最初的调整者乔治·葛伦[1] | |
基本资料 | |
用语名称 | 调整者 |
---|---|
其他表述 | 新人类、协调人、Coordinator |
用语出处 | 机动战士高达SEED |
相关条目 | New Type、基因治疗、试管婴儿 |
新人类(コーディネイター,Coordinator),台湾和大陆地区译名为調整者,大陆地区也有译为協調人,香港无线电视译为新人類,是日本电视动画作品机动战士高达SEED系列中,虚构世界C.E.纪元里的特殊人种;乃指经过遗传基因操作而先天上拥有较普通人更优越能力的人种。
字面意义是指“遗传基因经过人为调整,而被改良的、优化的人类”,在官方设定和Astray系列中将Coordinator解释为「协调(Coordinate)旧人类(即Natural,自然人)与新人類(经过进化以适应宇宙环境的人类)之间的过渡人种」。与普通的自然人相比,调整者在智能、体能的平均表现上较为出色,学习快速,对于许多病症已具备免疫力,通常也拥有姣好的容貌仪表。部分调整者已形成种族认同而以「新人類」自居,但C.E.纪元里所谓「新人類」和UC/GX系列中的新类型人是不同概念。
不过因疾病或先天缺陷而接受基因操作的人并非调整者,真正意义上的调整者是指「尚在胚胎时期或受精卵时期就进行人为基因操作的人类」,但实际上真正接受了基因操作的很多是第一代调整者(其父母为自然人),其后代的第二、三代调整者,本身未必有经过基因操作,仅仅是遗传了父母既有的已操作基因。另外,由遗传学者悠连‧响博士所开发的「人工子宫」,对于调整者来说,相较于透过母亲妊娠怀胎或许更具优势;将受精卵自母体取出后放置其中,在全数据化的环境中,可使胚胎完全不受母体和外在环境影响,排除所有不利调整的因素,最终令各项调整成果达到最佳境界,诞生出堪称完美的调整者。尽管此一技术备受争议,却也有部分意见认为它将可促进人类的进化。在「人工子宫」中接受调整而出世的孩子,则被冠以「超级调整者」之名,目前已知仅有一名成功对象,即「基拉·大和」。根据纪录显示,「超级调整者」基本素质极高,特别是学习与适应能力大大超越了人类,从未接受过训练却能迅速地与专业人员平分秋色甚至超越之,几乎可谓无敌的存在。值得一提的是「人工子宫」还在开发试验阶段期间,有部分「超级调整者」的失败对象至今仍存活于世,亦有以复制人先行实验的非人道手段,幸存的复制人当中更有以杀害基拉·大和为生存目标的复仇者存在。
一般调整者并非全能的,依据遗传基因仍存在个体差异,有著擅长和不擅长的领域,例如拉克丝·克莱茵可能是拥有歌唱天赋的调整者;另外身为基因学者的P.L.A.N.T.最高评议会议长吉伯特·杜兰朵曾检视真·飞鸟的基因资料,对于该员于战斗中SEED觉醒一事并不意外,似乎早已掌握真·飞鸟可能具有战斗天赋;这一点仍不明朗。另外为了各种目的,C.E.世界上许多团体单位进行著各式特化调整者的研究,其中由军队或军事企业所开发,专门为战争目的所培养的特化调整者,即为战斗用调整者。
特化调整者:欧普制造有隆德·吉纳·萨哈克与隆德·蜜娜·萨哈克。
C.E.前16年,乔治·葛伦(George Glenn),作为第一位调整者在某科学家研究团体的手中诞生,孩提时代便极为优秀,20岁时获得诺贝尔奖提名而成为世界上的超级巨星,他同时也是一名运动健将兼优秀飞行员,任职于大西洋联邦的联邦航空宇宙局。C.E.15年,乔治搭乘探险船展开前往木星的七年航行,并于网络上公开自己的出生秘密与遗传基因的操作技术,给全世界带来震撼和争论;随后,操作技术于市场上商品化,调整者婴儿迅速增加。C.E.53年,乔治遭到一名对于自己非生为调整者而感到悲哀的自然人少年刺杀身亡,自然人与调整者之间的矛盾正式浮上台面,愈来愈多的调整者遭到攻击甚至暗杀。随著地球上的矛盾激化,大量调整者迁往殖民地卫星,P.L.A.N.T.即是以调整者为主的政治实体。许多第一代调整者的自然人父母直接或间接参与了P.L.A.N.T.的建设和投资,因此P.L.A.N.T.至今仍有少量已迈入老年的自然人作为国民生活著;相对的,亦有少数不愿和自然人对立的调整者移居地球上的中立国家。但是,如今调整者却面临绝种的危机,当初P.L.A.N.T.为了确保调整者后代遗传基因的质量,实行「婚姻管制」的配婚政策,依据男女双方的基因相适度分配配偶,如阿斯兰·萨拉与拉克丝·克莱因的婚约即是如此。然而,其结果是一定比例的调整者出现受精卵难以在子宫著床所引发的不孕症,原因不详,造成生育率的极端低下,第三代调整者婴儿数量比第二代更少,人口负成长已迫在眉睫。而P.L.A.N.T.急于改善此一局面,针对检查发现可能不孕的未婚配对,执行强制再分配,拆散不少未婚夫妻,如塔莉亚·古拉蒂斯和吉伯特·杜兰朵。
调整者的平均能力高于自然人。
调整者是借由金钱堆砌起来的产物。
部分调整者以新人類自居
基因科技所造成的问题
许多调整者的受精卵著床困难
部份调整者和自然人通婚后所生育的后代若未再进行基因调整,使得后代同时混有调整者和自然人的两种基因。这种情况下,平均只会剩馀约一半以下的调整者水平,因此普遍同时遭受自然人与调整者双方的歧视,他们被自然人视为调整者,而于能力至上的调整者社会被视为二等公民。所以派屈克·萨拉强烈反对与自然人通婚,主张以科技如人工子宫来解决此问题,希捷尔·克莱因却视之为生育率极端低下的调整者的一种出路。[2]
虽然香港无线电视将Coordinator译为新人類,但是在原作设定中此一称号实指另一种未在剧中出现过的新人种。况且之前UC纪元中的“新类型人(NewType)”已经使用此一译名并在字面上更贴近原义,因此无线电视的翻译带有偏离解释成份。
|