| “ | ” |
SOLID SOUL
专辑封面
曲名
SOLID SOUL
坚定之魂
坚定之魂
作词
こだま さおり
作曲
本多友紀（Arte Refact）
编曲
本多友紀（Arte Refact）
《SOLID SOUL》是游戏《偶像梦幻祭》组合专辑中的歌曲，由天城一彩演唱，收录于专辑《あんさんぶるスターズ！！アルバムシリーズ 『TRIP』ALKALOID》中。
简介
天城一彩的第一首solo
歌曲
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
作詞：こだま さおり 作曲·編曲：本多友紀（Arte Refact）
翻译：网易云音乐
光に浮かぶ目眩の街で 僕らはまるで自己実現者
映照在光芒中令人目眩的城市里 我们就像是自我实现者
笑顔の裏に張りつく影の存在なんて知るはずもないさ
也不可能知道 贴在笑容背后影子的存在
Ah うまくやれてるだろうか(with my solid soul)
Ah 我是不是做的很好呢（With my Solid Soul）
ねえ 君に見てて欲しいよ
呐 我希望你能一直看着我
Oh yeah 磨いた熱を 魂の熱を
Oh yeah 将磨练过的热情 灵魂的热情
Oh yeah 壊した解を 生み出す解を
Oh yeah 将破碎掉的解 创造出的解
自分だけの-いろ-戦うためのPride
只属于我自己的个性-颜色- 为了战斗的pride
信じで乗り込め
相信着 勇敢迈进
振り落とされる目眩の街で 憧れたのは理想家のKing
被一个人甩在令人目眩的城市里 我所憧憬的是梦想家的国王
探りあう闇 綺麗な罠を 容易さなんてどこにもないのに
互相试探的黑暗与美丽的陷阱 所谓的容易根本无处可寻
Ah，強い自意識のKlaxon (with my solid soul)
Ah 强烈自我意识的警笛（With my Solid Soul）
さあ、高く響かせるんだ
来 让其高声响彻吧
Oh yeah 鋭い圧で 魂の圧で
Oh yeah 已尖锐的压力 灵魂的压力
Oh yeah 譲れぬ差異で こだわる差異で
Oh Yeah 已不妥协的差异 执着的差异
世界を彩る 夢見てる未来
点缀世界的色彩 梦中所见的未来
光を生き抜け
将光明贯彻到底
Ah，ここわ眩しすぎて
Ah 这里太过耀眼
そう、だから逃げたくないよ
正因此我才不想逃避
Oh yeah 磨いた熱を 魂の熱を
Oh yeah 将磨练过的热情 灵魂的热情
Oh yeah 壊した解を 生み出す解を
Oh yeah 将破碎掉的解 创造出的解
自分だけの-いろ-戦うためのPride
只属于我自己的个性-颜色- 为了战斗的pride
信じで乗り込め
相信着 勇敢迈进
世界を彩る 夢見てる未来
点缀世界的色彩 梦中所见的未来
光を生き抜け
将光明 贯彻到底
あんさんぶるスターズ！！Music
MV
数据
| 偶像梦幻祭2/あんさんぶるスターズ Music | |||
|---|---|---|---|
| 时长 | 属性 | ||
| 实装日期 | |||
| 日服 | 国服 | ||
| 难易度与评级 | |||
| 难易度 | 等级 | note数量 | |
| Easy | |||
| Normal | |||
| Hard | |||
| Expert | |||
| Special | |||
