葬送的芙莉蓮 - 萌娘百科萬物皆可萌的百科全書

卷數	封面	日文版	繁體中文版	簡體中文版	韓文版	英文版
發售日期	ISBN	發售日期	ISBN	發售日期	ISBN	發售日期	ISBN	發售日期	ISBN
1		2020年08月18日	ISBN 978-4-09-850180-9	2021年05月13日	ISBN 978-957-26-6602-9 ISBN 978-957-26-6905-1 （限定版）	2022年01月	ISBN 978-7-5680-7875-7	2021年11月25日	ISBN 979-11-348-8717-9	2021年11月09日	ISBN 978-1-9747-2576-2
2		2020年10月16日	ISBN 978-4-09-850181-6	2021年07月23日	ISBN 978-957-26-6603-6 ISBN 978-957-26-7308-9 （限定版）	ISBN 979-11-348-9117-6	2022年1月11日	ISBN 978-1-9747-2723-0
3		2020年12月18日	IISBN 978-4-09-850285-1	2021年09月10日	ISBN 978-957-26-6604-3 ISBN 978-957-26-7561-8 （限定版）	2022年06月	ISBN 978-7-5680-5785-1	2021年12月25日	ISBN 979-11-348-9717-8	2022年03月08日	ISBN 978-1-9747-2724-7
4		2021年03月17日	ISBN 978-4-09-850490-9	2021年11月08日	ISBN 978-957-26-7562-5 ISBN 978-957-26-7563-2 （限定版）	2022年01月25日	ISBN 979-11-348-9718-5	2022年05月17日	ISBN 978-1-9747-2725-4
5		2021年07月16日	ISBN 978-4-09-850634-7	2022年01月27日	ISBN 978-957-26-7482-6 ISBN 978-957-26-8135-0 （限定版）	2023年10月	ISBN 978-7-5680-9509-9	2022年02月25日	ISBN 979-11-348-9719-2	2022年07月19日	ISBN 978-1-9747-3007-0
6		2021年11月18日	ISBN 978-4-09-850728-3 ISBN 978-4-09-943096-2 （特裝版）	2022年04月18日	ISBN 978-957-26-8248-7 ISBN 978-957-26-8805-2 （限定版）	2022年03月10日	ISBN 979-11-348-9997-4	2022年10月18日	ISBN 978-1-9747-3400-9
7		2022年03月17日	ISBN 978-4-09-850876-1 ISBN 978-4-09-943104-4 （特裝版）	2022年07月25日	ISBN 978-957-26-9117-5 ISBN 978-957-26-9318-6 （限定版）	2024年03月	ISBN 978-7-5772-0615-8	2022年06月25日	ISBN 979-11-6876-903-8	2023年01月17日	ISBN 978-1-9747-3620-1
8		2022年06月17日	ISBN 978-4-09-851148-8 ISBN 978-4-09-943116-7 （特裝版）	2022年11月04日	ISBN 978-957-26-9752-8 ISBN 978-626-347-020-0 （限定版）	2022年09月20日	ISBN 979-11-6927-449-4 ISBN 979-11-6927-450-0 （限定版）	2023年06月20日	ISBN 978-1-9747-3860-1
9		2022年09月15日	ISBN 978-4-09-851260-7 ISBN 978-4-09-943119-8 （特裝版）	2023年01月03日	ISBN 978-626-347-371-3 ISBN 978-626-347-608-0 （限定版）	2024年07月	ISBN 978-7-5772-0811-4	2022年11月25日	ISBN 979-11-6947-305-7	2023年10月17日	ISBN 978-1-9747-4060-4
10		2023年03月16日	ISBN 978-4-09-851771-8	2023年07月14日	ISBN 978-626-360-634-0 ISBN 978-626-360-670-8 （限定版）	2023年09月25日	ISBN 979-11-411-0953-0 ISBN 979-11-411-1464-0 （限定版）	2024年02月20日	ISBN 978-1-9747-4361-2
11		2023年09月15日	ISBN 978-4-09-852769-4	2023年12月22日	ISBN 978-626-372-982-7 ISBN 978-626-372-983-4 （限定版）
12		2023年12月18日	ISBN 978-4-09-853030-4	2024年02月01日	ISBN 978-626-02-0632-1 ISBN 978-626-02-0675-8 （限定版）
13		2024年4月17日	ISBN 978-4-09-853233-9	2024年07月29日	ISBN 978-626-02-1648-1 ISBN 978-626-02-2098-3 （限定版）

年份	獎項	部門	結果
2020	這本漫畫真厲害！2021年	男性篇	2位
2021年	全國書店店員推薦漫畫		2位
出版社コミック担当が選んだおすすめコミック2021	3位
新刊漫畫大獎2021 Presented by 東京書店	2位
第1回 ebook japan漫畫大獎	2位
漫畫大賞2021年	大賞
第25回手塚治虫文化賞	新生賞
第45回講談社漫畫獎	少年部門	最終候補
第5回みんなが選ぶTSUTAYAコミック大賞		5位
下一部人氣漫畫大賞2021	漫畫部門	3位
這本漫畫真厲害！2022年	男性篇	6位

角色視覺圖
勇者一行新小隊勇者一行2 新小隊2 芙莉蓮·辛美爾-蒼月草新小隊-採購新小隊-冬裝

話數^[3]	日文標題	中文標題	劇本	分鏡	演出	作畫監督	動作作畫監督	總作畫監督
第1話	冒険の終わり	冒險的終點	鈴木智尋	齋藤圭一郎	辻彩夏	長澤禮子	-	長澤禮子
第2話	別に魔法じゃなくたって…	不見得一定是靠魔法…	北川朋哉	簑島綾香
第3話	人を殺す魔法	殺人魔法	原科大樹
第4話	魂の眠る地	魂眠之地	川尻善昭	松井健人	辻彩夏
第5話	死者の幻影	死者的幻影	清水健一	森公太	長澤禮子原科大樹山崎繪美瀨口泉
第6話	村の英雄	村裡的英雄	岩澤亨	廣江啟輔高瀨丸
第7話	おとぎ話のようなもの	童話般的東西	內田直人小島慶祐	小島慶祐	埼玉憲人豬野涼子
第8話	葬送のフリーレン	葬送的芙莉蓮	北川朋哉	佐藤綾花長澤禮子小橋弘侑山崎繪美	岩澤亨
第9話	断頭台のアウラ	斷頭台阿烏拉	藤本航己	長坂慶太
第10話	強い魔法使い	強大的魔法使	刈谷暢秀	刈谷暢秀礒川和正	辻彩夏長坂慶太濱田邦彥	-
第11話	北側諸国の冬	北方諸國的嚴冬	齋藤圭一郎	松井健人藤井邦雄	吉川真一
第12話	本物の勇者	真正的勇者	川崎芳樹	原科大樹高瀨丸長坂慶太長澤禮子	岩澤亨
第13話	同族嫌悪	同類厭惡	川尻善昭	名取孝浩	林怡君石井雫	-
第14話	若者の特権	年輕人的特權	飯野慎也	新井博慧率華
第15話	厄介事の匂い	麻煩事的氣味	瀨口泉	淺香守生礒川和正瀨口泉	瀨口泉長坂慶太	岩澤亨
第16話	長寿友達	長壽朋友	森公太	澤田英彥田中大喜廣江啟輔新井博慧	-
第17話	じゃあ元気で	那麼請保重	川尻善昭	木村拓湯德遙	野澤かれん加藤萬由子
第18話	一級魔法使い選拔試験	一級魔法使選拔試驗	北川朋哉	安藤健	石井雫工藤慎也林怡君	岩澤亨
第19話	入念の計画	精心的計畫	室井富美江	首藤武夫島田聰史北島勇樹
第20話	必要な殺し	必要的殺人	川崎芳樹	濱田邦彥長坂慶太
第21話	魔法の世界	魔法的世界	森公太齋藤圭一郎	森公太	吉川真一
第22話	次からは敵同士	接下來是敵人	名取孝浩	林怡君鈴木綾乃石井雫山口保則工藤慎也 LEE EUN-YOUNG KIM DONG 新井博慧	-	長澤禮子高瀨丸藤中友里
第23話	迷宮攻略	迷宮攻略	久保雄介	礒川和正	辻彩夏	岩澤亨	長澤禮子
第24話	完璧な複製体	完美的複製體	原科大樹	柿木田隼人	原科大樹
第25話	致命的な隙	致命的漏洞	北川朋哉	八重樫優翼小橋弘侑長坂慶太吉川真一
第26話	魔法の高み	魔法的高深之處	齋藤圭一郎原科大樹岩澤亨	森大貴	廣江啟輔瀨口泉新井博慧八重樫優翼
第27話	人間の時代	人類的時代	刈谷暢秀	林嘉姬	刈谷暢秀吉田奏子藤中友里	-
第28話	また会ったときに恥ずかしいからね	下次再見面的時候會覺得害羞	齋藤圭一郎	高瀨丸原科大樹吉川真一	高瀨丸

話數	日文標題	中文標題	分鏡	演出	作畫
#1	考えていることを言ってしまう魔法	把思考的事情說出來的魔法	宮西哲也	野崎真代	竹下美紀
#2	お酒からアルコールだけを抜く魔法	從酒中取出酒精的魔法	渡部由紀子
#3	体から良いにおいが出る魔法	早上能讓人準時起床的魔法	野崎真代
#4	朝決まった時間に起きれるようになる魔法	身體發出好聞氣味的魔法	伊部勇志	竹下美紀
#SP^[4]	食卓をしあわせにする魔法	使餐桌變得幸福的魔法	野崎真代
#5	運がよくなる魔法	變好運的魔法
#6	しつこい油汚れを落とす魔法	去除頑固油污的魔法
#7	ものすごく早口に澱みなく喋れる魔法	說話能說得非常快的魔法	伊部勇志
#8	魚の気持ちがわかる魔法	能理解魚的心情的魔法	野崎真代	渡部由紀子
#9	運がよくなる魔法その2	變好運的魔法之2	宮西哲也
#10	語尾が変なふうになる魔法	詞尾變怪的魔法	野崎真代
#11	服の汚れをきれいさっぱり落とす魔法	徹底清除衣服污漬的魔法

卷數	封面	日文版	繁體中文版
出版日期	ISBN	出版日期	ISBN
1		2024年04月17日	ISBN 9784098532360	2024年07月22日	ISBN 978-626-021-920-8 ISBN 978-626-021-922-2(限定版）

故事標題	翻譯	作者
フリーレンは人間を知りたい	芙莉蓮想要了解人類	城奈
ヒンメル旅にっき	辛美爾旅行日記	山口和海
勇者ヒンメルの冒険譚	勇者辛美爾的冒險譚	三浦蓮
厨房のフリーレン	廚房的芙莉蓮	蚊っさん
寄り道のフリーレン	繞路的芙莉蓮	五十嵐惣一

葬送のフリーレン葬送的芙莉蓮

原名	葬送のフリーレン
常用譯名	中文：葬送的芙莉蓮^[1] 葬送者芙莉蓮韓文：장송의 프리렌 英文：Frieren: Beyond Journey's End
作者	山田鐘人（原作）阿部司（作畫）
地區	日本
出版社	小學館東立出版社華中科技大學出版社鶴山文化社 Viz Media
連載雜誌	周刊少年Sunday
發表期間	2020年22.23合併號～
冊數	13冊（2024.4）
連載狀態	連載中
改編載體	動畫
相關作品	《孤獨博士與機械少女》

	芙莉蓮（フリーレン） CV：種崎敦美打倒了魔王的勇者一行人中的魔法使。長壽的精靈族。性格鹹魚，愛好收集魔法。
	辛美爾（ヒンメル） CV：岡本信彥打倒了魔王的勇者一行人中的勇者。非常重視夥伴。自稱大帥哥。去世後成為用來紀年的時間參照。
	海塔（ハイター） CV：東地宏樹打倒了魔王的勇者一行人中的僧侶。嗜酒如命，總是笑著敷衍過去。收養了失去親人的菲倫。將菲倫託付給芙莉蓮後也去世了。
	艾澤（アイゼン） CV：上田燿司打倒了魔王的勇者一行人中的戰士。矮人族。沉默寡言但說話一針見血。現今依然健在。
	菲倫（フェルン） CV：市之瀨加那僧侶海塔收養的少女魔法使。芙莉蓮的徒弟（媽媽）。與芙莉蓮一同旅行中，一邊照顧著芙莉蓮一邊吐槽。
	休塔爾克（シュタルク） CV：小林千晃 / 清都亞里沙（幼年）戰士艾澤培育的年輕戰士。小孩般的天真性格。雖然膽小但擁有很高的戰鬥力，擔任芙莉蓮的前衛。
	伏拉梅（フランメ） CV：田中敦子千年之前的大魔法使。芙莉蓮的師父。
	贊因（ザイン） CV：中村悠一 / 川井田夏海（幼年）普通的鄉村僧侶。芙莉蓮一眼看中了他的僧侶才能並和他成為隊友。喜歡酒與賭博還有成熟的大姐姐。追隨他的好友戰士，踏上了另一段旅程。
	古拉納特伯爵（グラナト伯爵） CV：咲野俊介統治北方諸國「古拉納特」的領主。魔王被打倒後，與魔族「斷頭台阿烏拉」保持著緊張關係。
	康涅（カンネ） CV：和氣杏未一級魔法使考試的應試者，三級魔法使。雖然有膽小的地方，但是隱藏的努力家。和拉比涅是青梅竹馬，出身於同一所魔法學校。
	拉比涅（ラヴィーネ） CV：鈴代紗弓一級魔法使考試的應試者，三級魔法使。語氣粗魯，但很會照顧人。和康涅是青梅竹馬，出身於同一所魔法學校。
	維亞貝魯（ヴィアベル） CV：谷山紀章一級魔法使考試的應試者，也是與魔王軍殘黨戰鬥的北部魔法隊隊長的二級魔法使。雖然冷酷無情，有時不惜殺人，他的內心也有善良可親的一面。
	尤貝爾（ユーベル） CV：長谷川育美一級魔法使考試的應試者，三級魔法使。十分健談，臉上總是掛著狡黠的笑容。不抗拒殺人。
	鄧肯（デンケン） CV：齊藤次郎一級魔法使考試的應試者，二級魔法使。通過權力之爭登上了宮廷魔法使的寶座。擁有不遜色於一級魔法使的實力。
	蘭托（ラント） CV：小松昌平一級魔法使考試的應試者，二級魔法使。生性冷漠、不善交際的年輕人，不信任別人，不願敞開心扉。
	利希塔（リヒター） CV：花輪英司一級魔法使考試的應試者，二級魔法使。雖然是魔法知識豐富的實力者，但為達目的不惜殺人。
	菈奧芬（ラオフェン） CV：石上靜香一級魔法使考試的應試者，三級魔法使。雖然作為魔法使還不成熟，但以坦率溫柔的性格被鄧肯所喜愛。
	艾露（エーレ） CV：伊藤加奈惠一級魔法使考試的應試者，二級魔法使^[2]。以首席畢業於魔法學校，擁有不俗的實力。
	贊澤（ゼンゼ） CV：照井春佳擔任一級魔法使考試考官的一級魔法使。看上去像少女，自稱是「和平主義者」，但表情貧乏，語調嚴厲。
	蓋納烏（ゲナウ） CV：新垣樽助擔任一級魔法使考試考官的一級魔法使。總是很平靜，面部表情幾乎總是堅定不移。
	夏魯夫（シャルフ） CV：村井雄治一級魔法使考試的應試者，三級魔法使。使用的是能夠自如操縱無數花瓣的「花瓣鋼鐵化魔法（Jubelade）」。
	艾蒂露（エーデル） CV：黑澤朋世一級魔法使考試的應試者，二級魔法使。第一人稱是「吾（わし）」，語氣像老人一樣。
	賽麗艾（ゼーリエ） CV：伊瀨茉莉也精靈族大魔法使。擁有壓倒性的知識量，幾乎涵蓋了所有的魔法。大陸魔法協會的創始人。
	梅特黛（メトーデ） CV：上田麗奈一級魔法使考試的應試者，能夠使用豐富多彩的魔法。平常是沉著冷靜的性格，但是特別喜歡嬌小的女孩子。
	萊爾恩（レルネン） CV：宮內敦士賽麗艾的徒弟，首位一級魔法使。

	古瓦爾（クヴァール） CV：安元洋貴綽號「腐敗賢者古瓦爾」的魔族，因創造「殺人魔法」而被稱為天才。在與辛美爾和芙莉蓮的戰鬥後被封印。
	阿烏拉（アウラ） CV：竹達彩奈魔王直接下屬的「七崩賢」之一，綽號「斷頭台阿烏拉」的魔族。使用「服從魔法」控制魔力不如自己的人。
	琉古納（リュグナー） CV：諏訪部順一阿烏拉麾下的「斬首官」首領，在他紳士的外表下隱藏著冷酷的真面目。使用「馭血魔法」將自身血液作為武器。
	莉涅（リーニエ） CV：石見舞菜香阿烏拉麾下的「斬首官」之一，有著少女外表的魔族。能夠記住所見之人的魔力流動，從而使用「模仿魔法」來模仿他人的動作和技巧。
	多拉特（ドラート） CV：大鈴功起阿烏拉麾下的「斬首官」之一。使用手指發出的魔力之線進行斬首。
	紅鏡龍（紅鏡竜）築巢於中央諸國利凱爾峽谷的龍。芙莉蓮的攻擊魔法都無法對它造成傷害。
	幻影鬼（幻影鬼）操縱幻影魔法的狡猾魔物。通過偽裝成對人類重要的人來捕食人類。
	劍之村山主（剣の里の主）棲息在劍之村附近的魔物首領。
	鳥形魔物（鳥型の魔物）在北方諸國邦德森林中襲擊人類的鳥型魔物。十分狡猾，擅長隱藏魔力。
	混沌花（混沌花(亜種)）生活在北方諸國萊奧布丘陵的森林中。使用詛咒讓人沉睡，並通過吸走人的魔力來殺死他們。葉子像鏡面，能反射魔法。
	屍誘鳥（屍誘鳥）棲息在作為一級魔法使考試第一輪考試會場的森林裡，巨大的鳥形魔物。

葬送的芙莉蓮

原名	葬送のフリーレン
譯名	葬送的芙莉蓮
原作	山田鐘人、阿部司
地區	日本
首播時間	第1期：2023年9月29日~2024年3月22日
總話數	第1期：28
製作公司	MADHOUSE
導演	齋藤圭一郎
系列構成	鈴木智尋
角色設計	長澤禮子
音樂	Evan Call
製作	葬送的芙莉蓮製作委員會
主要聲優	種崎敦美市之瀨加那小林千晃岡本信彥中村悠一東地宏樹上田燿司
發行	東寶
播放平台	日本：STV札幌電視台、中京電視台、日本電視台、讀賣電視台、Abema動畫3、BS日本電視台、AT-X 中國大陸：bilibili
播放狀態	二期製作決定

查 · 論 · 編 FRIDAY ANIME NIGHT
播放時期		作品
2023年	10月	葬送的芙莉蓮(第5~28話)
2024年	01月	葬送的芙莉蓮(第5~28話)
	04月	關於我轉生變成史萊姆這檔事第3期
	07月	關於我轉生變成史萊姆這檔事第3期
	10月	柔光魔女股份有限公司
2025年	01月	藥師少女的獨語第2期
	04月	藥師少女的獨語第2期

目錄

作品介紹

刊載情況

劇情簡介

登場人物

世界背景

出版信息

榮譽獎項

衍生作品

動畫版

STAFF

CAST

各話標題

相關音樂

迷你動畫

STAFF

各話標題

短篇小說

前傳小說

網頁遊戲

外傳漫畫

相關社會事件

注釋

外部連結