 Illustration by ひなのなの |
| 歌曲名称 |
| Melting Glacier |
| 于2012年1月27日投稿至niconico，再生数为 -- |
| 演唱 |
| IA |
| P主 |
| yusukeP |
| 链接 |
| Nicovideo |
| “ | yusukePと申します。 今回は新しいVOCALOID、IAに歌ってもらいました。 曲調はポップス系、生楽器中心にアレンジしています。 聴いていただけると嬉しいです。 我是yusukeP。 这次我让新的VOCALOID，IA来为我唱歌。 曲调是流行音乐，主要以原声乐器为基础进行编曲。 如果能听一听我会很高兴的。 |
” |
| ——yusukeP投稿文 | ||
《Melting Glacier》是yusukeP于2012年1月27日投稿至niconico的VOCALOID日文原创歌曲，由IA演唱。
本曲为IA V3声库官方DEMO曲之一，歌曲收录于同年4月25日发行的官方专辑《IA/01 -BIRTH-》。
歌曲
| 作词·作曲·编曲 | yusukeP |
| 曲绘 | ひなのなの |
| 演唱 | IA |
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：格好ii[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
しまいこんだ台詞も 抱えこんだ気持ちも
欲言又止的话语 深藏内心的心情
誰にも言えずに一日が過ぎる
都不曾对他人道出 过着一天又一天
歌いながら歩いた 未来への線路道は
边唱边走 在这通往未来的道路上
どこまで続くか わからなくなるよ
已经不知道自己最终会到达哪里
冷たい手で かき分けてゆく
用冰冷的双手 向两边划开
暗い世界の向こうに 光を探しにいくんだ
向着黑暗世界的方向搜寻那久违的光芒
溶け出してゆけ 流されてゆけ
融化吧 流动吧
凍りついた心を 温めてゆこう
将冻结的内心逐渐温暖起来
朝の光に 消え去ってしまえ
在晨光的照耀之下消逝而去
新しい今日を 迎えにゆくよ 今
现在就去迎接崭新的一天吧
遠い街を目指して 長い旅は続くよ
为了到达那遥远的城市 展开了漫长的路途
果てしない線路を 歩き続けてる
仍然继续着这永无尽头旅途
不安定な心に 期待を背負いながら
不安定的内心背负着满心的期待
誰かの言葉に 揺れ動いてしまう
因某人的言语 内心开始波动起来
震える手で つかんだ物は
不停抖动的双手所抓住的是
暗い世界を抜けだす 扉を開く鍵なんだ
打开摆脱黑暗世界的大门的钥匙
溶け出してゆけ 流されてゆけ
融化吧 流动吧
凍りついた心に 火をともしてゆこう
为冻结的内心点亮微弱的火光
熱い鼓動は 高鳴っているよ
燥热的鼓动开始激烈起来
夢のともし火を 絶やさないでいて ずっと
愿梦想之灯的火焰永不熄灭
この胸に眠る
将在心中沉睡已久
氷河のような心 溶かしてよ
冰川般冻结的内心融化吧
冷たい手で かき分けてゆく
用冰冷的双手 向两边划开
暗い世界の向こうに 光を探しにいくんだ
向着黑暗世界的方向搜寻那久违的光芒
溶け出してゆけ 流されてゆけ
融化吧 流动吧
凍りついた心を 温めてゆこう
将冻结的内心逐渐温暖起来
朝の光に 消え去ってしまえ
在晨光的照耀之下消逝而去
新しい今日を 迎えにゆくよ 今
现在就去迎接崭新的一天吧