LOVE♡YOU♡Save the EARTH!!是山田真绿第一张独唱单曲《Little Green委員会》中的收录曲。该单曲于2025年10月29日发售。
简介
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
作詞:叶人 作曲、編曲:えとゆま
翻译:琴梨琴里的老公
地球のため今日も 紙パック エコバッグ
为了地球今天也 纸质包装 环保袋
出来ることを始めてみましょう!
从力所能及的小事做起!
待って待って! なんで? 伝わらないな Everydays…
等下等下! 为什么? 传达不到呐 Everydays…
温暖上昇? 空回り Save the EARTH!!
全球变暖? 徒劳无功 Save the EARTH!!
いつもエコロジー できる!! できる!!
一直Ecology 做得到!! 做得到!!
いつかは花咲く 守りたい地球
总有一天花儿绽放 想要守护的地球
今日も頑張ろう! 駆け出せ High Jump!!
今天也加油吧! 向前奔跑 High Jump!!
あなたも一緒に やってみようよ?
你也一起来 试着行动吧?
まずはここから できる!! できる!!
首先从这里开始 做得到!! 做得到!!
私の手を取り 未来の行方 探してみよう
牵起我的手 去寻找 未来的方向
うまくいかない そんな日もあるから
事事不顺心 这样的日子也是有的
キミと出会えて よかったんだよ
与你相遇 真是太好了
凹んだって全部頑張れる キミと一緒なんだから
即使挫折也能再努力 因为与你在一起
絶対にキラキラきらめく 星の行方守りたい だから
绝对要去发光去闪耀 想要守护星星的轨迹 所以说
永遠に Save the EARTH!!
永远地 Save the EARTH!!
意気込んで転んだ!? それでも ALL OK!!
干劲满满却跌倒!? 即便如此 ALL OK!!
感じる気持ち Happiness Happiness
体会到的感觉 Happiness Happiness
分け合いたいんです みんなでまあるく 仲良しでいよう
想要把它分享 完全地给大家 一起和睦相处吧
それでも進む 地球のために
即便如此也在前进 为了地球
海も空も全部繋がって 宝物になるよ
海阔天空全部紧紧相连 成为我们的宝物
プラスチックよりも固()い絆 ハートはずっと溶けない
比塑料还牢固的纽带 心意永远不会融化
素敵な明日のため 対策しよう!
为了美好的明天 想办法解决吧!
凹んだって全部頑張れる キミと一緒なんだから
即使挫折也能再努力 因为与你在一起
絶対にキラキラきらめく 星の行方守りたい だから
绝对要去发光去闪耀 想要守护星星的轨迹 所以说
永遠に Save the EARTH!!
永远地 Save the EARTH!!
意気込んで転んだ!? それでも ALL OK!!
干劲满满却跌倒!? 即便如此 ALL OK!!
温暖上昇? なんで! LOVE♡YOU♡Save the EARTH!!
全球变暖? 为什么! LOVE♡YOU♡Save the EARTH!!