此条目介绍的作品或其衍生作品中有至少一项尚未完结。
萌娘百科不是新闻的搜集处。欢迎在情报相对明朗并确认资料来源准确性后编辑更新。
萌娘百科不是新闻的搜集处。欢迎在情报相对明朗并确认资料来源准确性后编辑更新。
| 食草老龙被冠以恶龙之名 | |
 | |
| 原名 | 齢5000年の草食ドラゴン、いわれなき邪竜認定 |
| 官方译名 | 食草老龙被冠以恶龙之名 |
| 常用译名 | 食草5000年无害老龙竟被无端冠以邪龙之名 莫名成为邪龙的五千岁草食龙[1] 吾乃食草龙 |
| 作者 | 榎本快晴 |
| 插画 | しゅがお |
| 地区 | 日本 |
| 出版社 | KADOKAWA |
| 连载网站 | 成为小说家吧 |
| 丛书 | 角川Sneaker文库 |
| 发表期间 | 文库版： 2018年2月1日 - 2019年10月1日 |
| 册数 | 3 |
| 连载状态 | 已完结 |
| 改编载体 | 漫画、动画 |
《食草老龙被冠以恶龙之名》（日语：齢5000年の草食ドラゴン、いわれなき邪竜認定）是由榎本快晴创作、しゅがお插画的轻小说，并有漫画、动画等衍生作品。
目录
剧情介绍
龙被突然出现的少女弄糊涂了。 |
登场角色
 |
废柴龙
已经生活了5000年的无害草食龙。 当他发现自己因巨大的身躯和外貌而受到人类的畏惧和崇拜，并被敬称为“邪龙”时感到很困惑。 |
 |
玲子
作为“祭品”被山洞脚下的一个村庄献出的少女。相信自己成为了“恶龙的一员”，发动了魔力一击消灭怪物的强烈信仰。与恶龙同仇敌忾。 |
出版信息
日文版由KADOKAWA出版。
| 卷数 | 封面 | 日文版 | ||
|---|---|---|---|---|
| 副标题 | 发售日期 | ISBN | ||
| 1 | 
|
やだこの生贄、人の話を聞いてくれない | 2018年2月1日 | ISBN 9784041065303 |
| 2 | 
|
だめだこの眷属、どうにかしないと | 2018年9月1日 | ISBN 9784041065310 |
| 3 | 
|
この子ったら、生き急ぎすぎではない？ | 2019年10月1日 | ISBN 9784041079775 |
衍生作品
漫画版（日本）
漫画《食草5000年无害老龙竟被无端冠以邪龙之名～好讨厌，这个祭品怎么都不好好听我说话的～》（日语：齢5000年の草食ドラゴン、いわれなき邪竜認定 ～やだこの生贄、人の話を聞いてくれない～）由ムロコウイチ作画，于《月刊GANGAN JOKER》2018年2月号开始连载，单行本由史克威尔艾尼克斯出版。
出版信息
| 卷数 | 封面 | 日文版 | |
|---|---|---|---|
| 发售日期 | ISBN | ||
| 1 | 
|
2018年6月13日 | ISBN 9784757557437 |
| 2 | 
|
2018年12月13日 | ISBN 9784757559431 |
| 3 | 
|
2019年4月12日 | ISBN 9784757560949 |
| 4 | 
|
2019年9月21日 | ISBN 9784757563117 |
| 5 | 
|
2020年3月21日 | ISBN 9784757565685 |
漫画版（中国）
漫画《食草老龙被冠以恶龙之名》由K7NG作画，bilibili和角川青羽联合出品，于2021年8月2日开始在哔哩哔哩漫画上连载，未出版纸质本。
动画版
| 食草老龙被冠以恶龙之名 | |
定档海报 
开播海报 
第二季定档海报 
第二季开播海报 
第二季开播海报 
日本版海报 
| |
| 原名 | 食草老龙被冠以恶龙之名 |
| 原作 | 榎本快晴 |
| 地区 | 中国 |
| 首播时间 | 1期：2022年7月30日-2022年10月8日 2期：2024年10月2日- |
| 集数 | 1期：12 |
| 制作公司 | 澜映画 |
| 导演 | 刘思文 |
| 出品 | bilibili |
| 主要配音 | |
| 播放平台 | bilibili（再来点冒险） |
| 播放状态 | 第二季放送中 |
动画版由bilibili出品，澜映画制作。于2021年11月20日的“2021-2022 bilibili国创动画作品发布会”上宣布动画化，为“再来点冒险”系列作品之一。
第一季于2022年7月30日起每周六11:00在bilibili独家播出，每集约14分钟，共12集。角色造型更偏向于中国漫画版。
第一季日语吹替版于2023年1月6日起在日本播出。
于2023年9月26日的“2023-2024 bilibili国创动画作品发布会”上公布了第二季PV。
第一季于2023年10月30日在湖北卫视的《必看时间》播出。
第二季于2024年10月2日起在bilibili独家播出，前两话连播。
第二季日语吹替版于2024年10月2日在日本播出。
STAFF
- 原作：榎本快晴（《食草老龙被冠以恶龙之名》株式会社KADOKAWA 角川Sneaker文库刊）
- 角色原案：しゅがお
- 中国版漫画角色设计：K7NG
- 导演：刘思文
- 系列构成：刘思文、李家杰
- 脚本：李家杰
- 角色设计：丸子
- 美术总监：陈睿雯
- 制作：澜映画
- 版权协力：角川青羽(上海)文化创意有限公司
- 出品：bilibili
- 日本版制作：株式会社Starry Cube
CAST
※中配版 / 日配版
- 食草龙：邢子皓 / 大冢芳忠
- 玲子：阎么么 / 悠木碧
- 水之圣女：朔小踹 / 齐藤朱夏
- 艾莉安提：山新 / 宫世真理子
- 莱奥德：兰酒 / 南条爱乃
- 猎狩之神：- / 阪口大助
- 凡妮莎：杨凝 / 石川由依
- 萝洁塔：朔小兔 / 野口衣织
- 爱德华：彭尧 / 石谷春贵
- 普莱帕斯：李昊甲 / 茶风林
- 假使徒：李翰林 / 天崎滉平
- 漆黑之血团长：归什 / 永冢拓马
- 漆黑之血女：- / 樱井桃
分集标题
| 话数 | 中文标题 | 日文标题 | 演出 | 作画监督 | 总作画监督 | 美术监督 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1季 | ||||||
| 1 | 请吃掉我吧，邪龙大人 | 私をお召し上がりください！邪竜様 | LAN 贾柱峰 |
蔡圣安、陆桂云、欧阳文雪 王杰锋、熊丹、丸子 |
王杰锋 | 陈睿雯 |
| 2 | 踏上征程吧，邪龙大人 | 旅に出ましょう！邪竜様 | 蔡圣安、黄思萌、陆桂云 欧阳文雪、王杰锋、熊丹、丸子 | |||
| 3 | 您是我永远的邪龙大人 | 貴様、本当に弱いのか？[2] | 黄思萌、陆桂云、欧阳文雪 王杰锋、熊丹、丸子 | |||
| 4 | 继续旅途吧，邪龙大人 | 旅を続けましょう！邪竜様 | 蔡圣安、黄思萌、欧阳文雪 王杰锋、熊丹、丸子 | |||
| 5 | 名师出高徒 | 邪竜様、師匠に出会う[3] | 张海川 | 本话由澜映画和铅元素动画等协力制作 作画监督：熊俊杰、桂小苹 | ||
| 6 | 征服瑟连恩吧！邪龙大人 | 征服しましょう！邪竜様 | LAN 贾柱峰 |
蔡圣安、黄思萌、陆桂云 王杰锋、熊丹、丸子 |
王杰锋 | 陈睿雯 冯国伦 |
| 7 | 绝对不可以浪费食物 | 食べ物を粗末にすることは許さん | 王杰锋、丸子、严苑菁 李良朋、盖春垚 |
丸子 | 陈睿雯 | |
| 8 | 寻找小龙龙 | ドラドラをたずねて | 于泳 | 本话由澜映画和铅元素动画等协力制作 作画监督：桂小苹、熊俊杰 | ||
| 9 | 与圣女决战吧！邪龙大人 | 決戦しましょう！邪竜様 | 暗编先 | 本话由澜映画和BOOM等协力制作 作画监督：汉尼拔、暗编先 | ||
| 10 | 享受庆典吧！邪龙大人 | お祭りですよ！邪竜様 | 张海川 | 本话由澜映画和铅元素动画等协力制作 作画监督：桂小苹、熊俊杰 | ||
| 11 | 本能 | 暴走 | LAN 贾柱峰 |
王杰锋、陆桂云 李良朋、盖春垚 |
王杰锋 | |
| 12 | 拯救 | これからも宜しくお願いします！邪竜様[4] | 王杰锋、陆桂云 丸子、严苑菁 | |||
| 第2季 | ||||||
| 1 | 欢迎来到亚斯嘉！ | アスガへようこそ！ | 贾柱峰 | 王杰锋、严苑菁、张沛 | 王杰锋 | 陈睿雯 |
| 2 | 漆黑之血 | 漆黒の血 | ||||
| 3 | 国王的宿命 | 国王の宿命 | ||||
| 4 | 叛逆的公主萝洁塔 | 反逆の王女ロゼッタ | 王杰锋、严苑菁、张沛 郭馨远、芒果小狗 | |||
| 5 | 真正的邪龙使徒 | 正なる邪竜様の使徒 | 贾柱峰 罗周 |
王杰锋、严苑菁、张沛 郭馨远、张宁、啊京、3T | ||
| 6 | 拯救行动 | 救助活動 | 贾柱峰 | 王杰锋、严苑菁、张沛 郭馨远、张宁、芒果小狗 | ||
| 7 | 大魔导士复活！ | 大魔導士復活！ | 罗周 | 王杰锋、严苑菁、张沛 郭馨远、张宁、谭逸云、芒果小狗 |
阿玖 | |
| 8 | 魔力本源，情绪之力 | 魔力の源は感情の力 | 贾柱峰 | 严苑菁、张沛、张宁 | ||
| 9 | 邪龙降临！ | - | 严苑菁、张沛、张宁 3T、啊京、芒果小狗 | |||
| 10 | 亚斯嘉的危机 | - | ||||
相关音乐
中配版
片头曲(OP)
- 为光（第1期）
- 唱：刘俊朗
- 作词：王雪野、缇娜tina，作曲：杨秉音，编曲：李牧野
- Glory Unveiled（第2期）
- 唱：陈嬛
- 作词：黎栩晴，作曲：陈嬛，编曲：曹文睿、Piah
片尾曲(ED)
- 躺在晴空下（第1期）
- 唱：小缘
- 作词：申名利、付欣，作曲：杨秉音，编曲：林峰
- 鱼缸里的太平洋（第2期）
- 唱：阎么么
- 作词：武婧@好事文化，作曲：李嘉骥（六董）@好事文化、武婧@好事文化，编曲：李嘉骥（六董）@好事文化
日配版
片头曲(OP)
- 僕らはジーニアス（第1期）
- 唱：齐藤朱夏
- 作词、作曲：ハヤシケイ(LIVE LAB.)，编曲：黑须克彦
- Brave one（第2期）
- 唱：梟note
- 作词、作曲：梟note，编曲：Hayato Yamamoto
片尾曲(ED)
| 国创，再来点！ | ||||
|---|---|---|---|---|
| 系列 | 播放时期 | 作品 | ||
| 再来点动心 | ||||
| 2022年 | 4月28日 - 7月21日 | 谎颜 | ||
| 2023年 | 4月24日 - 8月14日 | 女神有点灵 | ||
| 12月3日 - 12月15日 | 燃夏 | |||
| 再来点冒险 | ||||
| 2022年 | 5月21日 - 7月30日 | 暂停！让我查攻略 | ||
| 7月30日 - 10月8日 | 食草老龙被冠以恶龙之名 | |||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释及外部链接
- 轻小说官网（日文）
- 日本漫画版官网（日文）
- 日本漫画版 - 哔哩哔哩漫画
- 中国漫画版 - 哔哩哔哩漫画
- 动画版 - 哔哩哔哩国创
- 动画版日语官网（日文）