| Black † White | |
 | |
| 演唱 | 野水伊织 |
| 作词 | manzo |
| 作曲 | manzo |
| 编曲 | CHOKKAKU |
| 收录专辑 | |
| 《Black † White》 | |
《Black † White》是动画《问题儿童都来自异世界？》的片头曲，由野水伊织演唱。
歌曲
- TV size
宽屏模式显示视频
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
この手にある 運命…
命运 已在手中……
覚醒した カオスの時代（ ）が
觉醒的混沌时代
また真実を隠す
又将真相给隐藏
孤独の果て幽かに浮かぶ
孤独尽头浮现微暖
ぬくもりはMIRAGE
不过海市蜃楼
この星は 神が創った
这星球 是神创造的
いびつなジオラマ
歪曲百景图
人は皆 幸せという
每个人 都在寻找这
GIFTを探すの
名为幸福之礼
巻き起こせよ 1,2,3
风暴骤起 1, 2, 3
のるかそるかの Black Or White
成败在此一举 Black Or White
この瞬間 予想外の
此时此刻 正要孕育
伝説が生まれる
预想之外的传说
狙い定めて 1,2,3
目标跟定 1, 2, 3
ためらわずにBang!
何须犹豫 Bang!
退屈な日常を
把无聊的日常
撃ち抜け!
打破吧！
影に追われ 涙の行方もない
追逐暗影 不知泪洒何处
真夜中のタロット
深夜之中的塔罗牌
逆位置の天使が嘲笑う
逆位的天使在嘲笑
敗色のIMAGE
败北的惨状
眼を閉じて 空に祈るの
闭上双目 朝天祈祷
ピンチはチャンスと
愿可转危为安
まっすぐな 鋼の意志を
正直不屈 钢铁意志
この手に宿して
如今就在手中
立ち上がれよ 1,2,3
挺身而出 1, 2, 3
覚悟を決めて Touch And Go
下定决心 Touch And Go
今解った 生きる意味を
生的意义 现已解开
優しさとは、勇気。
温柔即是勇气
もう迷わない 1,2,3
不再迷茫 1, 2, 3
振り向かずに Bang!
不再回头 Bang!
ありがちな未来を
把平凡的未来
撃ち抜け!
改写吧！
闇夜の向こうに
暗夜之后
小小奇迹 放纯白之光
巻き起こせよ 1,2,3
风暴骤起 1, 2, 3
のるかそるかの Black Or White
成败在此一举 Black Or White
この瞬間 予想外の
此时此刻 正要孕育
伝説が生まれる
预想之外的传说
狙い定めて 1,2,3
目标跟定 1, 2, 3
ためらわずにBang!
何须犹豫 Bang!
退屈な日常を
让无聊的日常
壊して!
破灭吧！
立ち上がれよ 1,2,3
挺身而出 1, 2, 3
覚悟を決めて Touch And Go
下定决心 Touch And Go
今解った 生きる意味を
生的意义 现已解开
優しさとは、勇気。
温柔即是勇气
もう迷わない 1,2,3
不再迷茫 1, 2, 3
振り向かずに Bang!
不再回头 Bang!
煌めいた明日を
光辉的明天
新しい世界を
全新的世界
感じて! 信じて! 撃ち抜け!
去感受吧！去相信吧！粉碎强敌！
收录专辑
| Black † White | ||
| ||
| 发行 | Flying Dog | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2013年1月30日 | |
| 商品编号 | VTZL-52 (初回限定盘) VTCL-35142 (通常盘) | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
- 收录了动画《问题儿童都来自异世界？》的片头曲及对应的伴奏。
- 初回限定盘的DVD收录了歌曲《Black † White》的MV。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | Black † White | ||||||||
| 2. | サイレン | ||||||||
| 3. | Black † White (without Iori) | ||||||||
| 4. | サイレン (without Iori) | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||