LilyLily★Burning Night

本曲目已成为传说。
由于本曲目的原曲视频播放数超过100万次，本曲目获得VOCALOID传说曲的称号。
更多VOCALOID传说曲请参见传说曲一览表。

pixiv id=12706837 Illustration by 春アキ

歌曲名称

リリリリ★バーニングナイト LilyLily★Burning Night

于2010年8月26日投稿 ，再生数为 1,638,000+

演唱

Lily

P主

Samfree

链接

Nicovideo

《LilyLily★Burning Night》是samfree于2010年8月26日投稿至niconico的VOCALOID原创曲，由Lily演唱。本曲为Night系列第五作，是Lily的第一首传说曲。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

リリリリ★バーニングナイト

LilyLily★Burning Night

求めるほどに高まる思い

彷佛渴求般高昂的意念

火を点けたのはあなた

将其点燃的人就是你

誰より近く見つめる瞳

比谁都还要接近凝视的双眼

退屈な日々Good bye

对无聊的每天说声Good bye

情熱の海で溺れたい

希望能沉溺在热情之海中

二人だけの世界の中で

在只属于两人的世界

リリリリ★バーニングナイト

LilyLily★Burning Night

激しく燃える魂

激烈燃烧的灵魂

リリリリ★バーニングナイト

LilyLily★Burning Night

全てはあなたの為よ

全都是为了你喔

強く強く抱き締めたら

在用力用力紧紧抱住时

満たされてく最高のFever!

就能被逐渐充实的最强烈Fever！

止まらない

停不下来

Love you! Love you! Love you! Love you! Forever!

Love you! Love you! Love you! Love you! Forever!

危いほどに重なる吐息

近乎危险重叠的呼吸

Heartに触れたあなた

碰触上Heart的你

注いだ愛で濡れた唇

注入的爱意中湿润的双唇

導火線のないDynamite

没有导火线的Dynamite

深愛の空を飛んでゆく

逐渐飞向深爱的天空

時を越えた楽園へ行こう

前进到跨越时空的乐园吧

リリリリ★バーニングナイト

LilyLily★Burning Night

消えない愛の炎で

用不会消失的爱之火焰

リリリリ★バーニングナイト

LilyLily★Burning Night

全てを燃やし尽くすわ

将一切都烧尽吧

何もかもを脱ぎ捨てたら

在将一切都褪下舍弃时

抑えられない衝撃のFever!

就是无法抑止的冲击性Fever!

加速する

开始加速

Love you! Love you! Love you! Love you! Only you!

Love you! Love you! Love you! Love you! Only you!

感じたことない領域へ

今晚两人就试著前往

今夜二人行ってみようよ...

从未感觉过的领域吧……

リリリリ★バーニングナイト

LilyLily★Burning Night

激しく燃える魂

激烈燃烧的灵魂

リリリリ★バーニングナイト

LilyLily★Burning Night

全てはあなたの為よ

全都是为了你喔

強く強く抱き締めたら

在用力用力紧紧抱住时

満たされてる最高のFever！

就能被逐渐充实的最强烈Fever！

止まらない

停不下来

Love you! Love you! Love you! Love you! Forever!

Love you! Love you! Love you! Love you! Forever!

Love you! Love you! Love you! Love you! Only you!

Love you! Love you! Love you! Love you! Only you!

二次创作

BiliBili★Burning Night

演唱	神威鬼鸣、狸猫.Tanuki、桃华月惮、にまび、洛洛lolopardcat、恋上☆飞雪、硅泽香、柴刀娘木木、藤 夏树、岚aya、乔酱、Black Teaice、水曜日、白、Ophelly
绘师	鬼压床、MoxMod、kagami、林小远、猥音姬XSK
美工	柴刀娘木木、MoxMod
视频	尤丽丽
后期	洛洛lolopardcat
填词	Beatrice
协助	乌鸦
监督	柴刀娘木木

2011拜年祭开场曲。

宽屏模式显示视频

此版本歌词

BILIBILI★BURNING NIGHT 摇晃不定 的座椅 背光无力 的荧屏 电波信息 干扰着的思绪 无可制御 的激情 穿越地心 的引力 只为今夜相聚的精彩 喜悦的油彩 将悲哀的泪痕覆盖 不愉快 的存在 就用节奏去掩埋 Come on! ~\（≧▽≦）/~ Bili! Bili!! Burning Night! 虚拟平台放射真实的情怀 Bili! Bili!! Burning Night! 尽情狂欢在这共振的星海 思维全部更改 拂去一切阴霾 友情心中澎湃 永远不离开 无法来停摆 Love You! Love You! Love You! Love You! Forever! 瞬间扭曲 天空里 时空裂隙 已开启 一不留意 我们已在一起 凶残能力 没问题 齐心协力 用真心 构造一块最灿烂的招牌 火红的舞台 加一抹雪夜的纯白 不应该 再徘徊 秀出自我是现在 Come on! ~\（≧▽≦）/~ Bili! Bili!! Burning Night! 放松自己 抛开所有的无奈 Bili! Bili!! Burning Night! 高声呼喊 直到世界的崩坏 烦恼早已不在 终于能够明白 唱出你我脑海 感动与真爱 尽情来崇拜 Love You! Love You! Love You! Love You! Only You!!! 就在今晚吧 就在今晚吧 就在今晚吧 把你的小宇宙全部爆发起来吧! 跳动的节拍 早已经将音乐宠坏 不必再 去等待 那不确定的未来 这样的开场没问题吗?! 问题ない Bili! Bili!! Burning Night! 虚拟平台放射真实的情怀 Bili! Bili!! Burning Night! 尽情狂欢在这共振的星海 思维全部更改 拂去一切阴霾 友情心中澎湃 永远不离开 无法来停摆 Love You! Love You! Love You! Love You! Forever! Love You! Love You! Love You! Love You! Only You!!!