“ | 我将为这世界建立新的公正 | ” |
帝释天 | ||||||||
声优 | 稀有度 | |||||||
[日]神谷浩史 [中]姜广涛→卢力峰 |
||||||||
攻击 | 生命 | 防御 | 速度 | 暴击 | 获得方式 | 地域收集 | ||
未觉醒 | 召唤、百鬼夜行 | |||||||
1级 | 135 | 1323 | 68 | 101 | 9% | |||
觉醒 | ||||||||
40级 | 3162 | 13330 | 397 | 112 | 9% | |||
暴击伤害 | 效果命中 | 效果抵抗 | ||||||
未觉醒 | 150% | 0% | 0% | |||||
觉醒 | 150% | 0% | 0% | |||||
觉醒效果 | 技能增强 | 「刹那莲华绽放」增强 | ||||||
别称 | ||||||||
相关角色 | 阿修罗 | |||||||
莲灯燃起, 王殿中再无一人, 钟声与血雨交织为新王加冕, 毕生之愿在此刻成为罪孽。 帝释天在王座上等待着, 那终结罪孽的公正归来。 |
无垢莲华 |
|
||||||||||||||||||||||||
你在想什么,我都知道。 | |||||||||||||||||||||||||
Lv.1
Lv.2
Lv.3
Lv.4
Lv.5
|
|||||||||||||||||||||||||
唯一效果 若是有多个同名式神在场,只有其中一个式神的此技能会生效 无法动作 受到控制效果中的冰冻、沉睡、眩晕、变形时,皆视为无法行动 基础概率 此概率受到效果命中属性影响。 金莲 【减益,印记】回合受帝释天操控;金莲可为帝释天抵挡被单次技能施加的控制效果,之后存在时间减少1回合;金莲在帝释天受到致命伤害时移除,抵挡伤害并使其恢复至最大生命值5%。对怪物施加会使其受到伤害时,额外受到1次该伤害40%的真实伤害,不触发帝释天御魂效果持续至战斗结束。帝释天最多对1名敌人施加金莲,且自身不会受此效果影响。 |
刹那莲华绽放 | |||||||||||||||||||||||||
这血肉之躯筑造的王座,会越来越高。 | |||||||||||||||||||||||||
Lv.1
Lv.2
Lv.3
Lv.4
Lv.5
|
召唤动画 | 今より、この世に裁きを下す 现在开始,对这世间下达判决 |
|
---|---|---|
式神录-触摸头部 | あなたが何を思い、何を考えているか、私には手に取るようにわかる 此时此刻你在想什么,我都知道(官译) |
|
式神录-触摸身体 | 尸の上に筑き上げたこの玉座は、いずれ天にも届くだろう 这尸骸堆出的王座,终有一日会传达给上天 |
|
式神录-触摸身体 | この世に、新たな秩序をもたらす 我将为这世界建立新的公正(官译) |
|
式神录-触摸身体 | 水面に浮かぶ白莲よ、私の言叶を闻いてくれないか? 浮于水面的白莲啊,能听听我的话语吗? |
|
式神录-触摸身体 | あなたは常に我が心の中に 自始至终,他都一直在我心中(官译) |
|
式神录-触摸身体 | この纯白の花を、己の色で染めたいのか? 你想将这纯白之花,染成自己的颜色吗? |
|
式神录-触摸身体 | 数多の罪を吸い上げたこの莲の花も、いずれ新たな生命を芽吹かせるだろう 这饱食罪孽的莲花中,将孕育出新的生命(官译) |
|
式神录-触摸腿部 | ふふっ、くすぐったいな、イタズラはほどほどにしてくれ 呵呵呵,我有些怕痒,不要捣乱哦(官译) |
|
式神录-触摸腿部 | 泥に涂れようと、莲は清らかな花を咲かせる 即使被淤泥浸染,依然如初生白莲(官译) |
|
出场 | 战を持って和をなさん 用战斗带来和平 |
|
出场 | 先阵を切ってこそ王は王足り得るのだ 充当先驱正是王的本分 |
|
出场(对阿修罗) | 我が斗神よ、あなたこそ新の奇迹 我的斗神啊,你正是新的奇迹 |
|
出场(对阿修罗) | あなたと再会する时を、ずっと待っていたよ 我一直在等待,与你重逢的那一刻 |
|
出场(对阿修罗) | 私に会いたければ、私はずっとここで待っている 如果你期待与我重逢,我会一直在这里守候 |
|
技能-无垢莲华 | 善行を重ねよ、さすれば忉利天へと至らん 积累善行吧,这样才能到达忉利天 |
|
技能-无垢莲华 | 罪なき者よ、十善业道の选别を受けよ 无罪之人,领受十善业道的筛选吧(官译) |
|
技能-刹那莲华绽放 | 罪深き者よ、深渊で互いを喰らいつくせ 戴罪之人,在深渊炼狱里互相吞噬吧(官译) |
|
技能-刹那莲华绽放 | 诸恶を绝ち、杀生を禁ず 断绝诸般恶行,严禁杀生 |
|
阵亡 | 心魂さえ破坏されなければ、私は死なない……! 只要心魂不被毁坏,我就不会死去……! |
召唤动画 | その罪、万死に值する 你,罪该万死 |
---|
语音翻译来源[1]
传记一 |
将帝释天升至40级 |
|
金币*5000 |
||
身为天人贵族,我并非第一次进入王殿。 在我尚年幼时,曾随父亲入王殿,与十天众为一族祈福。我远远看到王殿前的钟墙,无数铜钟挂在那里,任风吹雨打岁月流逝,却纹丝不动。 我好奇地去敲最小的一枚钟,听到一声悠远的鸣声。 钟声自远方来,在虚无缥缈的未来里响彻,为我不可知的命数而鸣。 那声音仿佛藏有什么秘密,我想要再听得真切些,却被父亲厉声呵斥。 「钟只为新王而鸣。」父亲说道,「你这是大不敬之罪。」 如今,我坐在白莲池水中,听着殿外无数乐师手执钟锤奏响百千铜钟,恭候我登基为王。 我依然不敬天命,然而已无人能将我治罪。 两侧的祭司们将莲花瓣洒在我身上,大祭司恭敬地跪下,将焚香熏过的白衣捧在我面前道:「以焚香驱逐污秽,以流水洗净罪孽,愿您重生如莲花,往事一切,都化为脚下淤泥。以忉利天之名,使您断绝过去一切罪孽,从池水中走出,如同白莲初生,化为新王。 我问他,「你要我如何断绝罪孽?」 大祭司低头道,「只需您说出最放不下的心愿,将它留在池中,不再回头。」 我看向水中摇曳的莲花说道: 「我此生唯愿能亲手终结天人与鬼族的战争,与友人携手,带领一族前往没有争斗和牺牲的世界。如今战事已了,他却不在。我毕生的愿望,成了我毕生的罪孽。」 |
传记二 |
将帝释天技能升级12次 |
|
帝释天碎片*10 |
||
「我将会为天人建立新的『公正』。」 「不公只能用力量去打破,而力量就是这世上最不公的东西。」 我曾与友人阿修罗并肩作战在讨伐鬼族的战场上,他冲在前方,任何敌人在他的触手前都溃不成军,我紧跟在后,保护他不在杀戮中迷失方向。 他永不言弃,我亦有不输给他的固执,我们一前一后,坚定地在成为强者的道路上一并前行。 越过他的双肩,我看到了一族的未来,看到了充满光明再无纷争的世界。 然而,这世间并不缺乏为了终结战争而战的善人,我们缺少的,是愿意为了终结战争而战的恶人。 「新的秩序将不再以出身定夺一个人的价值,从今往后,无论出身血统,所有天人的价值都将以能力的优劣来决定。优异可享受特权,低劣则会被打入深渊之狱,在这样的新秩序面前,所有人都是平等的。」 只有掌握着秩序的我,居于众人之上,象征着无上的力量,也是最后一位「不公」之人。 「然而,只要这世上还有最后一寸不公之地存在,那么争斗就永远不会停止。」 「今天以后,我会坐上那独一无二的王座。」 「我的王座会越筑越高,建立在那些被我屠戮的异族血肉之上,建立在所有被我裁决的同族信仰之上,越来越高,一路通天,直到天下一切都在我之下,所有人的命运,皆在我手中,须弥芥子,唯我一人。」 昔日的战神阿修罗是用血肉织成的奇迹,哪怕他的身体变得冰冷,我却仍能够摸到他的影子在我身上留下的余温。 他炽热如太阳,却从不曾灼伤我,可我的影子却冻伤了他,他没能跟上,但我不会为他而停留,我相信如果换做他,亦会如此。 直到如今,我仍深信在这世上再没有比与他相遇更令我自豪的事。 「在那罪恶的王座上,我会等着属于我一个人的『公正』亲自前来。」 「到那一天,所有被我抛下的罪孽回到我身上,最后一处『不公』会从此消失在世上,我们将迎来真正永无争斗,永远安宁的故土。」 我低头向莲花笑道:「这世上有着比命中注定的相遇更令人欣喜若狂的事。」 「是重逢。」 |
传记三 |
在斗技或切磋中,累积操控处于「金莲」状态目标行动99个回合 |
|
勾玉*10 |
||
我说完这一切后,跪在一旁的大祭司汗如雨下浑身颤抖,仿佛在为听到了不该听的秘密而害怕。 我于是笑着故意向白莲问道:「你可听清楚了?」 白莲没有回答,只是在水中随波逐流,看似无根的浮萍,实则牢牢扎根于池底,即使狂风骤雨足以将神树连根拔起,却不能斩断漂浮的莲花。 世间万事多是谎言,一如王殿前的万千枚铜钟,分明是为慰藉万千亡灵而鸣,却被说是为新王而鸣,哪怕触碰一下都是罪孽,千百年间,无数血肉交织而成的影子笼罩在天域之上,却因无人能够逃离,反而使人称颂起它的仁慈。 我伸出手来,让祭司们为我更衣,伸手折断了那朵饱食了我罪孽的莲花。 在众人的簇拥下,我朝着钟鸣奏乐的中心走去,推开礼堂之门,王殿高高在上,悬于众生头顶,然而我的头顶却仍旧有着无垠的蓝天,纯白的云朵,白鸟们鸣叫着从云间穿过。 贵族们随着十天众一起跪下在通往王殿的道路两旁,恭敬地低着头说道:「恭迎新王。」 就在我要踏出第一步之时, 身后的大祭司却跪在我脚边,向我讨要那株我摘下的莲花,「您的罪孽,怕是不能随您走这一程的。」 我笑了笑,手心一翻,手中空无物,他才明白我手中的莲花不过是一场幻术,然而莲花却也不在池水中,他急忙问,「您的心愿,到底被安放在了何处?」 我回答道,「从始至终,他都一直在我心中。」 在奏乐的钟声之中,我径直朝着王座的方向走去。 王殿的钟声为英雄而响,为子民而响,为欢庆而响,为恭候英雄归来,暴君已死战事终结,从此迎接太平盛世,我会等着那一天的到来。 我会等着那一天的到来,阿修罗。 |
帝释天喜欢炽热的火焰和永不会向命运低头的勇士,大家直呼:“阿修罗:直接叫我名字得了”。羁绊角色中与“另一位堕神”有交易关系,“另一位堕神”的身份让大家猜疑。
帝释天档案 |
---|
帝释天是继八岐大蛇SS攻击,骁浪荒川之主SS暴击后第三位拥有双S生命面板的式神,而且其SS(15380)生命也是力压白藏主(14241),花鸟卷(14127)等高生命面板式神。
帝释天的主要核心技能是【无垢莲华】,正常情况下可以开启【王之盛宴】幻境,根据在场敌方数量降低友方3%速度并在敌方回合时为前端友方增加30%行动条。
【无垢莲华】可为敌方施加【金莲】印记,【金莲】印记在PVP战斗下可以使敌方式神回合受到帝释天控制,可以抵挡帝释天被技能施加的控制效果,在帝释天受到致命伤害时移除【金莲】印记并触发释放【刹那莲华绽放】并恢复自身生命值,也因此克制不少关键式神如千姬提前拔锤子,云外镜翻面,不知火离影,腹肌吃阴阳师等。在PVE战斗下附加到任何怪物会使其受到伤害时受到额外真实伤害,也因此让帝释天成为代替蝎女,缘结神,书翁等PVE式神的人选。帝释天的【金莲】同丑时之女的草人极为相似,攻击被附加【金莲】的敌方单位造成的附加伤害是属于帝释天的伤害,也会触发敌方的御魂效果,因此帝释天的【金莲】千万不要附加到独眼小僧、镜姬等反伤单位
【刹那莲华绽放】攻击全体敌方(对施加【金莲】印记的敌方单位增加额外2次伤害)并恢复自身以及最低血量友方单位的生命值。
《阴阳师》天域篇设计团队访谈中公开了帝释天的设计理念:
在帝释天的视觉二元性中,外表是悲天悯人的圣子,身份是铁血残酷的帝王。他的行为理想越是疯狂极端,他的外表就越需要圣洁柔美。
因此在外形塑造上,尽量去展现他的纯洁无暇,选取的主题是少年圣子结合“莲花”与“轮回”这两个元素。
出淤泥而不染的莲花非常适合表现帝释天神圣的气质。在兵灾横行的乱世,白莲在血染的淤泥之上悄然绽放,如同拯救世人的圣子般降世。不论背负多少罪孽,依然身不染血,纯白圣洁。
而“轮回”则是使用了六道轮回作为设计细节,凸显帝释天的神性和王的身份。
同时,莲花也是佛教和印度神话中的象征元素。莲花的特性与佛教教义吻合,佛教中将浊世当作一片苦海,若要摆脱痛苦,则需要通过轮回来修行,从污浊到纯净,大恶到大善,与莲花的生长环境非常相似,莲子能在淤泥中沉睡千年,最终绽放出美丽的莲花。无论怎样的黑暗都不会抹灭莲花的纯洁,永远不会屈服于这痛苦的世界,永恒美丽,也是想用莲花来表现承受罪孽却心灵圣洁的帝释天。
帝释天设计理念1 |
---|
帝释天设计理念2 |
---|
帝释天设计理念3 |
---|
帝释天最早的卫星出现在2020年1月5日官博发布的2019年度式神回顾的2分32秒一张善恶主题的剪影,是代表“善”的角色,因为剪影看上去是一个女式神,所以玩家们用“善女”这个词来代指,曾被玩家猜测是铃彦姬。
“善女”卫星 |
---|
在2020年5月20日的520线上发布会上再次出现帝释天的卫星。
在帝释天4月19日测试服更新时,原本是将原本的SS生命(15380)改为S生命(13330),攻击(3109)改为3162,【刹那莲华绽放】改动为攻击敌方时会概率额外追加攻击,不仅让痒痒鼠们生气,也被质疑抄袭手游【圣斗士星矢】,让玩家们大骂CH,最终正式服上线后帝释天将沿用第2板数据。
|