| BELIEVE MYSELF | |
动画盘
附DVD盘
| |
| 演唱 | 亚咲花 |
| 作词 | 亚咲花 |
| 作曲 | 梦见クヅラ |
| 编曲 | 大泽圭一 |
| 时长 | 3:33 |
| 收录专辑 | |
| 《BELIEVE MYSELF》 《Who's Me?》 | |
《BELIEVE MYSELF》是TV动画《四季樱》的片头曲，由亚咲花演唱。
同名单曲由MAGES.发行于2021年11月10日。
歌曲
宽屏模式显示视频
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
「もう どうでもいいや」って
“已经什么都无所谓了”
投げ出した答え
自暴自弃的答案脱口而出
儚く咲き 儚く散る 繰り返し
虚幻地绽放 又旋即消散 循环往复
物足りないままで
怀着若有所失的情感
そう Day By Day 歩んだ
走过了一天又一天
Cry 未来 暗い
哭喊 未来 黯淡
まだ掴めないTwilight
仍然抓不住那点残阳
Don’t lose your way
不要迷失方向
夢の紐 結んで
将梦想的丝带相牵
Take me so high
带我前往高地
走り出す Brand new life
全力奔跑 投入崭新人生
Everything I have in my hand
紧握手中一切
7つの色 抱いて
紧拥七彩的梦
Go ahead, make my day
向前进 让今天圆满
この手で抗え もっと！
亲自面对 尽力反抗！
Everything I have in my hand
紧握手中一切
理想 希望 描いて
描绘理想和希望
I won’t let you down
我绝不会让你失望
この花 咲かせて ずっと！
让这朵花永远盛放！
“BELIEVE MYSELF”
“相信自己”
「意味なんてない」って
“没有任何意义”
純粋すぎる答え
过于单纯的答案脱口而出
強く咲き 強く舞う 繰り返し
强烈地盛放 又随之飞舞 循环往复
踏み出した運命が
向前迈进的命运
そう One By One 重なる
一次又一次地重叠
未来にlieはない
未来不会说谎
もう 悔いある道 選ばない
我不能再选择踏上遗憾之路
Don’t waste your time
不要浪费你的时间
限られた命で
生命有限
I’ll never leave you
我永远不会离开你
掴み取れ Bright blue sky
抓住吧 明亮的蓝天
Everything I have in my hand
紧握手中一切
7つの色 抱いて
紧拥七彩的梦
Go ahead, make my day
向前进 让今天圆满
この手で闘え もっと！
用这双手去战斗！
Everything I have in my hand
紧握手中一切
理想 希望 描いて
描绘理想和希望
I won’t let you down
我绝不会让你失望
この街輝け ずっと！
让这座城市永远闪耀！
過ごした青春(じかん) 忘れないで
不要忘记过往的青春
キミだけの場所 ここにあるから
真正属于你的地方 只有这里
Everything I have in my hand
紧握手中一切
7つの色 抱いて
紧拥七彩的梦
Go ahead, make my day
向前进 让今天圆满
この手を伸ばして もっと強く！
亲自面对 尽力反抗！
I have in my hand
紧握手中一切
理想 希望 描いて
描绘理想和希望
I won’t let you down
我绝不会让你失望
この花 咲かせて ずっと！
让这朵花永远盛放！
“BELIEVE MYSELF”
“相信自己”
收录单曲
| BELIEVE MYSELF | ||
附DVD盘
动画盘
| ||
| 发行 | MAGES. | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2021年11月10日 | |
| 商品编号 | USSW-0329(通常盘) USSW-0330(动画盘) | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
- CD收录了TV动画《四季樱》的片头曲，以及对应的伴奏。
- DVD收录了动态歌词视频。
| CD | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | BELIEVE MYSELF | ||||||||
| 2. | RED ECLIPSE | ||||||||
| 3. | Bravery Song | ||||||||
| 4. | BELIEVE MYSELF (off vocal) | ||||||||
| 5. | RED ECLIPSE (off vocal) | ||||||||
| 6. | Bravery Song (off vocal) | ||||||||
| DVD | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | BELIEVE MYSELF (Lyric Video) | ||||||||
| 2. | PHOTO BOOK Making Movie | ||||||||