| Happy encount | |
 | |
| 演唱 | TRUE |
| 作词 | 唐泽美帆 |
| 作曲 | 成本智美 (SUPA LOVE) |
| 编曲 | トミタカズキ (SUPA LOVE) |
| 收录专辑 | |
| 《Happy encount》 | |
《Happy encount》是动画《里亚德录大地》的片头曲，由TRUE演唱。
歌曲
TV size
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
近頃へんね
最近真奇怪
素敵だったものを
美好的事物
素敵と思えなくなってしまったよ
已经不觉得有多么美好了
…どうしよう
……怎么办
本当の始まりを 取り戻しに行かなくちゃ
必须行动 拿回本应有的开始了
例えば 物語の行間の隙間に
假使 在故事的字里行间当中
(あたりまえの 日常に)
（在平凡的 日常当中）
エンカウントした 夢の先に
在梦的下段路程 遇到了
Hello! 広がる世界
你好啊！广阔世界
直感だ
全凭直觉
Joy で Pop な Story 謳歌しよう
去讴歌欢快活跃的故事吧
かりそめの言葉は もう要らない
别再说些有的没的了
デタラメなステップで 踊りましょう
用随意的舞步一起跳舞吧
イニシアチブは 私
主动权就在我手中
(make the world go round)
（让世界自由运转）
いつだって 単純明快 上昇してくだけさ
永远只需要 简单明快地 走着上坡路
過去へ 未来へ Join 駆けていく
介入过去和未来 向前飞奔
衝動的 妄動的に 生きよう
带着冲动一往无前地活着吧
プロトタイプは 私
我要做那第一人
(make the world my self)
（亲手创造这世界）
踏み出したときに わかる
迈出第一步 就已知道
喜びは 誰かにめぐる
喜悦 就在某人的身上
一生懸命
如果
空気を読みすぎたら
拼尽全力地察言观色
空気みたいな人になってしまったよ
自己就会变得透明了哦
…どうしよう
……怎么办
「らしさ」という呪文 詠唱しに行かなくちゃ
必须咏唱 以“本色”为名的咒语了
生まれた環境とか 運とかツキだとか
生来如此之类的 运气用完之类的
(言い訳ばかり 口をつく)
（嘴上说的 都是借口）
本当のエネミーは 誰なのか
真正的能量 到底在谁身上呢
Hello! 導いて大地（ ）
你好啊！指引我的大地（ ）
早計かい？
太快了吗？
Free で Easy な Breezy 投下しよう
吹下自由舒缓的微风吧
はりぼての心は もう要らない
纸糊一般脆弱的心 不需要了
先の見えないスリルで 遊びましょう
带着不知未来如何的刺激感 玩个痛快吧
アライアンスしてく パーティ
大家一起结为盟友 组成一队
(make the world go round)
（让世界自由运转）
いつだって 展望良好 更新してくだけさ
永远只需要 带着良好期望 更新每一天
光と影 綺麗なグラデーション
光与影 在美丽地渐变
創造的 本能的に 生きよう
遵从本能自由创造地生活吧
イノベーティブな 場所で
就在这发散思维之处
(make the world my self)
（亲手创造这世界）
触れ合えたときに わかる
触到的瞬间 就已知道
喜びは 何度でもめぐる
喜悦 将会无数次到来
つぎはぎ青空に
一片片蓝天中
古い感傷 胸を突き刺す
旧时感伤 刺透了心
迷い続けた日々を イコールで繋ごう
一直迷茫的日子 大家来同舟共济
直感だ
全凭直觉
Joy で Pop な Story 謳歌しよう
去讴歌欢快活跃的故事吧
かりそめの言葉は もう要らない
别再说些有的没的了
デタラメなステップで 踊りましょう
用随意的舞步一起跳舞吧
イニシアチブは 私
主动权就在我手中
(make the world go round)
（让世界自由运转）
いつだって 単純明快 上昇してくだけさ
永远只需要 简单明快地 走着上坡路
過去へ 未来へ Join 駆けていく
介入过去和未来 向前飞奔
衝動的 妄動的に 生きよう
带着冲动一往无前地活着吧
プロトタイプは 私
我要做那第一人
(make the world my self)
（亲手创造这世界）
踏み出したときに わかる
迈出第一步 就已知道
喜びは 誰かにめぐる
喜悦 就在某人的身上
触れ合えたときに わかる
触到的瞬间 就已知道
今日の日の あなたにめぐる
今天一整天 为你而来
(Join us?)
（加入我们吧？）
收录专辑
| Happy encount | ||
| ||
| 发行 | Lantis | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2022年1月26日 | |
| 商品编号 | LACM-24234 | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
- 收录了动画《里亚德录大地》的片头曲及对应的伴奏。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | Happy encount | ||||||||
| 2. | inverted world | ||||||||
| 3. | 透過 | ||||||||
| 4. | Happy encount (Instrumental) | ||||||||
| 5. | inverted world (Instrumental) | ||||||||
| 6. | 透過 (Instrumental) | ||||||||
| |||||||||||||||||||