Re:Call
|
|
|
演唱 |
i☆Ris
|
作词 |
馬渕直純
|
作曲 |
馬渕直純
|
编曲 |
馬渕直純
|
收录专辑
|
《Re:Call》
|
《Re:Call》是动画《双星之阴阳师》第14话 - 第26话的片头曲,由i☆Ris演唱。
歌曲
- MV
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
空へ隠した感情 いま解き放て
向天空将压抑的感情就此释放
いつから立ち止まってしまったのだろう
我们是何时开始止步不前的呢
誰より強くなると誓ったのに
我们曾发誓要变得比谁都强大
拭えない過去 消し去るように
为了消除无法抹消的过去
空に交わる双つの星が共に導かれ
交错在天空的两颗星 共同引导着我们
君とならどんな道でも越えてゆけるよ
和你在一起能跨越任何艰难险阻
何度も 何度も 立ち上がるから
不管几次我都会站起来
前を見て止まらないで あの空へ
看向前方不要停歇 朝着那片天空
これ以上 目を逸らして逃げたくない
再也不想移开视线就此逃避
数え切れない傷や怒りを強く噛み締めて
这数不尽的伤痕和愤怒 用力咬紧牙关
託された希望 すべての想いを受け入れ
被托付的希望 接受所有的思念
幻想も 空想も リアルに変える
无论是幻想还是空想都会被现实所改变
もう一度 心の奥 火を灯して
再一次把内心深处的火光点燃
託してくれた願いを胸に強く抱きしめて
被寄托的那份心愿 在胸中紧紧拥抱着
何度も 何度も 立ち上がるから
不管几次我都会站起来
前を見て止まらないで 高く高く手を伸ばして あの空へ
看向前方不要停歇 向着更高处伸出手 朝着那片天空
收录专辑
Re:Call
|
|
|
发行 |
DIVE II entertainment
|
发行地区 |
日本
|
发行日期 |
2016年8月3日
|
商品编号 |
EYCA-11059/B (CD+DVD) EYCA-11060 (CD)
|
专辑类型 |
单曲
|
- 收录在i☆Ris的第13张单曲中,单曲收录了动画《双星之阴阳师》14-26话的片头曲及对应伴奏。
- 专辑附带的DVD额外收录了歌曲《Re:Call》的MV。
CD+DVD |
1. |
Re:Call |
2. |
鏡のLabyrinth |
3. |
Re:Call (Instrumental) |
4. |
鏡のLabyrinth (Instrumental) |
|
CD |
1. |
Re:Call |
2. |
鏡のLabyrinth |
3. |
真夏の花火と秘密基地 |
4. |
Re:Call (Instrumental) |
5. |
鏡のLabyrinth (Instrumental) |
6. |
真夏の花火と秘密基地 (Instrumental) |
|
![双星字幕.png](https://img.moegirl.org.cn/common/thumb/5/5a/%E5%8F%8C%E6%98%9F%E5%AD%97%E5%B9%95.png/200px-%E5%8F%8C%E6%98%9F%E5%AD%97%E5%B9%95.png) |
---|
| | | 登场角色 | | | 相关音乐 | | | 创作相关 | |
|
注释及外部链接