STARS
|
|
演唱 |
NEW GENERATION STARS with Voyager
|
作曲 |
小西贵雄
|
作词 |
TAKERU、濑下千晶
|
编曲 |
小西贵雄
|
发行 |
rooM78
|
收录专辑
|
《NEW GENERATION LOCUS》
|
《STARS》是日本特摄节目()《奥特曼新生代群星》的片头曲,演唱者为Voyager组合。
歌词中融入了新生代的奥特曼们的名字。
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
遥かなる銀河からのメッセージ
从遥远的银河()传来的信息
まだ見ぬデッカーい未来へ
向着尚未见到的宏大()未来
Go ahead! 迫り来るXデー 掴めるか?ビクトリー
Go ahead! 迫近而来的未知()之日 紧握住了吗?胜利()
行くZ!チャレンジ 挑め!限界を越えろ
上吧()! Challenge 挑战()吧!超越极限
ゼロから始まるストーリー 誰だって主人公
从零()开始的故事 每个人都是主角
受け継がれていくヒストリー 向かい風 越えていこう
不断传承的历史 逆风而行 去超越吧
振り返らず進め 信じた明日を目指せ
不再回首地前进 以相信的明日为目标
無限に拡がる夢 ニュージェネレーションスターズ
无限广阔的梦 New Generation Stars
新しい光胸にセンセーションを巻き起こせ
新的光芒寄于胸中 掀起翻天覆地的轰动吧
シンパシー キラメク未来のオーブ 魂のグルーブ
Sympathy 闪耀未来的圆环() 灵魂的律动[1]() 今だユナイト それが突破へのトリガー
现在就Unite吧 那就是突破极限的扳机()
ゼロから始まるストーリー 誰だって主人公
从零()开始的故事 每个人都是主角
受け継がれていくヒストリー 向かい風 越えていこう
不断传承的历史 逆风而行 去超越吧
振り返らず進め 信じた明日を目指せ
不再回首地前进 以相信的明日为目标
無限に拡がる夢 ニュージェネレーションスターズ
无限广阔的梦 New Generation Stars
ゼロから始まるストーリー 誰だって主人公
从零()开始的故事 每个人都是主角
受け継がれていくヒストリー 向かい風 越えていこう
不断传承的历史 逆风而行 去超越吧
絆を手に進め 頂上だけを目指せ
手握这份纽带前进 以巅峰为目标
新時代の勇者たち ニュージェネレーションスターズ
新时代的勇者们 New Generation Stars
注释
- ↑ 这里表面上的原词应该是“groove”,日文中的发音同样为“グルーブ”