| LOVE INFINITY | |
 数字单曲封面 | |
| 演唱 | Hinano |
| 作词 | 岩里祐穗 |
| 作曲 | 仓田凉 |
| 编曲 | 仓田凉 |
| 发行 | 波丽佳音 |
| 收录专辑 | |
| 《LOVE INFINITY》[1] | |
《LOVE INFINITY》是动画《祭品公主与兽之王》的OP2，用于第13-22话，由Hinano演唱，同名数字单曲于2023年7月13日公开。
歌曲
宽屏模式显示视频
- NCOP
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
それが叶わなくても
即使无法实现
幾度だって願うよ
不管重新许愿多少次都好
信じたいその人をただ信じればいい
对想要相信的人就尽管深信不疑
等しく課せられた
每个人都平等地
命は終わる、という定め
接受名为“生命终结”的命运
等しく逃げれないのは生きること
每个人都平等地难免“生存”一事
存在証明+Hold Me Tight
存在证明+Hold Me Tight
愛されたいなら愛すだけ
如果想得到爱就只能先给予
誰も偽物なんかじゃない
任何人都不是伪造之物
自分自身の本物さ
任何人都是真实的自我
全身全霊+Through The Night
全身心地+Through The Night
有りったけを尽くせばいい
倾尽自己的全部就好
君を想えば無限になる
只要想到你可能就是无限
強くなれ 心よ
让心更坚强吧
No Way
No Way
愛に飾りはいらない
爱不需要装饰
Don't Think
Don't Think
愛はそのままでいいんだ
爱只需要原原本本
誰も何者でもない
别人都不值一提
理由なんていらない
不需要什么理由
明日が見えるのなら迷いなんてしない
看见明天的方向就不需要迷茫
隠したい弱さを
可隐藏的脆弱
それでも曝け出せたなら
仍旧被暴露而出
今よりもっと強くなれるのに
我这一路变强还有何意义
絶対衝動+Fall In Love
绝对冲动+Fall In Love
望まなければ掴めない
如果无所期望就抓不住
君の隣で微笑みたい
似乎因为是你拯救了我
独りが独りを救うの
我才在你的身旁微笑
迷宮消滅+In The Night
迷宫消灭+In The Night
温もりの意味を知ったよ
我知晓了温存的意义
後悔しない道を選べ
选择不留后悔的道路
立ち上がれ 心よ
让心振作起来吧
木霊のように響き合い
如回响一般彼此呼应
思いが思いを抱きしめたら
一个思念紧拥另一个思念
飢えていた渇きさえ
曾经的如饥似渴
満ちてゆけるから
也逐渐缓解
存在証明+Hold Me Tight
存在证明+Hold Me Tight
愛されたいなら愛すだけ
如果想得到爱就只能先给予
誰も偽物なんかじゃない
任何人都不是伪造之物
自分自身の本物さ
任何人都是真实的自我
全身全霊+Through The Night
全身心地+Through The Night
有りったけを尽くせばいい
倾尽自己的全部就好
君を想えば無限になる
只要想到你可能就是无限
強くなれ 心よ
让心更坚强吧
No Way
No Way
愛に飾りはいらない
爱不需要装饰
Don't Think
Don't Think
愛はそのままでいいんだ
爱只需要原原本本