2022万圣节 | |
作曲 | 第五人格 |
编曲 | 第五人格 |
作词 | 第五人格 |
2022万圣节是游戏《第五人格》2022年万圣节活动的主题曲。
各位来宾,欢迎参加这场舞会,想得到那拥有一切问题答案还可以预知未来的神谕之书吗?请在宴会里尽情表现,表现最惊艳的那位才有可能成为暮色之星,得到它。所以,准备好了吗?
看似在宴会里只知寻欢作乐的昆兰·邓肯又在暗中默默关注这场宴会,似乎在谋划什么......觑觎魔典已久的埃克提克能否把魔典弄到手?[1]魔典的守护者盛宴伯爵为何无辜失踪?而一腔热血的“断罪”能否代替主人守护魔典?让我们跟随海伦·邓肯[2]的步伐一起参观这场宴会吧!
本条目中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。 |
C’mon everybody, let’s dance on Hallow’s Eve
来吧各位贵宾,让我们歌舞于万圣前夜
The most graceful, and dapperest shall win
艳惊四座的客人将成为暮色之星
So dress to impress, practice your steps, only one can be
所以穿上你最独特的服饰,展现你最优雅的舞姿
the victor and the master of the Tome of Prophecies
只有一位暮色之星能被赐予预言之书
How will anyone find me?
谁能找到我?
Even though no one knows who’s behind this
尽管无一人知晓舞会背后的黑暗
All the guests are arriving
所有宾客终将抵达
Unaware that out there something’s lurking
不知月下危机四伏
Look out!
留神!
Don’t lose your way in the maze
不要在迷宫中迷失
I need to find the truth,
我必须找到真相
No time to waste!
没有时间经得起浪费
Looks like I will be the champion, there’s no doubt
毫无疑问,我将得到预言之书
How’re you gonna tell the truth without a mouth?
失去嗓音者如何诉以真相?
How’re you gonna run away with no legs, to get out?
失去腿脚者如何顺利出逃?
Are you scared? Isn’t that what Halloween’s about?
你害怕了吗?万圣之夜不正是如此吗?
The eternal dance now begins
永恒的舞曲于此刻奏响
In whose hands will our fate lie?
我们的命运将掌握在何人手中?