《青春のアーカイブ》是TV动画《蔚蓝档案 The Animation》的片头曲,由小鸟游星野(CV:花守由美里)、砂狼白子(CV:小仓唯)、十六夜野乃美(CV:三浦千幸)、黑见茜香(CV:大桥彩香)、奥空绫音(CV:原田彩枫)演唱。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
The sky blue archive!
The sky blue archive!
新しい景色が見たくて
想看新鲜的风景
ただ同じ場所で止まっている
只为从一成不变的
屋上サボって寝転んで
悠闲地躺在屋顶偷懒
返せないほどの過去を抱えたまま
背负起回不去的过往
砂だらけの世界で
在沙尘弥漫的世界
分け合うジュースの味
分享果汁的滋味
笑うことも泣くこともできない
我一定笑不出也哭不出
運命共同体!
我们是命运的共同体!
世界中の記憶がいつか
即使有一天
砂のように消えてしまっても
全世界的记忆如沙般消散
空と海と風と君がそこにあれば
只要有天、有海、有风、还有你
青春は終わんない
青春就永不落幕
この場所が私達の
因为这里是
たったひとつの居場所だから
我们唯一的归处
|
---|
| | | | | ▰ 泛媒体 |
---|
| 音乐 | | | 映画 | 1st PV • 2nd PV • 一周年庆 3rd PV • 二周年庆 4th PV • 4.5th PV • 三周年庆 5th PV • 国服首曝PV • 彩奈频道 • 电视动画 | | 出版物 | Blue Archive Anthology |
|
| | | | | | ► 何気ない日常で、ほんの少しの奇跡を見つける物語。在无心的日常中,发现少许奇迹的故事。◄ |
|
40mP |
---|
| 原创/参与曲目 | 2008年 | | | 2009年 | | | 2010年 | | | 2011年 | | | 2012年 | | | 2013年 | | | 2014年 | | | 2015年 | | | 2016年 | | | 2017年 | | | 2018年 | | | 2019年 | | | 2020年 | | | 2021年 | | | 2023年 | | | 2024年 | |
| | 供曲 | | | 专辑 | |
|
注释