あれが恋だったのかな feat. にしな | |
数字单曲封面 | |
演唱 | にしな |
作词 | くじら |
作曲 | くじら |
编曲 | Naoki Itai |
发行 | Sony Music Records |
收录专辑 | |
《我がまま/あれが恋だったのかな feat. にしな》 |
《あれが恋だったのかな feat. にしな》是动画《前辈是伪娘》的片尾曲,由くじら作词、作曲,にしな演唱,同名数字单曲于2024年7月17日公开。
后收录在动画的OPED拼盘单曲中,发售于2024年9月4日。
歌曲
宽屏模式显示视频
- NCED
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
ウチら寝起きで映画とか行って
我们一醒来就去看电影
ぐだぐだ喋って笑って手を繋いで
牵起手聊得滔滔不绝有说有笑
晩ごはんの話しながら帰って
一边商量今晚吃什么一边回去
暇になれば頬擦りとかして
还抽空出来把脸颊凑近
寂しいとかもパッと忘れちゃって
寂寞什么的一下就忘了
心も体も
无论身心
自立どころか
难以保持自立
スライムみたいにただ溶け合って
你和我如胶似漆 相互溶在一起
ただ、ただ、ただ、こんな毎日が
只希望 只希望 只希望 如此的每天
続くと思っていた
还能延续下去
続くと思っていたよ
延续到永远去
ただ、ただ、ただ、こんな毎日が
只希望 只希望 只希望 如此的每天
続くと思っていた
还能延续下去
続くと思っていたよ
延续到永远去
本当だよ
真的希望如此
メガネがないとか携帯がないとか
忘戴眼镜忘带手机
あれこれそれでドタバタして
为了各种情况慌里慌张
間抜けな分だけ笑って
这糊涂劲儿把我逗乐了
電子レンジが壊れた時は本当に落ち込んだけど
虽然微波炉坏了那阵子我真的很失落
隣で笑ってくれたから 今でも笑える
可你在身旁对我笑了 我现在都很开心
マグカップ割ったの許してないよベイビー
把马克杯摔坏了就不能原谅你了哦宝贝
このままいけば簡単に
我还想如此的话就
2人で死ねると思っていたね
简简单单二人终老了呢
結婚式はディズニーって笑
要不婚礼在迪士尼开吧 哈哈
馬鹿言ってんじゃないよあんた
你这说的都什么傻话啊
その時になればなんでもするさ
真要到了那时候的话
宇宙旅行でもいこうか!
不如就环游太空吧!
1人になってしばらく経って、
短暂的单独生活
ただいい人を演じればできる
演个好人还是可以的
恋ごっこを繰り返して思う
一次次玩着恋爱过家家
あれが恋だったのかな
那就是恋爱吗
あれが恋だったのかな
那就是恋爱吗
気まぐれで飽き性、
随心所欲容易厌倦
甘えたがりで愚図で短気で
时而想撒娇时而慢性子时而急性子
忘れっぽいから音楽にしとくよ
很容易就忘了所以就写成歌吧
ただ、ただ、ただ、あんな毎日が
只希望 只希望 只希望 如此的每天
続くと思っていた 続くと思っていたよ
还能延续下去 延续到永远去
ただ、ただ、ただ、あんな毎日が
只希望 只希望 只希望 如此的每天
続くと思っていた 続くと思っていたよ
还能延续下去 延续到永远去
本当だよ
真的希望如此
收录专辑
我がまま/あれが恋だったのかな feat. にしな | ||
发行 | MASTERSIX FOUNDATION Sony Music Records | |
发行地区 | 日本 | |
发行日期 | 2024年9月4日 | |
商品编号 | SRCL-12966/7/8 (完全生产限定盘) | |
专辑类型 | 拼盘单曲 主题曲 |
- 收录了动画《前辈是伪娘》的片头曲《我がまま》和片尾曲《あれは恋だったのかな feat. にしな》。BD收录了动画的NCOP和NCED。
CD | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | ||||||||
1. | 我がまま | ||||||||
2. | あれは恋だったのかな feat. にしな | ||||||||
Blu-ray | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | ||||||||
1. | テレビアニメ『先輩はおとこのこ』ノンクレジットOP映像 | ||||||||
2. | テレビアニメ『先輩はおとこのこ』ノンクレジットED映像 | ||||||||
|