萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束! | 引用站外文字内容前请阅读文字内容著作权信息指引
字词转换指引的修订草案正在讨论中,欢迎参与!
关于用户页面方针的提案关于用户权限体系调整的提案正在讨论中,欢迎参与!
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科用户反馈群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌百用户名拟反馈内容】~

Bye Baby 再见

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
3605875.jpg
本曲目已进入殿堂

恭喜本曲目超过10万次播放,获得了VOCALOID殿堂曲的称号。
更多VOCALOID殿堂曲请参见殿堂曲列表


再见Baby.png
封面
歌曲名称
バイビーベイビーサヨウナラ
Bye Baby 再见
于2009年9月28日投稿 ,再生数为 --
演唱
初音未来
P主
saiB
链接
Nicovideo 

バイビーベイビーサヨウナラ》是saiB于2009年9月28日投稿至niconico的VOCALOID日文歌曲,由初音未来演唱。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

  • 翻译:yanao[1]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

首なくしたBabyBabyレディ
没了头的BabyBaby淑女
スカした顔で眼鏡をはずして
用装模作样的表情把眼镜摘了下来
最後見つけたキャンディ食べたら
最后在吃了发现到的糖果后
フェンス乗り越え飛び降りた
就跨过障碍降落而下
甘いマスクのBabyBabyレディ
戴著甜蜜面具的BabyBaby淑女
目と目があった運命感じた
当四目相对时就感觉到了命运
キスするときに剥がれたその下
在亲吻时剥落后的面具下
欲望腐ったグロテスク
是因欲望而腐败的怪诞
バイバイサヨナラ
拜拜再见啦
Rockin Lookin ベリー
Rockin Lookin 的多汁果实
空見おろし両手を上に
俯瞰著天空将双手往上
バイバイサヨナラ
拜拜再见啦
Rockin Lookin ベリー
Rockin Lookin 的多汁果实
ララバイ バイバイ
唱著摇篮曲 说声拜拜
またどこかで
下次再见啰
夢つぶれたBabyBabyレディ
梦想崩溃的BabyBaby淑女
こげた翼はもとにはもどらず
烧焦的翅膀变不回原样
窓からみえる真っ赤な空には
从窗边看到的红色天空中
小鳥一匹見えやしない
连一只小鸟也看不见
愛なくしたLovelyLovelyワールド
没了爱的LovelyLovely世界
そっちの水はそんなに甘いか
那边的水有那么甜吗?
騙し騙され仏壇拝んで
骗人与被骗膜拜著佛坛
それがつまりは愛なのだ
那也就是爱了啊
バイバイサヨナラ
拜拜再见啦
Rockin Lookin ベリー
Rockin Lookin 的多汁果实
空見おろし両手を上に
俯瞰著天空将双手往上
バイバイサヨナラ
拜拜再见啦
Rockin Lookin ベリー
Rockin Lookin 的多汁果实
ララバイ バイバイ
唱著摇篮曲 说声拜拜
またどこかで
下次再见啰
×3
×3

注释与外部链接

  1. 翻译转自VOCALOID中文歌词Wiki[1]