❖欢迎您来到萌娘百科重返未来：1999专题！您可以在此查阅有关《重返未来：1999》的游戏资料。
❖萌娘百科欢迎您参与完善重返未来1999相关条目
❖欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范并查找相关资料。
❖请不要发表引战、人身攻击等不恰当言论。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
❖萌娘百科欢迎您参与完善重返未来1999相关条目
❖欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范并查找相关资料。
❖请不要发表引战、人身攻击等不恰当言论。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
| 铅玻璃 Cristallo | |
初始 
本色 
| |
| 基本资料 | |
| 本名 | 铅玻璃 Cristallo |
|---|---|
| 发色 | 白发 |
| 瞳色 | 绿瞳 |
| 参展时长 | 27年 |
| 生日 | 12月30日 |
| 星座 | 摩羯座 |
| 介质 | 生理盐水 |
| 灵感 | 剔萃的铅璃[岩] 自我康愈 |
| 香调 | 木质花果调 焚香 橡木苔 梨子 小苍兰 |
| 尺寸 | 52 3/4×25 63/64×21 21/32in. |
| 声优 | Camille Blott（英语） 爱美（日语） |
| 萌点 | 中长发、卷发、连衣裙、外套披肩、小天使、病弱、绷带、玻璃人 |
| 身份类别 | 超自然者 |
| 出身地区 | 瑞士斯莫兰[1] |
| 活动范围 | 瑞士斯莫兰->斯堪尼 |
铅玻璃是由广州深蓝互动网络科技有限公司开发的游戏《重返未来：1999》及其衍生作品的登场角色。
简介
神秘学家艺术品，展出于20世纪40年代，参展时长16年。
诞生自12月30日冬。
原展出地点为瑞典斯莫兰地区，因展品特殊性，第一时间被转送至马尔默胡斯省隆德地区。
经历
（待补充）
游戏资料
语音
| 语音一览 | |||
|---|---|---|---|
| 初遇 | 您好，能扶我一下吗？到那边就好，谢谢您。 Hello,could you help me?Over there,please.Thank you. | ||
| 箱中气候 | 雨滴敲打在窗户上的声音这样好听，它们总是陪伴我度过长长的夜晚。 The melody-like sound of rain drops on the window is always here,accompanying me through the long long night. | ||
| 致未来🔒 | 医生说，只要我努力下去，就一定能够治好身上的病。那时候我也能自由自在的奔跑，就像其他孩子一样。但……如果有什么意外的话，请您将这封信交给我的妈妈。 The doctor says that as long as i work hard,my disease will be cured.At that time,i could run freely,juet like other children.But ... in case there is any accident,please give this letter to my mom. | ||
| 孑立 | 嘘，请不要太大声地说话，司辰小姐正在休息呢。 Shh,please don't speak too loudly,Miss Timekeeper is having a rest. | ||
| 问候 | 啊，您来了，我好高兴。您今天过得还好吗？ Ah,I'm so glad you are here.How was your day? | ||
| 朝晨 | 早上好，今天我自己梳了头发，看起来怎么样？ Good morning.I brushed my hair by myself today.How do I look? | ||
| 信任-朝晨🔒 | 对不起，想到今天要和您一起读故事书，我就兴奋得没能睡好…… Sorry, when I thought that today we can read the book together, I was too excited to sleep well ... | ||
| 夜暮 | 您已经很努力了，请在适当的时侯休息一会儿吧。我们可以，一起读这本故事书吗？ You have already worked very hard, please take a break at the right time. Shall we ... read this book together? | ||
| 信任-夜暮🔒 | 晚餐的味道真好。虽然我的嘴巴里总是有股铁锈味，但是依然挡不住它的美味。感谢大厨，感谢婴儿蓝小姐给我的水果糖。当然，也谢谢您陪我。 The dinner is really delicious. Although my mouth always tastes like rust, I can still feel it. Thank you chef. Thank you Ms. Babyblue for the fruit candies. And of course, thank you for staying with me. | ||
| 帽檐与发鬓 | 您在摸我的头吗？医生说，这是对好孩子的奖励。请问我有做对什么事吗？ Are you patting my head? The doctor says, this is a reward for good children. Have I done something right? | ||
| 袖与手 | 想要牵手吗？我随时都可以陪着您。 Would you like to hold my hands? I could be with you any time. | ||
| 衣着与身形 | 护士小姐说我有着“树叶一样，一阵风就能吹走的身体”。但是如果真的能被风吹走，多有趣呀！我一直都想飞一次……咳，咳咳……抱歉。 Ms. nurse says that my body is "like a leaf that can be blown away by a gust of wind." But it's really fun to be blown away. I always wanted to fly once *coughs* ... Sorry. | ||
| 嗜好🔒 | 我想要试试看，书中所说的“旅行”。但在那之前，我想先爬上窗外看不到的那个山坡上看看。 I want to have a try at "travelling," like in the books. But first, I want to climb up the hillside that I can't see clearly from the window. | ||
| 赞赏🔒 | 不可能也会变成可能，勇敢而从不退怯。您是与众不同的人，您燃起了我的希望。 Turn the impossible into possible. Be brave and never shy away. You are completely different from others. You raised my hope. | ||
| 亲昵🔒 | 外面真的有几百上千个国家么？有很多很多人？院子里的树，树洞里真的住着小松鼠一家么？ Are there really hundreds of countries out there? Tens of thousands of people? Oh, there's a hole on the tree in the yard. Does the squirrel family really live there? | ||
| 闲谈Ⅰ | 如果有什么烦心事的话，随时都可以来与我聊天。虽然我无法和大家一样四处奔走，但是说说话还是能做得到的！ If there is something bothering you, please feel free to chat with me at anytime. Although I can't get around as much as everyone else, I can still do the talking! | ||
| 闲谈Ⅱ | 请您教导我如何使用神秘术，并且更好地掌握它们吧。如果我能够康复，如果我能不再生病，或许……妈妈就不会再为我而哭泣了。 Please teach me how to use arcanum and master it better, so that I could recover and not get sick again. Maybe ... mom will not cry for me anymore. | ||
| 独白🔒 | 不只是爸爸妈妈，连护士姐姐都曾哀叹着我的“不幸”而哭泣……有时候我想，或许是我带给了他们眼泪和痛苦……我对此感到非常抱歉…… Not only mom and dad, all the nurses grieved and cried about my "misfortune" ... Sometimes I think, maybe it's me who brings them tears and sorrows ... I am so sorry about that ... | ||
| 入队 | 谢谢您能够带我出来。 Thank you for taking me out. | ||
| 战前 | 很高兴能见到你们！ It's very nice to meet you! | ||
| 择选咒语Ⅰ | 好的。 Okay. | ||
| 择选咒语Ⅱ | 哦，原来如此！ Oh, so that's it! | ||
| 择选高阶咒语 | 呼……好的…… Phew ... Okay ... | ||
| 择选至终的仪式 | 是时候了，请别担心我。 It's time, don't worry. | ||
| 释放神秘术Ⅰ | 抱歉，请让开一条通路。 Sorry, please leave the way. | ||
| 尽我所能。 Trying my best. | |||
| 释放神秘术Ⅱ | 别担心，咳……咳咳…… Don't worry ... *coughs* | ||
| 伤口就交给我吧。 Leave the wound to me. | |||
| 召唤至终的仪式 | 和医生说的一样，它会保护我。 It protects me, as the doctor says. | ||
| 受敌Ⅰ | 嗯！ Um! | ||
| 受敌Ⅱ | 没关系…… It's okay ... | ||
| 战斗胜利 | 真的吗？我们做到了，太好啦！ Really? We did it. That's great! | ||
| 洞悉🔒 | 我，我想试试站起来看看……可以吗？ I ... I'd like to try to stand up ... May I? | ||
| 洞悉之底🔒 | 谢谢您来看我，谢谢您给我的花。我从没真的自己接触过它们，真的……太感谢您了。 Thank you for visiting me. Thank you for your flowers. I have never really touched them myself. I'm really ... really grateful to you. | ||
单品
| 单品信息 | ||
|---|---|---|
| 名称 | 估值 | 概述 |
| 钴-61+ Co-61+ |
无估值 | 一台复杂而精密的医疗器械，外壳为灰白色，屏幕可以显示金色、绿色与蓝色等共十三种颜色。因其中含有的神秘学核心，相对普通的科技品，钴-61+的运行方式更加接近于改良术杖。 |
| 羊毛毛毯 Woollen Rugs |
465 | 舒适而柔软的羊毛毯。具有良好的保暖性。你很难说它作为装饰物是否足够亮眼。但对于这么一个虚弱的姑娘来说，它的确是必要的。 |
| 苔绸睡裙 Mosst Dress |
5 | 贴身宜穿的睡裙。侧面贴心地制作了纽扣与系带，造型简单，工艺纯熟。整体则采用了瑞典老牌手工制衣工坊“LINNRA”最为著名的布料苔绸。这种布料由苔藓鳟的腮皮、肺泡、东方蚕丝与棉麻制成。它的外部光滑，贴肤处则如苔藓一般绒柔。 |
文化
| 文化一览 | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 玻璃一般的孩子 A Delicate Child | ||||||||||||||||||||||
战争的阴影被美景隔绝在外侧，中立国里的人们依然安居乐业。马勒拉斯玻璃工厂的女主人有了身孕，这里的每个人都为她高兴。 这对夫妇得人爱戴，工人与他们的友邻都为这腹中的孩子送上了祝福，诚心诚意。
“这会是个如玻璃般漂亮的孩子。”林中来的客人说。 “这会是个拥有玻璃般清澈、善良之心的孩子。”来自河畔的客人说。 “这会是个声音如玻璃般透亮柔和的孩子。”来自矿井深处的客人说。 “这会是我们的孩子，她会有你这样美丽的绿眼睛，和我一般健康的身体。”丈夫亲吻妻子的腹部，他察觉到蔓延在布料上的羊水。他们的孩子过早地降生了。
那是个美丽的孩子，一个玻璃般的孩子。 她有着羊羔一般的卷发和绿色眼睛，她的皮肤呈现出云霞般的粉色，她难以呼吸，不住地抽搐，她是个玻璃般脆弱的孩子，一阵小风也能要走她的生命。 | ||||||||||||||||||||||
| 隆德疗养院手记 Lund Sanatorium Notes | ||||||||||||||||||||||
这是我在隆德居住的第二十个年头，也是我负责小希尔玛的第十五年。
她的生命脆弱，但又难以理喻的顽强。 疾病带来的疼痛让她彻夜难眠，而放射治疗使她的皮肤发红起疹，最柔软的棉布也会让她感到疼痛。我见识过许多病人。他们哭泣，抱怨，低声或高声的尖叫。那不是他们的错，漫长的苦痛会让人发疯。可希尔玛从没有，从没有给这里带来过任何麻烦。
她撑过了九岁，撑过了十四岁，逐渐出落成少女的样子。一切似乎都充满了希望，可我明白她的痛苦与日俱增。神秘学家的青春期总是伴随着剧烈的、难以克制的神秘术波动与来自于骨头深处的生长痛。 我不明白她到底能够坚持到哪一天，但我明白，医学早已经不足以帮助这个姑娘了。
花费了十六个月，我为一台退役的钴-60机加入破碎的眼镜片、薄荷草、绷带碎屑、她母亲的眼泪与她的三颗乳牙，完成了希尔玛的十六岁生日礼物。 它不够漂亮，甚至有些老旧，运行时声音不小，但它能够维持她的生命，让她离开这座疗养院。它会带她走入风中，走出她目所能及的小小窗框。 这是一个主治医师能做出的最坏的选择，却是我能为小希尔玛带来的最好的消息。 | ||||||||||||||||||||||
| 来自马勒拉斯 [UTTU×铅玻璃] | ||||||||||||||||||||||
|
趣闻轶事
- 铅玻璃出身地斯莫兰暗示在现实世界中的著名玻璃工厂——马勒拉斯玻璃工厂，斯莫兰也是瑞典玻璃制品制造业的中心，该地区一直以盛产精美的艺术品而闻名。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释与外部链接
- ↑ 斯莫兰省和下文中的斯堪尼省均为瑞典所属，为官方笔误