| |
| 基本资料 | |
| 用语名称 | O抄千 |
|---|---|
| 其他表述 | 铃抄千 |
| 相关条目 | 文盲、错字受 |
o抄千是“o抄1000遍”的简称，常用于嘲讽因为输入法等原因打错ACG人名的行为。o为该人名中易打错的字。
本义简介
在带有记忆功能的拼音输入法普及之前，使用拼音输入一些ACG名词（尤其是人名）非常困难。搜狗等具有一定“智能”的输入法出现之后，也因为软件词库当中无ACG名词等原因难以打出正确的人名。
于是许多人为了节省打字时间，或者节省查字典的时间，本着“只要能看懂就行”的原则，对输入法显示的错误人名不进行选字改正，直接应用。例如输入红美铃时打成红美玲等。
由于这种行为相当普遍，人们常以“铃抄千”嘲讽这种行为。
其他基本错误也会有罚抄的吐槽，比如说宝可梦系列相关的“属抄百”（把属性克制表抄一百遍，常用于老司机吐槽他人记不住一些比较无厘头的属性克制关系）。
衍生义
后来，适用范围由红美铃推广至各种容易打错的ACG人物名称，即O抄千。
但这样的行为还是主要在东方圈内使用，衍生范围不多。
用法举例
（汉语拼音排序，括号内是正确写法）
- 单字
- 燐抄千——火焰猫磷（火焰猫燐，同样适用于白金燐子，以及其他名字带有“燐”的角色）
- 萃抄千——伊吹翠香（伊吹萃香）
- 冬抄千——东马和纱（冬马和纱）
㭴抄千——富坚义博（富㭴义博）堀（ ）抄千——崛（ ）川亮（堀川亮，同样适用于带有“堀”的名字）- 冈抄千——松岗祯丞（松冈祯丞）
冴（ ）抄千——野原美伢/野原美芽（ ）（野原美冴）- 彗抄千——慧星（星街彗星等带有“彗星”的名字）
- 惠抄千——轻井泽慧（轻井泽惠）
- 镜抄千——静音铃连(镜音铃连)
- 朗抄千——天王寺瑚太郎（天王寺瑚太朗）真·罚抄
棱（ ）抄千——光凌（ ）坦克（光棱坦克，同样适用于光棱塔等）- 铃抄千——红美玲（红美铃，同样适用于铃瑚、御坂美铃、杉本铃美、镜音铃等）
- 尘抄千——星辰十字军（星尘十字军[1]，同样适用于星尘）
- 绫抄千——凌波丽（绫波丽，同样适用于乐正绫等）
- 灵抄千——周美玲（周美灵）
昴（ ）抄千——冲矢昂（ ）（冲矢昴，同样适用于大空昴、菜月昴等）- 名抄千——少命针妙丸（少名针妙丸）
- 岐抄千、隐抄千——摩多罗引歧奈（摩多罗隐岐奈）
- 绮抄千——神奇/神琦（神绮）
- 沙抄千——早见纱织（早见沙织）
穗（ ）抄千——高坂惠（ ）乃果（高坂穗乃果，同样适用于望月穗波等）薙（ ）抄千——草稚（ ）京/草剃京（草薙京，同样适用于草薙宁宁等）- 杏抄千——白石安（因为这个杏在日语中读あん，所以有人会直接将其写成安）（白石杏）
- 未抄千——园田海末（园田海未）
萩（ ）抄千——荻（ ）原雪步/获（ ）原雪步（萩原雪步，同样适用于萩野千秋等，但是注意确实有荻的存在，如荻野彩实）垣（ ）抄千——桓（ ）根帝督/恒（ ）根帝督（垣根帝督）- 岩(巖)抄千——继国严(嚴)胜（继国岩胜）、磨抄千——童魔（童磨）、猗抄千——漪窝座（猗窝座）（上弦前三全是）
徵（ ）抄千——征羽摩柯、徴羽摩柯、微（或徽黴(注)老五笔人了，微徽徵徴黴五个字都是tmgt）羽摩柯（徵羽摩柯）- 菜抄千——冰川日莱（冰川日菜）
- 歌抄千——星乃一哥（星乃一歌，同样适用于茅森月歌，以及其他名字带有“歌”的角色）
- 多字
- 菜抄千/昴抄千——莱月昴/菜月昂（菜月昴）
- 耳神抄千——丰聪二婶子（丰聪耳神子）
- 空条抄千——空调承太郎（空条承太郎）[2]
- 涩谷抄千——涉谷凛/涩古凛（涩谷凛）
- 正邪抄千——鬼人政协/鬼正人邪（鬼人正邪）还是不对，正确写法是鬼人正邪
- 彰人抄千——东云张仁（东云彰人）
- 其他
- 整个名字抄千——字序打错，如拉瓦尔（爱塔妮缇拉尔瓦）
不适用的情况
有些情况下并非错字的字可能会被认为是错字，从而被要求抄千，但其实是不需要抄千的：
- 东方花映冢、小野冢小町——“冢”是“塚”的本字[3]，不是错字。
- 四季映姬·亚玛萨那度、姬海棠果等——“
姫（ ）”、“姫（ ）”是汉字“姬（ ）”的日本新字体，而不是汉字“姫（ ）”，所以“姬”不是错字，反而是“姫”此处用在中文中是错字。- 不过“
姫（ ）”、“姫（ ）（-まる）”则确实对应汉字“姫（ ）”，但极为罕用。
- 不过“
- 琉璃等——“瑠”是“琉”的异体字，古汉语中二字皆有，用法等同，现代中文一般用“琉”。
- Aegis和Aigis（Aigis为美版表述）
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||