| LOST IN PARADISE | |
期间生产限定盘
通常盘
初回生产限定盘
| |
| 演唱 | ALI、AKLO |
| 填词 | LEO、LUTHFI、ALEX、AKLO |
| 作曲 | ALI、AKLO |
| 编曲 | ALI |
| 发行 | MASTERSIX FOUNDATION Sony Music Records |
| 收录专辑 | |
| 《LOST IN PARADISE》 | |
「LOST IN PARADISE」是TV动画《咒术回战》的第一首片尾曲，由乐团ALI及说唱歌手AKLO演唱。
简介
- 「LOST IN PARADISE」是TV动画《咒术回战》的第一首片尾曲，于第2～13话使用。
- 由乐团ALI及AKLO演唱，该单曲于2020年11月25日由MASTERSIX FOUNDATION发售。
- 本曲获得美国大型动漫媒体Crunchyroll主办「ANIME AWARDS 2021」典礼中的年度最佳片尾曲奖项。
歌曲
- MV
宽屏模式显示视频
- NCED
宽屏模式显示视频
- 现场版
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
gotta get it homie gotta move it
振作起来兄弟 行动起来
if you gonna do it then 他二の次
只要你想去做 其他通通靠后
everybody just talk nobody really do it
人们都说那成就无人能及
なんならやるまでしとけよ秘密に
那就在事成之前一直保密
誰かと確認なんて不要
不需要向任何人确认
自分のジャッジだけでbrake the walls
靠自己的判断来打破高墙吧
ド派手なfakeやろうより
比起华丽的虚张声势
cool にlow にprove them wrong
不如冷酷而低调地证明他们错
I won't give up the fight in my life
我将终生战斗不止
cause my life is living for love
因我正是为爱而生
And I won't give up the fight in my life
而我将终生战斗不止
stand off and groove on time
脱离芸芸众生 及时行乐
Tokyo prison
在这名为东京的监狱
I'm going to relight your feeling
我将重新点燃你的感官
when time gets rough
当时光艰涩难行
night and day are fading
昼夜失去光彩
I'm going to relight your feeling
我将重新唤醒你的感官
there's no time to explain
没时间解释了
(Access to love)
（连结你之所爱）
Oh nothing is for real
万事皆虚
That's how you make me feel
你让我如此想道
I got beaten, stompin'on love
我被击败，将爱踏在脚下
pick up my wasted time
拾起我虚度的光阴
Oh god might understand.
上帝兴许会明白
nobody can't hold me down
没有人能令我堕落
I won't give up the fight in my life
我将终生战斗不止
cause my life is living for love
因我正是为爱而生
And I won't give up the fight in my life
而我将终生战斗不止
stand off and groove on time
脱离芸芸众生 及时行乐
Tokyo prison
在这名为东京的监狱
I'm going to relight your feeling
我将重新点燃你的感官
when time gets rough
当时光艰涩难行
night and day has are blending
昼夜失去光彩
I'm going to relight your feeling
我将重新唤醒你的感官
light up every last one of them
亦将唤醒所有的人
(Access to love)
（连结你之所爱）
またTime is Ticking 唯一平等Wasting No More
时间再度向前行进 唯一平等的是光阴不容虚度
計画ならDoneするまでNot Real
所谓计划 在完成之前只是空话
The Illest 頂く称号
去摘得「最酷」的称号
誰かの予想軽々超えてはるか向こう
毫不费力地超越他人的想象 向那更远方
I've done it あれもこれもそれも
我已完成 无论这那任何事
もしDownしてもupしてOn and On
哪怕失落也定会奋起 别停下
東京HellからParadise
东京 自地狱到天堂
そりゃ勝ちとるためならGotta Fight
倘若是为了取胜的话 就去战斗吧
今更やわなかけできるわけねぇだろぶちかませ
事已至此什么的都是陷阱 向「不可能做得到」来一记猛拳吧
頭の中から現実に
自脑海里向现实中
変換していく綿密に
细密地逐渐变换而去
眠らずAction 0時過ぎ
失眠的举动 零时已过
このLifeが生み出す芸術品
自这生命之中诞生了艺术品
Oh nothing is for real
万事皆虚
That's how you make me feel
你让我如此想道
I got beaten, stompin'on love
我被击败，将爱踏在脚下
pick up my wasted time
拾起我虚度的光阴
Oh god might understand.
上帝兴许会明白
nobody can't hold me down
没有人能令我堕落
And I won't give up the fight in my life
我将终生战斗不止
cusee my life is living for love
因我正是为爱而生
And I won't give up the fight in my life
而我将终生战斗不止
stand and groove on time
脱离芸芸众生 及时行乐
Tokyo prison
在这名为东京的监狱
I'm going to relight your feeling
我将重新点燃你的感官
when time gets rough
当时光艰涩难行
night and day are fading
昼夜失去光彩
I'm going to relight your feeling
我将重新唤醒你的感官
there's no time to explain
没时间解释了
Lost in paradise
迷失于天堂
night and day are fading out
昼夜渐渐隐去光彩
when time gets rough
当时光艰涩难行
access to your love
连结你之所爱
Lost in paradise
迷失于天堂
night and day are fading out
昼夜渐渐隐去光彩
keep on dance now
就是现在 继续舞蹈
hey hey
hey hey
Tokyo prison
在这名为东京的监狱
I'm going to relight your feeling
我将重新点燃你的感官
night and day are fading
昼夜失去光彩
I'm going to relight your feeling
我将重新唤醒你的感官
light up every last one of them
亦将唤醒所有的人
(Access to love)
（连结你之所爱）
Lost in paradise
迷失于天堂
night and day are fading out
昼夜渐渐隐去光彩
when time gets rough
当时光艰涩难行
access to your love
连结你之所爱
Lost in paradise
迷失于天堂
night and day are fading out
昼夜渐渐隐去光彩
keep on dance now
就是现在 继续舞蹈
hey hey hey hey hey
hey hey hey hey hey
收录单曲
| LOST IN PARADISE | ||
初回生产限定盘
通常盘
期间生产限定盘
| ||
| 发行 | MASTERSIX FOUNDATION Sony Music Records | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2020年11月25日 | |
| 商品编号 | SRCL-11588/9(初回生产限定盘) SRCL-11590(通常盘) SRCL-11591(期间生产限定盘) | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
- 收录了动画《咒术回战》第一季前半的片尾曲。期间生产限定盘收录了TV size。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 时长 | |||||||
| 1. | LOST IN PARADISE feat. AKLO | 5:28 | |||||||
| 2. | MOONBEAMS SATELLITE feat. K.A.N.T.A | 4:22 | |||||||
| 3. | DESPERADO feat. J-REXXX | 5:39 | |||||||
| 4. | FAITH feat. なみちえ, GOMESS | 5:47 | |||||||
| 5. | LOST IN PARADISE feat. AKLO Anime Ver. （※仅期间生产限定盘） | 1:30 | |||||||
总时长： |
- | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
