萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束! | 创建原型类条目前请阅读关于原型类条目收录方针变动的公告
关于原型类条目收录方针变动扩充修正意见(2021.03.20)音乐条目收录范围的第二修正案(2021.03.25)正在讨论中,欢迎参与!
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

Good Day 每一天!

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
577e32d523ff6.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
Good Day 每一天!
毎日がGood Day!
今天是个好日子
今天是个好日子.jpg
专辑封面[来源请求]
演唱 小舞、小初、泡芙WiFi信号组合(中文版)
Project Frontier(林薇薇(CV.丰田萌绘)、服部惺梛(CV.早濑莉花)、早川心樱(CV.木村优)、梶原未来(CV.相良茉优)、罗雨照(CV.青木琉璃子)、星七海(CV.小原莉子))(日语版)
作曲 村田理
填词 Gunx(中文版)
村田理(日语版)

绽放每一天每日が On stage!On stage! 啦啦啦闪耀每一天ラララ 每日が OK!OK!


毎日がGood Day!中文译名为“今天是个好日子”(大雾)是动画《星梦手记》的主题曲。

简介

是动画《星梦手记》的主题曲,也是首发单曲。歌曲由《星梦手记》中的两个偶像组合StarRing和Shadow共同演唱,是第一首全员歌曲。日文版歌曲由村田理作词作曲,由6名日本声优演唱。中文版歌曲由乐元素与Amuse合作选拔的中国偶像组合演唱,组合相关信息暂时保密,之后会不断公开相关信息。演唱者为小舞、小初、泡芙。简称WiFi信号组合。[1]

宽屏模式显示视频

宽屏模式显示视频

歌词

中文版

Hands up to the sun
把握最闪耀未来
Jump in to the sky


每一天痴心追逐着梦想
有过陪伴的誓言
也有拼搏交织在
你•我•之•间!
沐浴在聚光灯前 Shining Stars
心怀期待踌躇不前
也要踏出第一步
梦想的舞台(Go!)
每个人都能成为女主角
现在我们正是
引人注目 闪亮焦点
来吧 麦克风Check 1、2、3 Good!
幕布已经拉开 Let’s go 就是现在!


绽放每一天 On stage!
啦啦啦闪耀每一天OK!
激动人心的节奏穿梭在舞台间挥洒着汗水(Yes!)
绽放每一天 Good Day!
啦啦啦 We are lucky girls!
用旋律用青春 啦啦啦 填满每一天
纵声歌唱!


那一天期待穿越时空
我想实现这心愿
那就把勇气填满
你•我•之•间!
我们在聚光灯前 Shining Lights
释放闪亮的瞬间
舞步来拨动心弦
正准备上演 (Go !)
每个人都能成为女主角
此刻我们站在
华丽舞台最中点
来吧 来咪check 1、2、3 Hey!
奏响前奏一起唱 Let’s sing 就是现在!


绽放每一天 On stage!
啦啦啦闪耀每一天OK!
激动人心的节奏,穿梭在舞台间挥洒着汗水(Yes!)
绽放每一天 Good Day!
啦啦啦 We are happy girls!
用舞步用律动 啦啦啦 填满每一天
纵声歌唱!


“唉~你们知道吗??”
“什么?”
“现在有好多和我们一样追逐梦想的女孩子呢!”
“哇——那我们就要更加努力才行!”
“对啊,不管是唱歌还是跳舞,我们都要加倍努力,成为世界第一”
“没关系!我们会成为最棒的!”
“Yeah!”

每一天与你期待着未来
立下陪伴的誓言
哪怕泪水交织在
你•我•之•间!
沐浴在掌声之间 Clap your Hands
不愿辜负这期待
向前踏出第一步
梦想的舞台(Go!)
每个人梦想实现不遥远
现在我们正是
引人注目闪亮焦点
来吧 整装待发check 1、2、3 Good!
幕布已经拉开 Let’s go 就是现在!


绽放每一天 On stage!
啦啦啦闪耀每一天OK!
激动人心的节奏穿梭在舞台间挥洒着汗水(Yes!)
绽放每一天 Good Day!
啦啦啦 We are idol stars!
用旋律用青春 啦啦啦 填满每一天
纵声歌唱!

日语版

Hands up to the sun
両手広げて
Jump in to the sky


夢を追いかけている
仲間がいるよ
みんなライバル
だ•け•ど•ね!
光を浴びてShining Stars
ドキドキワクワク
みんなが待ってる
舞台へ行こう(Go!)
ひとりひとりがヒロイン
だからもっと
やさしく かわゆく
さぁ マイクのチェック1、2、3 Good!
幕が上がるよ Let’s go 弾けよう!


毎日がOn stage!
ラララ 毎日がOK!
元気を出して 走り回れ 汗を流し(Yes!)
毎日がGood Day!
ラララ We are lucky girls!
今日も明日も ラララ 明後日も
歌うよ


時を飛び超えられる
パワーがあるよ
みんなの勇気
だ•け•ど•ね!
スポットライト Shining Lights
ピカピカワクワク
みんなが呼んでる
舞台へ行こう(Go !)
ひとりひとりがドラマティック
だからもっと
楽しく かっこよく
さぁ 音符のチェック ド、レ、ミ Hey!
イントロ鳴るよ Let’s sing はじめよう!


毎日がOn stage!
ラララ 毎日がOK!
元気を出して 走り回れ 汗を流し(Yes!)
毎日がGood Day!
ラララ We are happy girls!
今日も明日も ラララ 明後日も
踊るよ


「ねぇねぇ、みんな知ってる?」
「なになに?」
「世界にはまだまだたーくさんのアイドルがいるんだよ。」
「えーー!どうしよー!もっともっと頑張らなくっちゃ。」
「そうだよ。歌も、ダンスも、誰よりも上手になって、世界一のアイドルにならなくちゃいけないのだー。 」
「でも大丈夫!わたしたち結構イケテルよ~!」
「Yeah!」
未来を見続けてる
仲間いるよ
みんなライバル
だ•け•ど•ね!
拍手を浴びて Clap your Hands
パチパチワクワク
みんなが待ってる
舞台へ行こう(Go!)
ひとりひとりがアイドル
だからもっと
やさしく かわゆく
さぁ アクセのチェック1、2、3 Good!
幕が上がるよ Let’s go 弾けよう!


毎日がOn stage!
ラララ 毎日がOK!
元気を出して 走り回れ 汗を流し(Yes!)
毎日がGood Day!
ラララ We are idol stars!
今日も明日も ラララ 明後日も
歌うよ

日语注音版

Hands up to the sun
両手りょうてひろげて
Jump in to the sky

ゆめいかけている
仲間なかまがいるよ
みんなライバル
だ•け•ど•ね!
ひかりびてShining Stars
ドキドキワクワク
みんながってる
舞台ぶたいこう(Go!)
ひとりひとりがヒロイン
だからもっと
やさしく かわゆく
さぁ マイクのチェック1、2、3 Good!
まくがるよ Let’s go はじけよう!

毎日まいにちがOn stage!
ラララ 毎日まいにちがOK!
元気げんきして はしまわれ あせながし(Yes!)
毎日まいにちがGood Day!
ラララ We are lucky girls!
今日きょう明日あすも ラララ 明後日あさって
うたうよ

ときえられる
パワーがあるよ
みんなの勇気ゆうき
だ•け•ど•ね!
スポットライト Shining Lights
ピカピカワクワク
みんながんでる
舞台ぶたいこう(Go !)
ひとりひとりがドラマティック
だからもっと
たのしく かっこよく
さぁ 音符おんぷのチェック ド、レ、ミ Hey!
イントロるよ Let’s sing はじめよう!

毎日まいにちがOn stage!
ラララ 毎日まいにちがOK!
元気げんきして はしまわれ あせながし(Yes!)
毎日まいにちがGood Day!
ラララ We are happy girls!
今日きょう明日あすも ラララ 明後日あさって
おどるよ

「ねぇねぇ、みんなってる?」
「なになに?」
世界せかいにはまだまだたーくさんのアイドルがいるんだよ。」
「えーー!どうしよー!もっともっと頑張がんばらなくっちゃ。」
「そうだよ。うたも、ダンスも、だれよりも上手じょうずになって、世界せかいいちのアイドルにならなくちゃいけないのだー。 」
「でも大丈夫だいじょうぶ!わたしたち結構けっこうイケテルよ~!」
「Yeah!」

未来みらい見続みつづけてる
仲間なかまいるよ
みんなライバル
だ•け•ど•ね!
拍手はくしゅびて Clap your Hands
パチパチワクワク
みんながってる
舞台ぶたいこう(Go!)
ひとりひとりがアイドル
だからもっと
やさしく かわゆく
さぁ アクセのチェック1、2、3 Good!
まくがるよ Let’s go はじけよう!

毎日まいにちがOn stage!
ラララ 毎日まいにちがOK!
元気げんきして はしまわれ あせながし(Yes!)
毎日まいにちがGood Day!
ラララ We are idol stars!
今日きょう明日あすも ラララ 明後日あさって
うたうよ

日语歌词翻译
(待补完)
中文拼音

Hands up to the sun
bǎ wò zuì shǎn yào wèi lái
Jump in to the sky
měi yī tiān chī xīn zhuī zhú zhe mèng xiǎng
yǒu guò péi bàn de shì yán
yě yǒu pīn bó jiāo zhī zài
nǐ • wǒ • zhī • jiān!
mù yù zài jù guāng dēng qián Shining Stars
xīn huái qī dài chóu chú bù qián
yě yào tà chū dì yī bù
mèng xiǎng de wǔ tái(Go!)
měi gè rén dōu néng chéng wéi nǚ zhǔ jué
xiàn zài wǒ men zhèng shì
yǐn rén zhù mù shǎn liàng jiāo diǎn
lái ba mài kè fēng Check 1、2、3 Good!
mù bù yǐ jīng lā kāi Let’s go jiù shì xiàn zài!
zhàn fàng měi yī tiān On stage!
la la la shǎn yào měi yī tiān OK!
jī dòng rén xīn de jié zòu chuān suō zài wǔ tái jiān huī sǎ zhe hàn shuǐ(Yes!)
zhàn fàng měi yī tiān Good Day!
la la la We are lucky girls!
yòng xuán lǜ yòng qīng chūn la la la tián mǎn měi yī tiān
zòng shēng gē chàng!
nà yī tiān qī dài chuān yuè shí kōng
wǒ xiǎng shí xiàn zhè xīn yuàn
nà jiù bǎ yǒng qì tián mǎn
nǐ • wǒ • zhī • jiān!
wǒ men zài jù guāng dēng qián Shining Lights
shì fàng shǎn liàng de shùn jiān
wǔ bù lái bō dòng xīn xián
zhèng zhǔn bèi shàng yǎn (Go !)
měi gè rén dōu néng chéng wéi nǚ zhǔ jué
cǐ kè wǒ men zhàn zài
huá lì wǔ tái zuì zhōng diǎn
lái ba duō lái mī check 1、2、3 Hey!
zòu xiǎng qián zòu yī qǐ chàng Let’s sing jiù shì xiàn zài!
zhàn fàng měi yī tiān On stage!
la la la shǎn yào měi yī tiān OK!
jī dòng rén xīn de jié zòu,chuān suō zài wǔ tái jiān huī sǎ zhe hàn shuǐ(Yes!)
zhàn fàng měi yī tiān Good Day!
la la la We are happy girls!
yòng wǔ bù yòng lǜ dòng la la la tián mǎn měi yī tiān
zòng shēng gē chàng!
“āi~nǐ men zhī dào ma”
“shén me?”
“xiàn zài yǒu hǎo duō hé wǒ men yī yàng zhuī zhú mèng xiǎng de nǚ hái zǐ ne!”
“wa ——nà wǒ men jiù yào gèng jiā nǔ lì cái xíng!”
“duì a, bù guǎn shì chàng gē hái shì tiào wǔ , wǒ men dōu yào jiā bèi nǔ lì,chéng wéi shì jiè dì yī”
“méi guān xì ! wǒ men shìhuì chéng wéi zuì bàng de!”
“Yeah!”
měi yī tiān yǔ nǐ qī dài zhe wèi lái
lì xià péi bàn de shì yán
nǎ pà lèi shuǐ jiāo zhī zài
nǐ • wǒ • zhī • jiān!
mù yù zài zhǎng shēng zhī jiān Clap your Hands
bù yuàn gū fù zhè qī dài
xiàng qián tà chū dì yī bù
mèng xiǎng de wǔ tái(Go!)
měi gè rén mèng xiǎng shí xiàn bù yáo yuǎn
xiàn zài wǒ men zhèng shì
yǐn rén zhù mù shǎn liàng jiāo diǎn
lái ba zhěng zhuāng dài fā check 1、2、3 Good!
mù bù yǐ jīng lā kāi Let’s go jiù shì xiàn zài!
zhàn fàng měi yī tiān On stage!
la la la shǎn yào měi yī tiān OK!
jī dòng rén xīn de jié zòu,chuān suō zài wǔ tái jiān huī sǎ zhe hàn shuǐ(Yes!)
zhàn fàng měi yī tiān Good Day!
la la la We are idol stars!
yòng xuán lǜ yòng qīng chūn la la la tián mǎn měi yī tiān
zòng shēng gē chàng!

日语罗马字

Hands up to the sun
ryo u te hi ro ge te
Jump in to the sky
yu me wo o i ka ke te i ru
na ka ma ga i ru yo
mi n na ra i ba ru
da • ke • do • ne !

hi ka ri wo a bi te Shining Stars
do ki do ki wa ku wa ku
mi n na ga ma tte ru
bu ta i he i ko u (Go!)
hi to ri hi to ri ga hi ro i n
da ka ra mo tto
ya sa shi ku ka wa yu ku
sa a ma i ku no chi e kku 1 、 2 、 3   Good!
ma ku ga a ga ru yo Let’s go ha ji ke yo u !
ma i ni chi ga On stage!
ra ra ra ma i ni chi ga OK!
ge n ki wo da shi te ha shi ri ma wa re a se wo na ga shi (Yes!)
ma i ni chi ga Good Day!
ra ra ra We are lucky girls!
kyo u mo a su mo ra ra ra a sa tte mo
u ta u yo
to ki wo to bi ko e ra re ru
pa wa ga a ru yo
mi n na no yu u ki
da • ke • do • ne !
su po tto ra i to Shining Lights
pi ka pi ka wa ku wa ku
mi n na ga yo n de ru
bu ta i he i ko u (Go !)
hi to ri hi to ri ga do ra ma te i kku
da ka ra mo tto
ta no shi ku ka kko yo ku
sa a o m pu no chi e kku do re mi
i n to ro na ru yo Let’s sing ha ji me yo u !
ma i ni chi ga On stage!
ra ra ra ma i ni chi ga OK!
ge n ki wo da shi te ha shi ri ma wa re a se wo na ga shi (Yes!)
ma i ni chi ga Good Day!
ra ra ra We are happy girls!
kyo u mo a su mo ra ra ra a sa tte mo
o do ru yo
「ne e ne e mi n na shi tte ru 」
「na ni na ni 」
「se ka i ni ha ma da ma da ta ku sa n no a i do ru ga i ru n da yo 」
「e do u shi yo mo tto mo tto ga m ba ra na ku tcha 」
「so u da yo u ta mo da n su mo da re yo ri mo jo u zu ni na tte se ka i i chi no a i do ru ni na ra na ku cha i ke na i no da 」
「de mo da i jo u bu wa ta shi ta chi ke kko u i ke te ru yo 」
「 Yeah! 」
mi ra i wo mi tsu zu ke te ru
na ka ma i ru yo
mi n na ra i ba ru
da • ke • do • ne !
ha ku shu wo a bi te Clap your Hands
pa chi pa chi wa ku wa ku
mi n na ga ma tte ru
bu ta i he i ko u (Go!)
hi to ri hi to ri ga a i do ru
da ka ra mo tto
ya sa shi ku ka wa yu ku
sa a a ku se no chi e kku 1 、 2 、 3   Good!
ma ku ga a ga ru yo Let’s go ha ji ke yo u !
ma i ni chi ga On stage!
ra ra ra ma i ni chi ga OK!
ge n ki wo da shi te ha shi ri ma wa re a se wo na ga shi (Yes!)
ma i ni chi ga Good Day!
ra ra ra We are idol stars!
kyo u mo a su mo ra ra ra a sa tte mo
u ta u yo!

call表

#红字粗体为动作;*黑字表示歌词;>橙字为跟唱的歌词;>绿字为不确定项
Call 表动作术语(为方便阅读,各种进行以下统一化):
里打:里打、平敲(4/8)-----打弱拍;
前挥:前挥、平推、平挥-----打强拍;
快挥:快挥、平敲(8/8)-----打全拍;
里跳:里跳、里跳+hai、 hai------跳起做里打动作同时喊 hai;
上举:上举、上升气流、上推;
fu:fu-----跟唱 fu 并快速高举甩一下荧光棒,有几次 fu 进行几次;
fuwa * 4:fuwa * 4-----此跟唱部分需高举荧光棒并转跟节奏转 4 圈。

前奏

#前挥, 部分跟节奏上举
*Hands up to the sun
*両手広げて Jump in to the sky

一番
A melo

#里打
*夢を追いかけている
*仲間がいるよ みんなライバル だ・け・ど・ね!
*光を浴びて Shining Stars
*ドキドキワクワク みんなが待ってる 舞台へ行こう (Go! )

B melo

#里打------------------------------前挥
*ひとりひとりがヒロイン だからもっと やさしく かわゆく」」
#------里跳
*さぁ マイクのチェック 1、 2、 3 Good!
#里跳----------------------上举
*幕が上がるよ Let's go 弾けよう! (fu fu fu fufu)

副歌

#快挥
*毎日が On stage! ラララ 毎日が OK!
------->Oh------fufu--------------->fuwa*4
*元気を出して 走り回れ あせながし( Yes! )
----------------------------->Hai!--->Hai!->Oh-Yes!
#快挥----------------------前挥
*毎日が Good Day! ラララ We are lucky girls!
------->Oh------fufu---------------------->fuwa*4
#前挥--------------------------------上举
*今日も明日も ラララ 明後日も 歌うよ

二番
A melo

#快挥
*時を飛び越えられる
*パワーがあるよ みんなの勇気 だ・け・ど・ね!
#里打
*スポットライト Shining Lights
*ピカピカワクワク みんなが呼んでる 舞台へ行こう (Go! )

B melo

#里打------------------------------------前挥
*ひとりひとりがドラマティック だからもっと 楽しく かっこよく
#------里跳
*さぁ 音符のチェック ド、レ、ミ Hey!
#里跳------------------------------上举
*イントロ鳴るよ Let's sing はじめよう! (fu fu fu fufu)

副歌

#快挥
*毎日が On stage! ラララ 毎日が OK!
------->Oh------fufu--------------->fuwa*4
*元気を出して 走り回れ あせながし( Yes! )
----------------------------->Hai!--->Hai!->Oh-Yes!
#快挥----------------------前挥
*毎日が Good Day! ラララ We are happy girls!
------->Oh------fufu---------------------->fuwa*4
#前挥--------------------------------上举
*今日も明日も ラララ 明後日も 踊るよ

间奏

#快挥
*「ねぇねぇ、みんな知ってる?」 「なになに?」

  • 「世界にはまだまだたーくさんのアイドルがいるんだよ。」
  • 「えーー!どうしようー!もっともっと頑張らなくっちゃ。」
  • 「そうだよ。歌も、ダンスも、誰よりも上手になって」

#里打
*「世界一のアイドルにならなくちゃいけないのだー。」
#里打--------------------前挥
*「でも大丈夫!わたしたち結構イケテルよ~!」 「 Yeah!」

三番
A melo

#里打
*未来を見続けてる
*仲間がいるよ みんなライバル だ・け・ど・ね!
#跟台上动作拍手
*拍手を浴びて Clap your Hands
*パチパチワクワク みんなが待ってる 舞台へ行こう (Go! )

B melo

#里打------------------------------前挥
*ひとりひとりがアイドル だからもっと やさしく かわゆく
#------里跳
*さぁ アクセのチェック 1、 2、 3 Good!
#里跳---------------------上举
*幕が上がるよ Let's go 弾けよう! (fu fu fu fufu)

副歌

#快挥
*毎日が On stage! ラララ 毎日が OK!
------->Oh------fufu--------------->fuwa*4
*元気を出して 走り回れ あせながし( Yes! )
----------------------------->Hai!--->Hai!->Oh-Yes!
#快挥----------------------前挥
*毎日が Good Day! ラララ We are idol stars!
------->Oh------fufu--------------------->fuwa*4
#前挥--------------------------------上举
*今日も明日も ラララ 明後日も 歌うよ

尾奏

#里打, 最后上举

[2]

其他

注释与外部链接