| “ | ” |
| JUMPIN’LUCK BEAT | |
 游戏封面 | |
| 曲名 | JUMPIN’LUCK BEAT |
| 作词 | 松井洋平 |
| 作曲 | 本多友紀( Arte Refact) |
| 编曲 | 脇眞富（Arte Refact） |
| 歌手 | Ra*bits： 真白友也（比留间俊哉） 仁兎なずな（米内佑希） 天満光（小林大纪） 紫之創（高坂知也） （Center：仁兔成鸣） |
| 站位 | 创 光 成鸣 友也 |
 Category:偶像梦幻祭音乐
| |
《 JUMPIN’LUCK BEAT》是游戏《偶像梦幻祭》的组合活动歌曲，由Ra*bits演唱。已于2024年12月13日上线各音乐平台。
简介
在一代游戏改版后的音游《あんさんぶるスターズ！！Music》和《偶像梦幻祭2》中，为Ra*bits的第五次活动歌曲。
完成CV声源替换工作后Ra*bits的第一次活动
歌曲
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
作詞：松井洋平 作曲：本多友紀( Arte Refact) 編曲：脇眞富（Arte Refact）
网易云音乐
完璧にやんなくちゃなんて無理だとわかって
明知十全十美是不可能的
それでも全力で空回った
即便如此也还是全力以赴
失敗が挑戦を先回 りしようとしたって
失败试图抢先一步
追い越さなくちゃとダッシュしたんだ
要加速超过它 开始冲冲冲
褒めてくんなくていい!
即使不表扬我也没关系
(HI! HI! HI! HI!)
(HI! HI! HI! HI!)
そう言っては積もらせた
嘴上虽这么说着 却堆砌起了
(HI! HI! HI! HI!)
(HI! HI! HI! HI!)
雪みたいな本音で
雪一般的真心话
冷え切ったハートを
就用它释放出
溶かすくらい熱く！
足以让冰封的心融化的热情！
好き勝手な気分でみんな LOCK壊して自由になろう
就用随心所欲的心情破坏枷锁 让大家自由
思いきり、さぁ、叫んでみて！
来吧 尽情地大声呐喊！
(HI! HI! HI! HI!)
(HI! HI! HI! HI!)
灼けつくくらい喉を鳴らして 響かせてみよう 熱い気持ちを
奏出如能灼烧人的声音 让这份炽热的心情响彻云霄
かわいい！
真可爱啊！
カッコいい！
又是多么帅气！
もっと褒めて
再多多夸奖我们吧
(HI! HI! HI! HI!)
(HI! HI! HI! HI!)
愛してキュアしよう 自分を解放しちゃえるJUMPIN‘LUCK BEAT!
爱是最好的治疗 演奏解放自我的JUMPIN’ LUCK BEAT
平凡がなんだって？可能性の基準なんだ
平凡又如何？那是可能性的基准
頑張ってスタートラインに立ってるんだ
是能努力站在起跑线上
良い子でいなくちゃって 視点人に合わせたって
只乖乖做个好孩子 迎合别人的眼光
自己嫌悪したんじゃしょうがないよ
自己也会厌弃这样的自己吧
我慢しないでいい！
那就不忍耐了！
(Yeah!)
(Yeah!)
みんな巻き込んでしまって
把所有人都卷进来
遊んだっていい！
一起玩闹！
(Yeah!)
(Yeah!)
一緒 についてきちゃえよ
大家一起来吧
ここでならもっと
在这里我们能释放天性
暴れていい！
尽情狂欢！
最高なんだよ！やっぱりすごい！ほんと素敵で無敵なんじゃない？
这一切都最棒了！果然还是很厉害呀！难道不是吗
思い切り、さぁ、叫んじゃえよ
来吧 尽情地大声呐喊！
(HI! HI! HI! HI!)
(HI! HI! HI! HI!)
中途半端じゃ意味がないから轟かせようこの世界中
半途而废可就没意思了 让世界都听见吧
自分をいちばん愛さなくちゃ
最爱自己的人必须是自己才行
(HI! HI! HI! HI!)
(HI! HI! HI! HI!)
HARD ROCK CURE NOTICE！無理って思う気分リセットしょう
HARD ROCK CURE NOTICE！将“做不到啊”的心情归零！
JUMPIN' LUCK BEAT! EVERYBODY RIDE ON!
JUMPIN' LUCK BEAT! EVERYBODY RIDE ON!
JUMPIN' LUCK BEAT! EVERYBODY RIDE ON!
JUMPIN' LUCK BEAT! EVERYBODY RIDE ON!
JUMPIN' LUCK BEAT! EVERYBODY RIDE ON!
JUMPIN' LUCK BEAT! EVERYBODY RIDE ON!
HEY! HEY! HEY! HEY!
HEY! HEY! HEY! HEY!
就用随心所欲的心情破坏枷锁 让大家自由
好き勝手にやってごらんよ LOCK壊して自由になろう
尽情地 来吧 大声呐喊！
思いきり、さぁ、叫んじゃえよ
(HI! HI! HI! HI!)
(HI! HI! HI! HI!)
成为世界上最爱自己的那个人
自分のことを誰よりいちばん愛してあげる自分になろう
既可爱！又帅气！再多多夸奖这样的我吧
かわいい！カッコいい！もっと褒めて
(HI! HI! HI! HI!)
(HI! HI! HI! HI!)
幸运就要分享出去 演奏解放自我的JUMPIN‘LUCK BEAT!
幸運をシェアしよう 気分を解放しちゃえる JUMPIN’LUCK BEAT!
最棒的！无敌的！JUMPIN‘ “Ra*bits”!
最高！無敵！JUMPIN‘ “Ra*bits”!
あんさんぶるスターズ！！Music
MV
宽屏模式显示视频
数据
| 偶像梦幻祭2/あんさんぶるスターズ Music | |||
|---|---|---|---|
| 时长 | 2:35 | 属性 | Brilliant（璀璨） |
| 实装日期 | |||
| 日服活动曲 | 2024.12.15 | 国服活动曲 | |
| 日服日常曲 | 2024.12.23 | 国服日常曲 | |
| 难易度与评级 | |||
| 难易度 | 等级 | note数量 | |
| Easy | |||
| Normal | |||
| Hard | |||
| Expert | |||
| Special | ？ | ？ | |
因special等级尚未实装，数据待补
特殊spp
表格统计了含有对应歌曲spp的卡
| 卡名 | 卡面（花前） | 卡面（花后） | 卡牌出处 |
|---|---|---|---|
| 60px | 60px | 活动 OVER★飞越吧HRCN! | |
| 60px | 60px | 活动 OVER★飞越吧HRCN! |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
