| Professionalism feat. 般若 | |
 数字单曲封面 | |
| 演唱 | ALI |
| 作词 | 般若、LEO |
| 作曲 | LEO |
| 发行 | MASTERSIX FOUNDATION |
| 收录专辑 | |
| 《Professionalism feat. 般若/Odd Numbers》 | |
《Professionalism feat. 般若》是动画《杀手寓言》的OP1，由ALI与般若共同演唱，同名数字单曲于2024年4月6日公开。
歌曲
宽屏模式显示视频
- NCOP
宽屏模式显示视频
- MV
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
ひとつも痕跡すら残さない ひっそりと
偷偷摸摸不留痕迹
人々に紛れ 1歩 2歩
混入人群一步两步
「理不尽な世界で唯一平等な命」を無駄にしたくなきゃじっとしろ
“不公平的世界上唯一公平的是命”不想让这句真理变成空谈就别闹
街もビルも屋上も 全て片付ける職業病
大街上大楼里屋顶上 全部打扫一遍的职业病
地下に潜ろうと 例え オフロード 散歩する様に 6秒後
潜入地下 就算是偏离寻常路 六秒后照样闲庭信步
I don't know about my self
我不明白我自己
I don't know about my dream
也不明白我梦想
ヒーロー ピースサイン 信じてたんだ
英雄啊 和平啊 就和笨蛋一样
馬鹿みたいに
傻傻地相信
I'm a...プロフェッショナル サイレントライアー
我只是……一个专业的 低调的骗子
Don't chase me now
不要步我后尘
危ない態度、退路
危险的态度 最后的退路
純粋な世界
纯粹的世界
Bye bye baby bye bye
再见吧 宝贝 再见吧
いつかは
但总有一天
You're mine
你是我的
You're mine
你是我的
Professional idea
专业理念
My dear everyday life
贯穿每日的生活
危ない夜をふかして
深入危险的夜晚
暗い底で
到黑暗的底层
Bye bye baby bye bye
再见吧 宝贝 再见吧
いつかの
别了那曾经的
甘い眩暈
意乱的情迷
やるやらないの2択なら もう既に終わってる気が付かない
如果选择只有做或者不做 那不知何时早就选择了却没发现
「周りがどう？」 「流行りがどう？」より更に加速しなきゃ火が着かない…
“旁人如何？”“趋势如何？”不赶超潮流都难以望其项背……
てか、お前誰？以外答えらんねえ 邪魔したところで問題なんねえ
想问你是谁？却再没回答 区区拦路虎不成我问题
Going my way 後悔なんて
走自己的路 不要留后悔
プロフェッショナル アイディア
专业理念
My dear everyday life
贯穿每日的生活
明日なきお前に愛を
希望失去了明天的你
光り在れ
爱仍能发光
ミュージック ミュージック
音乐 节奏
消えないでまだ
那意乱的情迷
甘い眩暈
还请再多停留
Daylight and moonlight
日光 暮光
Let's paint with love
都用爱染上色
Heartaches and trouble
心痛 麻烦
are midnight's best friend
正是深夜之友
uuuu
uuuu
We need somebody
我们需要人陪
Daylight and moonlight
日光 暮光
Let's paint with love
都用爱染上色
It's all right
没事
It's all right
正好
Your tears in my trap
把你眼泪落我陷阱
uuuu
uuuu
We need somebody
我们需要人陪
陽が昇る 今ココ まだ流させないエンドロール
此时此地 太阳升起 可是终章 未有进展
やる事？それは火を灯す 決して消えない そう字の如く
要做的事？只有点火 不要熄灭 仅此而已
いつもの姿勢でも遠慮しねえ 字幕や説明 面倒いぜ
就用平常的姿势 不用顾虑 字幕说明 实属多余
居残りてえ でも2度目は無え この人生
我想多停留 但是我人生 没有第二次
人よりも プロとして
我要比别人 更专业一流
I don't know about my self
我不明白我自己
I don't know about my dream
也不明白我梦想
愛はエレクトリック 銀河を盗め
爱如电击 连银河也窃走
馬鹿みたいに
让我活像笨蛋
I'm a...プロフェッショナル サイレントライアー
我只是……一个专业的 低调的骗子
Don't chase me now
不要步我后尘
危ない態度、退路
危险的态度 最后的退路
純粋な世界
纯粹的世界
Bye bye baby bye bye
再见吧 宝贝 再见吧
いつかは
但总有一天
You're mine
你是我的
You're mine
你是我的
プロフェッショナル アイディア
专业理念
My dear everyday life
贯穿每日的生活
危ない夜を焦がして
向往危险的夜晚
くたばるくらい
好像飞蛾扑火
狂った愛で繋いでてくれ
借着疯狂的爱让我再享受吧
甘い眩暈
那意乱的情迷
Daylight and moonlight
日光 暮光
Let's paint with love
都用爱染上色
Heartaches and trouble
心痛 麻烦
are midnight's best friend
正是深夜之友
It's all right
没事
It's all right
正好
Our tears in raindrops
让泪水混杂在雨中
uuuu
uuuu
We need somebody
我们需要人陪
Daylight and moonlight
日光 暮光
Let's paint with love
都用爱染上色
It's all right
没事
It's all right
正好
Your tears in my trap
把你眼泪落我陷阱
uuuu
uuuu
We need somebody tonight
今夜我们需要人陪
You're mine
你是我的
You're mine
你是我的
收录专辑
| Professionalism feat. 般若/Odd Numbers | ||
.jpg) | ||
| 发行 | Sony Music Records | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2024年6月26日 | |
| 商品编号 | SRCL-12915/6 (完全生产限定盘) | |
| 专辑类型 | 单曲/拼盘单曲 | |
- 收录了动画《杀手寓言》的OP1/ED1及各自对应的TV size/伴奏。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | Professionalism feat. 般若 | ||||||||
| 2. | Odd Numbers | ||||||||
| 3. | Professionalism feat. 般若 -Instrumental- | ||||||||
| 4. | Odd Numbers -Instrumental- | ||||||||
| 5. | Professionalism feat. 般若 -Anime Size- | ||||||||
| 6. | Odd Numbers -Anime Size- | ||||||||