 Illustration by 3十 |
| 歌曲名称 |
| memory |
| 于2018年07月30日投稿至niconico，再生数为 -- 于2020年02月02日投稿至YouTube，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 音街鳗 |
| P主 |
| 猫アレルギー |
| 链接 |
| Nicovideo YouTube |
| “ | 音街ウナ2周年おめでとう御座います
音街鳗2周年生日快乐 |
” |
| ——投稿文 | ||
《memory》是猫アレルギー于2018年7月30日投稿至niconico、2020年2月2日投稿至YouTube的日文VOCALOID原创歌曲，由音街鳗演唱。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
1年、1年時が刻まれて
时间一年一年地流逝
一つ二つと思い出が増えて
回忆一个又一个地增加起来
何も無いこの世界で
在什么都没有的这个世界
生きる意味を見つけていた
我一直寻找着生存的意义
何年、遥か昔の彼方には
在很早的不知多少年前的彼岸
数え切れない人が生きてた
生活着数不尽的人们
皆どこかへ旅立ってさ
他们都在往哪里踏上旅途呀
私はここに残ってた
我就留在了这里
この世界には何も無いから
这世界上什么都没有
そんな言葉を残して旅立った
留下了这种话就启程了
泣いて、笑って夏を繰り返して
哭泣，欢笑，度过一个个夏天
何百回、何千回季節が費えてゆく
几百次，几千次地浪费掉每个季节
死んで生まれて命を繰り返して
逝去，出生，多少次重复生命
未来の貴方に言葉を残す
向未来的你留下话语
1年、1年時が過ぎて行く
时间一年一年地度过
一つ、二つと世界が変わるよ
世界是在一点又一点地变化的呀
何も無いこの世界で
在什么都没有的这个世界
生きる意味を見つけたんだ
我找到了生存的意义
この世界には
我活在这个世界上
私が生きた記憶が残っているから
因为有记忆留存啊
この世界には終わりは無いと
这个世界没有终结
そんな言葉を残して旅立った
留下了这种话就启程了
泣いて笑って夏を繰り返して
哭泣，欢笑，度过一个个夏天
何千回、何万回季節が生まれてゆく
行几千次，几万次地季节依次诞生
何も無いこの世界で
在什么都没有的这个世界
生きる意味を見つけたんだ
我找到了生存的意义
泣いて笑って夏を繰り返して
哭泣，欢笑，度过一个个夏天
何百回、何千回季節が費えてゆく
几百次，几千次地浪费掉每个季节
死んで生まれて命を繰り返して
逝去，出生，多少次重复生命
未来の貴方に言葉を残す
向未来的你留下话语
泣いて笑って夏を繰り返して
哭泣，欢笑，度过一个个夏天
何千回、何万回季節が生まれてゆく
行几千次，几万次地季节依次诞生
何も無いこの世界で
在什么都没有的这个世界
生きる意味を見つけたんだ
我找到了生存的意义
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||