| Miracle Shopping～ドン・キホーテのテーマ～ | |
 | |
| 演唱 | 田中マイミ |
| 作词 | 田中マイミ |
| 作曲 | 田中マイミ |
| 编曲 | 山本光男 |
| 发行 | Grace Notes Records |
| 收录专辑 | |
| Miracle Shopping～ドン・キホーテのテーマ～GNRS-0001 | |
《Miracle Shopping～唐吉诃德的主题曲～》（日语：Miracle Shopping～ドン・キホーテのテーマ～）是日本百货商店唐吉诃德的广告歌，由田中マイミ演唱，收录于单曲《Miracle Shopping～ドン・キホーテのテーマ～》。
简介
本曲为拥有作词、作曲经验的唐吉诃德员工田中マイミ所创作，唐吉诃德为日本著名的廉价零售百货、杂货商店。
田中マイミ原本因为音乐活动赚不到钱，所以开始在唐吉诃德打工，之后又受到唐吉诃德老板邀请成为正式员工。1998年，在唐吉诃德吉祥物“ドンペン”诞生后，作为配合吉祥物营销的一环，田中マイミ便收到了创作广告曲的邀请。之后，该曲随着唐吉诃德的扩张成为全日本耳熟能详的歌曲。[1]
由于该曲会在唐吉诃德店内播放，因此出现了唐吉诃德的ACG作品内或多或少会出现该曲。如，漫画《AKB49恋爱禁止条例》中，与AKB48剧场为邻的唐吉诃德就播放着该曲；游戏《人中之龙》中，唐吉诃德也播放着该曲；动画《总之就是非常可爱》第二集中，由崎星空和由崎司在买被子时背景响起的音乐也是该曲。此外，游戏《星光咖啡馆与死神之蝶》中，四季夏目说的“咚·咚·咚，钝器”也neta了该曲[2]。
本曲曲名有多种表述，在CD封面表记为「ミラクル・ショッピング ドン・キホーテのテーマ」，在CD之侧封表记为「Miracle Shopping 〜ドン.キホーテのテーマ〜」[3]，在Apple Music的田中マイミ数字单曲[4]、莲之空女学院学园偶像俱乐部小队Mira-Cra Park!翻唱本曲的联动视频[5]表记为「ミラクルショッピング 〜ドン・キホーテのテーマ〜」，而收录于音乐游戏maimai时表记为「ミラクル・ショッピング」。
歌曲
- MV
歌词
 | 本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。 |
翻唱
hololive
2021年10月22日，hololive与唐吉诃德展开联动，并由旗下成员夜空梅露、紫咲诗音、白银诺艾尔、宝钟玛琳翻唱了该曲。
| YouTube |
|---|
|
|
莲之空女学院学园偶像俱乐部
2024年7月27日，莲之空女学院学园偶像俱乐部与唐吉诃德开展联动。作为联动的一环，由Mira-Cra Park!翻唱了该曲。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dream Believers | Dream Believers • On your mark • 水彩世界 • AWOKE • ド！ド！ド！ • 永遠のEuphoria |
| Dream Believers (104期 Ver.) | Dream Believers (104期 Ver.) • On your mark (104期 Ver.) • アオクハルカ • レディバグ • みらくりえーしょん • 永遠のEuphoria (104期 Ver.) |
| 夏めきペイン | 夏めきペイン • Yup! Yup! Yup! • ココン東西 • 残陽 • 青春の輪郭 • ハクチューアラモード • Dear my future • パラレルダンサー • 明日の空の僕たちへ • Legato |
| Link to the FUTURE | Trick ＆ Cute • ツバサ・ラ・リベルテ • Link to the FUTURE |
| 抱きしめる花びら | 抱きしめる花びら • STEP UP ! |
| Bloom the smile, Bloom the dream! | Bloom the smile, Bloom the dream! • 365 Days |
| 4th Single | • Now or Never |
| 演唱会相关曲目 | 異次元★♥BIGBANG（异次元FES） | 異次元★♥BIGBANG |
| Bring the LOVE！（Asia Tour 2024） | Bring the LOVE！ |
|
103期 | 僕らのLIVE 君とのLIFE • CHANGE!!!! • ダイヤモンドハッピー • lucky train! |
| 104期 | Snow halation • 夏色えがおで1,2,Jump! | |
|
103期 | ハッピーシンセサイザ • 君のこころは輝いてるかい？ • ビバハピ • 深愛 • Preserved Roses • 心予報 • 御旗のもとに |
| 104期 | NEO SKY, NEO MAP! • ルージュの伝言 | |
|
103期 | ヴィラン • 始まりは君の空 • そばかす • ロストワンの号哭 • 名前のない怪物 • 威風堂々 • 祝福 |
| 104期 | Daydream Warrior • ビビデバ | |
|
103期 | いーあるふぁんくらぶ • TOKIMEKI Runners • 狙いうち • ♡桃色片想い♡ • 強風オールバック • ダンスロボットダンス |
| 104期 | ミラクルショッピング ～ドン・キホーテのテーマ～ • 常夏☆サンシャイン • This game |
注释及外部链接
- ↑ まいしろ. 『ドン ドン ドン ドンキ〜♪』あの有名曲はどうやって生まれたのか作曲者に聞いてみる. KENDRIX Media. 2022-09-12.
- ↑ 日语中，
鈍器（ ）与歌词中的“唐吉”（ドンキ）同音 - ↑ https://x.com/donki_donki/status/173361700614062080
- ↑ https://music.apple.com/jp/album/1258167971
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=r4QZzPCKbJM