「さぁ、妖精の歌を奏でましょう。」萌娘百科欢迎您参与完善作品《
交响乐之雨》相关条目~
编辑前请阅读
Wiki入门或
条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
メロディー
|
|
|
译名 |
旋律
|
演唱 |
浅野真澄
|
作词 |
冈崎律子
|
作曲 |
冈崎律子
|
编曲 |
十川知司
|
时长 |
3:51
|
收录专辑
|
《RAINBOW》 《for RITZ》
|
《旋律》是游戏《交响乐之雨》中法珞希黛的角色歌,由浅野真澄演唱,收录于交响乐之雨游戏专辑《RAINBOW》。
在专辑《for RITZ》中收录有冈崎律子的演唱版本。
简介
本曲描绘了法珞希黛略显矛盾的心境,某种意义上也说出了事情的真相。
霍尔顿:我已经是法珞希黛小姐的狗了
歌曲
法珞版
冈崎律子版本
歌词
注:歌词采用HD版官方翻译版本。
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
たとえば 今 それが恋だとしたら
倘若现在 那是指爱情的话
居場所はどこだろう 私の役割はなに?
归属在何处 我的使命又是什么?
胸の内さえも 口をついて出るメロディー
甚至内心的想法 化作旋律脱口而出
つめたいと思うでしょう 振り向かない私を
觉得我很无情吧 这样义无反顾的我
どちらかを選ぶこと 避けて通れない
抉择是无法逃避的
そして 抱えてるカナシミこそが 奏でるメロディー
然而 所怀抱的悲伤才是奏出的旋律
注释与外部链接