萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束! | 创建原型类条目前请阅读关于原型类条目收录方针变动的公告
七日内新公告:关于近期收购相关谣言的澄清
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科用户反馈群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌百用户名拟反馈内容】~

Blue Snow

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
Blue Snow
BlueSnow.jpg
演唱 Trident
作词 Heart's Cry
作曲 Heart's Cry
编曲 Heart's Cry
收录专辑
《Blue Snow》

Blue Snow》是动画《苍蓝钢铁的琶音》剧场版DC的片头曲,由Trident演唱。

歌曲

歌词

Commons-emblem-success.svg 该歌词已还原BK

 伊欧娜 高雄 榛名

生まれた意味も知らずに
不知生的意义
思い悩んで この場所についた
为此烦恼 来到此处
冷たい空から 悲しみは
寒冷天空
零れ落ちる
悲伤化雪散落
Blue Snow
冰蓝的雪
どこから来て どこへ消えてゆくの?
从何处而来 又消失于何处?
Blue Snow
冰蓝的雪
手には やさしい温度を
落在手心 依然残留一丝
ほのかに残して
温柔的余温
自分のことを犠牲にしても
即使选择牺牲自己
誰かのために傷付いたり
为了谁选择独自受伤
誰かのために泣いたりして
为了谁选择独自哭泣
人は何を知るんだろう?
可是人们 又知道什么呢?
変わり続ける蒼
天空的苍蓝 不断变化
美しいも儚き空に問いかけるの
我向美丽又虚幻的天空发问
Blue Snow
冰蓝的雪
いつになればこの胸の痛みは消えるの?
待到何时 心头的痛才会消失?
Blue Snow
冰蓝的雪
開く手には [愛しい] という意味の
张开手掌 依然留存着
言葉が残った
带有爱意的词汇
こんなに切ないのに
本来如此悲伤
どうしてだろう
可为什么
少しあったかくて…
觉得有些温暖……
Blue Snow
冰蓝的雪
この身が壊れても
即使粉身碎骨
守りたいこと
也想守护的东西
少しだけあったんだ
有了那么一个
Blue Snow
冰蓝的雪
いつになればこの胸の痛みは消えるの?
待到何时 心头的痛才会消失?
Blue Snow
冰蓝的雪
開く手には [愛しい] という意味の
张开手掌 依然留存着
言葉が残った
带有爱意的词汇
Blue Snow Ah
啊 冰蓝的雪

收录专辑

Blue Snow
BlueSnow.jpg
发行 Flying Dog
发行地区 日本
发行日期 2015年1月28日
商品编号 VTCL-60389
专辑类型 单曲
  • 收录了动画《苍蓝钢铁的琶音》剧场版DC的片头曲。
曲目列表
曲序 曲目
1. 蒼きココロで
2. Sentimental Blue
3. Prismatic World
4. Lovely Blue
5. Engage
6. Blue Snow
Bonus track
曲序 曲目
7. アルペジオ