| Flash! | |
 | |
| 演唱 | PICG 一仓飒 (CV: 小林千晃) 二见瞬 (CV: 内山昂辉) 三间贵之 (CV: 梅原裕一郎) 四季苍真 (CV: 千叶翔也) |
| 作词 | 佐伯youthK |
| 作曲 | 佐伯youthK |
| 编曲 | 佐伯youthK |
| 收录专辑 | |
| 《Flash!》 | |
《Flash!》是动画《呆萌酷男孩》的ED1，用于第1-12话，由PICG（一仓飒 (CV: 小林千晃)、二见瞬 (CV: 内山昂辉)、三间贵之 (CV: 梅原裕一郎)、四季苍真 (CV: 千叶翔也)）演唱，收录在同名主题曲专辑中，发售于2022年11月30日。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
Flashlight まるで一瞬のネイキッド
闪光下 仿佛一瞬被展露无遗
照らし出されたようなシチュエーション
一切被照得体无完肤的情形
意図してできないもんこそ
无法揣测意图的东西
極上のクールな要素
正是最酷的要素
そっとしておいてハイライトなんで
高光时刻悄然而至
どんな瞬間もカッコ良くランウェイ
每时每刻都在帅气的跑道上
飾らないシーンにスポットライト
不加修饰情境下打来聚光灯
キラキラと輝いているだろう？
不是无比闪耀吗？
あぁ 頭ん中では キマッているんだわ...
啊 早就在心里决定好了……
(What did you say?)ほら 振り向いて Flash!
（你说啥？）来 回身面对吧 Flash!
どんな日々も Flash...
无论怎样时光 Flash...
切り取ったら 輝いてる
截取下来 每段都闪耀
楽しくなって Flash...
都值得享受 Flash...
誰の 誰の 誰の 誰の
这次 这次 这次 失败
せいでもないよ その失敗
不是谁的错
躓いたってほら 振り向いて Flash
即使偶然跌倒 回头看 Flash
間違えたって ほら 振り向いて Flash
即使偶然做错 回头看 Flash
驚いたって ほら 振り向いて Flash
即使偶然惊诧 回头看 Flash
どんな日々も ほら 切り取って Flash
无论怎样时光 截下来 Flash
カッコつけたって 笑っちゃうサムネ
耍帅却被嘲笑的缩影
理想と現実をキュレーション
理想和现实整合一起
何が“自分らしい”なんてさ
什么才是“自我本色”
いつまでもわからないもんよ... Right?
永远都弄不明白……对吧？
It's like a showcase いっそ全身で
就像被陈列起来一样 不如用全身
感じたい バカみたいな Party night のように今
去感受 糊里糊涂的Party night一样的现在
Dance to the “COOL”beat
舞出最“酷”的节拍
...とか言って転ばないように
……别说着说着就倒在地上了
フラグじゃない 振りじゃない 本当だよ
不是什么flag 不是虚张声势 我是认真的
あぁ 心ん中では 焦っているんだわ...
啊 心里早就急躁不安了……
(Believe myself) でも 振り向いて Flash!
（相信自己）但是 回身面对吧 Flash!
どんな日々も Flash...
无论怎样时光 Flash...
切り取ったら 輝いてる
截取下来 每段都闪耀
楽しくなって Flash...
都值得享受 Flash...
誰の 誰の 誰の 誰の
这次 这次 这次 失败
せいでもないよ その失敗
不是谁的错
いちにのさんで飛び出せ Don't be shy
一二三奔跑出去别害羞
このままどこへだって Fly high
就这样远走高飞不论何处
振り返らないのが My style
一往无前正是我的风格
そういつだって 強くてニューゲームばり Blow your mind
总有一天 强势重开新游戏 Blow your mind
(Ready to smile!) そんじゃ振り向いて Flash!
（准备笑一个！）那么就回身面对 Flash!
そんで振り向いて Flash!
就这样回身面对 Flash!
どんな日々も Flash...
无论怎样时光 Flash...
切り取ったら Flash...
截取下来的话 Flash...
どんな日々も Flash...
无论怎样时光 Flash...
切り取ったら 輝いてる
截取下来 每段都闪耀
楽しくなって Flash...
都值得享受 Flash...
誰の 誰の 誰の 誰の
这次 这次 这次 失败
せいでもないよ その失敗
不是谁的错
躓いたって ほら 振り向いて Flash
即使偶然跌倒 回头看 Flash
間違えたって ほら 振り向いて Flash
即使偶然做错 回头看 Flash
驚いたって ほら 振り向いて Flash
即使偶然惊诧 回头看 Flash
どんな日々も ほら 切り取って Flash
无论怎样时光 截下来 Flash
收录专辑
| Flash! | ||
| ||
| 发行 | avex pictures | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2022年11月30日 | |
| 商品编号 | EYCA-13926 | |
| 专辑类型 | 主题曲 | |
- 收录了动画《呆萌酷男孩》的ED1（分全员合唱版和各自的独唱版）及伴奏、TV size、TV size伴奏。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | Flash! | ||||||||
| 2. | Flash! Hayate ver. | ||||||||
| 3. | Flash! Shun ver. | ||||||||
| 4. | Flash! Takayuki ver. | ||||||||
| 5. | Flash! Souma ver. | ||||||||
| 6. | Flash! Short ver. | ||||||||
| 7. | Flash! Instrumental | ||||||||
| 8. | Flash! Short ver. Instrumental | ||||||||