 视频封面 |
| 歌曲名称 |
| L∞p |
| 于2021年10月2日投稿 ，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 初音未来 |
| P主 |
| hakoP |
| 链接 |
| bilibili |
| “ | 只要做出一点点改变，就可以更幸福，可是为什么始终欺骗着自己呢？ | ” |
《L∞p》是hakoP于2021年10月2日投稿至bilibili的VOCALOID日文原创歌曲，由初音未来演唱。截至现在已有 -- 次观看， -- 人收藏。
该曲为hakoP的第二作，依然以引人深思的歌词和灰白曲绘为特征。这使人联想到wowaka，不过此曲并不是一图流。
作者的话
| “ | 是啦我又来胡闹了！ |
” |
| ——hakoP，发表于视频简介 | ||
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
| MUSIC MOVIE |
hakoP |
| 演唱 | 初音未来 |
- 翻译：转自网易云
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
灰白の空、無言のまま裂けて破片になって
灰白色的天空 无声破裂成碎片
軽やかに漂った煙が消えてしまった
漂浮的轻盈的烟 消散不见
思いにある君の顔には届けないのに
思绪中的你的脸 触摸不到
反対側にいる私は 爪先も出せない
于对立面的我 却踏不出脚尖
暗がりで ゆっくりと 平面を覆って
用暗 缓缓地 覆盖住 平面
悔しさで 視界を 埋め尽くした
用悔 默默地 填满了 视野
星を 仰いで 無邪気に 願う
仰头 对着落星 天真地 许愿
心には、縛られた指先
心灵下 却是被束缚的指尖
落星、線を引き、きらめき、その果てに
落星 划出轨迹 闪烁闪耀 在天边
願い、弧をはね、消えちゃい、けむりのよう
愿望 跃出弧线 终消失消散 如烟
静かに 震えて 澄んだ青空の底に沈んでく
沉默着 颤抖着 沉没于蔚蓝的天底
真紅の夕焼けが現れたまま
任由深红的晚霞重现
そんでかけらから、青空が浮かび上がってきた
蔚蓝色的天空 从碎片中浮现
軽やかに漂った煙線になっていく
漂浮的轻盈的烟 凝聚成线
何度も、何度も、また何度も繰り返すの
一度又一度再一度地重启
立ち止まった私は、なぜ爪先を出せないの
站起的我 为什么却不踏出脚尖
暗がりでゆっくりと平面を覆って
用暗 缓缓地 覆盖住 平面
悔しさで 視界を 埋め尽くした
用悔 默默地 填满了 视野
星を 仰いで 無邪気に 願う
仰头 对着落星 天真地 许愿
心には、縛られた思い
心灵中 那被束缚的意念
世界、流れてく、永遠に、その果てに
世界 流动流逝 永不停息 在天边
変わろう 考えたことも やったたこともない
改变 不曾思考 不曾出现
質疑 反問 灰白の空の底に沈んでった
质疑 反问 沉没于灰白的天底
いつ、君のしっかりした笑顔見える
何时 才能看到你坚定的笑颜？
落星、線を引き、きらめき、その果てに
落星 划出轨迹 闪烁闪耀 在天边
願い、弧をはね、消えちゃい、けむりのよう
愿望 跃出弧线 终消失消散 如烟
静かに 震えて 澄んだ青空の底に沈んでく
沉默着 颤抖着 沉没于蔚蓝的天底
真紅の夕焼けが現れたまま
任由深红的晚霞重现
| ||||||||||