| いろはすてっぷ！ | |
 歌曲封面 | |
| 演唱 | 风真伊吕波 |
| 作词 | 40mP |
| 作曲 | 40mP |
| 编曲 | 40mP |
| 视觉 | 柊椋 |
| 美工 | 封面－つむみ MV－仓崎もろこ、双叶阳 |
| MV编导 | ぷろっぷ、4ishii |
《いろはすてっぷ！》是由日本hololive旗下虚拟YouTuber－风真伊吕波所演唱的原创歌曲。
简介
《いろはすてっぷ！》发布于2022年12月1日，是由日本hololive旗下六期生－风真伊吕波所演唱的第一首个人原创歌曲。
该曲率先于2022年11月30日的风真伊吕波一周年LIVE上演唱。
歌曲和MV
- 歌曲于2022年12月1日0时在各大平台上架，歌曲MV则于2023年11月30日21时10分（日本时间）在YouTube频道发布。
宽屏模式显示视频
| YouTube |
|---|
|
|
歌词
翻译来源：Fir
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
若然风悄悄地吹起
这便是开始的信号是也！
Ah このハードモードな日 々
Ah 宛如困难模式的每一天
Days 歩 き出 すことためらうけど
Days 虽然对迈出脚步踌躇不决
BGM決 めて さあ、人 生 エンジョイ勢 で
决定好BGM 来吧，作为人生的休闲玩家
のんびりゆこう
悠哉悠哉前进吧
看不清未来的乱世
贯彻自身的道路吧
オーケー 生 きてりゃきっと何 とかなるさ
OK 留得青山在就总会有柴烧啦
だいじょぶだいじょぶ！
不要紧不要紧！
后面？前面？方向甚么的搞不清啊
こんな迷 宮 入 りな毎 日 も
这种像置身迷宫的每一天
只要 踏出一步的话
それが前 になるのさ
那便会成为前方了呀
一切顺利心情舒畅的清晨
又或是感觉脑袋闭塞的晚上
风亦始终吹拂著你 所以不用担心
让我们一起加油是也！
Ah まだ履 き慣 れていない
Ah 穿著仍未习惯的
シューズ 転 びそうになってばかり
鞋子 尽是跌跌碰碰快要绊倒
百折不回 无论几次的Gameover
コンティニューしよう
也来按下Continue吧
地狱的对错亦由自身决定
たまにミスって非 常 事 態
偶有失手而导致紧急事态
ジーザス 生 きてりゃそういうときだってあるさ
Jesus 只要人生在世也是会遇到这种时候啦
だいじょぶだいじょぶ！
不要紧不要紧！
→ ← 1.2.3が聞 こえない
→ ← 听不到1.2.3
よもや突 発 的 な運 命 も
不至于突如其来的命运
グッドタイミングな予 感
也是绝好时机的预感
择日不如撞日啦
いつも現 実 主 義 なあの人 も
无论何时都遵循现实主义的那个人也好
かたや妄 想 癖 な誰 かも
与另一边带著妄想癖的某人也好
如果在梦中相遇了 就来彻夜玩个痛快吧
それじゃあね おやすみ
那么再见啰 晚安了
芬芳花艳亦总会凋散
哼唱著永无休止的序曲
随风 而去！
[S] [W] 方向甚么的搞不清啊
こんな迷 宮 入 りな毎 日 も
这种像置身迷宫的每一天
只要 踏出一步的话
それが前 になるのさ
那便会成为前方了呀
一切顺利心情舒畅的清晨
又或是感觉脑袋闭塞的晚上
风亦始终吹拂著你 所以不用担心
按自己的步调 让我们一起加油是也！
