萌娘百科欢迎您参与完善假面骑士系列条目
欢迎正在阅读这个条目的您协助
编辑本条目。编辑前请阅读
Wiki入门或
条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
Next new wφrld
|
|
演唱 |
Rider Chips
|
作曲 |
Ricky
|
作词 |
Nishi-ken
|
《Next new wφrld》是日本特摄电视剧《假面骑士Zi-O》的插曲,由Rider Chips演唱。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
時計の針が刻む 偉大な歴史の中
时钟指针铭刻的伟大历史中
幾つもの伝説(レジェンド)が 戦い繋いできた
从跨越无数传说的战斗中
正義の影に蔓延る 邪悪な現実を
在正义的阴影下蔓延的 邪恶的现实也好
闇の奥に葬られる 涙の真実を
在黑暗的深处被埋葬的 眼泪的真实也好
いつだって Time is now
无论何时 都是当下
そうさ Time is on my side
没错 时间也与我同行
つべこべ言わずに 最善を尽くすだけ
深思寡言 只求成为至善
過去・現在・未来 全部ひとつにして
过去·现在·未来 全部合为一体
Next new wφrld
Next new wφrld
時空を旅し巡る 歴史がcross over You got a chance
来往于时空之旅 在交错的历史中起舞
伝説は進化してゆく 想像超越して
传说飞驰进化 超越你的想象
叶うと信じた 夢抱いて yeah
心怀信念 拥抱梦想 Yeah
そうやって Time is now
就这样 活在当下
いつも Time is on my side
时间永远站在我这边
怖いもの知らず 最高目指すだけ
不知何谓恐惧 只求成为至仁
ミス・挫折・後悔 全部プラスにして
失误·挫折·后悔 统统背负起来
「なんか行ける気がする」 yeah
「总觉得好像能行」Yeah
何回でもやり直せる yeah
无论多少次重来 Yeah
いつだって Time is now
无论何时 都是当下
そうさ Time is on my side
没错 时间也与我同行
一瞬たりとも 無駄にしないのさ
即使一个瞬间也不会被浪费
過去・現在・未来 全部従えて
过去·现在·未来 全部追随我意
Next new wφrld
Next new wφrld
其他
此曲为假面骑士Zi-O的“崇皇时王()”的处刑曲。而曲名“Next New Wφrld”,意为“下一个新世界”。而“φ”,发音为“Phi”,音标 /faɪ/。根据现代汉语词典第六版希腊字母读音表, φ 的中文读音为“斐”。在物理范围的运用中,音标为 /fi:/。为第二十一个希腊字母。而这个“New Wφrld”,既是指时王将要创造的新世界,也有可能是隐指即将上映的《假面骑士01》。
|
---|
| 登场人物 | 朝九晚五堂 | | | 时劫者 | 斯沃鲁兹 • 乌尔 • 奥拉 • 提德(注)官方设定是类似时劫者的超级时劫者 • 菲尼斯 | | 平成假面骑士 | | | 未来假面骑士 | | | 异类骑士 | | | Quartzer | | | 其他 | |
| | 登场骑士 | | | 世界观相关 | | | 相关音乐 | | | 相关作品 | |
|
注释
外部链接