| Cutie Mark Crusaders Song | |
 | |
| 演唱 | Madeleine Peters（飞板璐） |
| 作词 | |
| 作曲 | |
《Cutie Mark Crusaders Song》(可爱标记童子军之歌)是美国动画《彩虹小马》的第1季第18集的插曲，由可爱标记童子军演唱。
简介
- 本集剧情简介：阿杰送给了童子军她小时间的秘密基地，三匹小马以此为基地开始忙活着寻找可爱标志。她们参加了车厘子小姐举办的特长秀，但在参赛前的分工上似乎让她们错过了各自擅长的事情：飞板璐负责谱曲和主唱，甜贝儿负责服装和背幕设计，小苹花负责舞蹈设计
武术指导。 - 在《小马国女孩》里边，当暮光闪闪（马暮）到图书馆查询人类世界的生存方式资料时，一边的人类世界的童子军在社交平台上传了这首作品并吐槽为什么没有人气。她们在《彩虹摇滚》中也穿过同样的杀马特服饰。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
飞板璐 合唱
Look, here, are three little ponies,
看这里有三匹小马
Ready to sing for this crowd,
准备为各位表演
Listen up, 'cause here's our story
听好了 因为这里有个故事
I'm gonna sing it very loud!
我要大声地唱出来
When you're a younger pony
当你是一匹年轻的小马时
And your flank is very bare
你的身侧一片空白
Feels like the sun will never come
觉得阳光永远不会照到你
When your cutie mark's not there
因为你没有可爱标记
So the three of us will fight the fight
所以我们三匹小马努力奋斗
There is nothing that we fear
没什么能使我们恐惧
We'll have to figure out what we'll do next
我们知道接下要做什么
'Til our cutie marks are here!
直到我们的可爱标记出现
We are the Cutie Mark Crusaders
我们是可爱标记军团
On a quest to find out who we are
为了寻求真实的自我
And we will never stop the journey
我们的旅途永远不会停止
Not until we have our cutie marks
直到我们拥有可爱标记
They all say that you'll get your mark
他们都说你会得到可爱标记的
When the time is really right
等到时机到来的时候
And you know just what you're supposed to do
你会知道你将要做什么
And your talent comes to light
你的天赋会闪闪发光
But it's not as easy as it sounds
但这听起来不太容易
And that waiting's hard to do
这样的等待让人着急
So we test our talents everywhere
所以我们努力尝试
Until our face is blue
直到我们脸色发青
We are the Cutie Mark Crusaders
我们是可爱标记军团
On a quest to find out who we are
为了寻求真实的自我
And we will never stop the journey
我们的旅途永远不会停止
Not until we have our cutie marks
直到我们拥有可爱标记
We are the Cutie Mark Crusaders
我们是可爱标记军团
On a quest to find out who we are
为了寻求真实的自我
And we will never stop the journey
我们的旅途永远不会停止
Not until we have our cutie marks!
直到我们拥有可爱标记