萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束! | 引用站外文字内容前请阅读文字内容著作权信息指引
关于用户权限体系调整的提案正在讨论中,欢迎参与讨论!
关于用户页面方针的提案正在投票中,欢迎前往投票!
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科用户反馈群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌百用户名拟反馈内容】~

Can't Help Falling in Love

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
Can't Help Falling in Love
演唱 Evan Rachel Wood
Sam Palladio
作曲 Luigi Creatore
收录专辑
Strange Magic

Can't Help Falling in Love》是动画电影《仲夏魔法夜》(英语:Strange Magic)的插曲,由Evan Rachel Wood和Sam Palladio演唱,2015年02月17日发布。

简介

歌曲改编自美国歌手埃尔维斯·普雷斯利的《Can't Help Falling in Love》。

歌曲

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

Can't Help Falling in Love
情不自禁陷入爱河
Wise men say only fools only fools rush in
智者说只有傻瓜只有傻瓜才会为爱痴狂
but I can't help falling in love with you
但我情不自禁爱上了你
Shall I stay
我是否该留下
would it be, would it be a sin
这会是,会是一件罪过吗
That I can't help falling in love with you
我无法停止对你的爱
As the river flows surely to the sea
好似河流如海
Darling so it goes
亲爱的此乃天定
some things are meant to be
有些爱命中注定
some things are meant to be
有些爱命中注定
take my hand, take my whole life too
抓住我的手,抓住我的人生
for I can't help falling in love with you
因为我对你爱得深沉
And I can't help it
而我,无法自拔
No, I can't help it
不,我无法自拔
And no I can't help, falling love with you
我爱你,绝不回头
And no I know I can't help, falling in love with you
我将爱你,永不回头