| Like an Angel | |
 | |
| 演唱 | 石川知亚纪 |
| 作曲 | 石川知亚纪 |
| 填词 | 石川知亚纪 |
| 编曲 | 石川知亚纪 |
Like an angel是电视动画《高桥留美子剧场 人鱼森林》的片头主题歌。
简介
《Like an Angel》是改编自高桥留美子漫画《人鱼系列》的电视动画《高桥留美子剧场 人鱼森林》的片头主题歌。
由石川知亚纪作词、作曲、编曲、演唱。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
Like an angel
Like an Angel
朝の人混みを眺めて
望着清晨来往的人群
コーヒー飲んでいる
喝着咖啡
焦りなどないかのように
也许在别人眼中
人には見えるだろう
我是那么悠闲自在
今 目の前に後戻りできない時間が
今天 看着一去不回的时间
確かに流れてることを
我清楚地感觉到
私は知ってる
它正无声的流逝着
まるで今日しかないという
曾经尝试着
生き方をしてみたとき
纵情今日的生活之时
最初に何が見えるだろう
最初能看到些什么呢
Oh please come down like an angel
Oh please come down like an angel（请像天使般降落我身旁吧）
それがどんなに小さな光でもいい
无论是多么微小的光芒
姿を見せて欲しい
我都想看到你的身影
何もできない一日が終わって行くこと
一事无成的一天已经悄然逝去
誰かのせいにするような今がイヤだから
不想再把责任推给他人
目の前の人の流れに
看着眼前来来往往的人潮
逆らって歩くような心をどこかで持っていたい
有一种想要逆着人流向前走的心情
Oh please come down like an angel
Oh please come down like an angel（请像天使般降临我身边吧）
今の気持ち そのまま話せる
希望能以这样的心情来交流
そんな人に出会いたい
想与那样的人相遇
Oh please come down like an angel
Oh please come down like an angel（请像天使般降临我身边吧）
それがどんなに小さな光でもいい
无论是多么微小的光芒
姿を見せて欲しい
我都想看到你的身影
Oh please come down like an angel
Oh please come down like an angel（请像天使般降临我身边吧）
今の気持ち そのまま話せる
希望能以这样的心情来交流
そんな人に出会いたい
想与那样的人相遇
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||