 | 本条目介绍的是动画《SAKUGAN》的片尾曲。关于Shine的其他含义，请见“Shine”。 |
|---|
| Shine | |
CD正面
CD背面
| |
| 演唱 | MindaRyn |
| 音轨2 | Because of you |
| 作词 | Misaki |
| 作曲 | Misaki |
| 编曲 | 小山寿 |
| 收录专辑 | |
| 《Shine》 | |
《Shine》是动画《SAKUGAN》的片尾曲，由MindaRyn演唱。
歌曲
- Lyric Video
宽屏模式显示视频
- MV
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
I want to go
我要出发
住み慣れたこの街を出てゆくの
走出这条司空见惯的街道
新しい世界を
探索全新的世界
まだ見ぬ色を 探しに
寻找未见过的颜色
I can not do
我不能够
素直になれないこともあるの
即使有些事情无法真诚对待
あの虹の向こうへ
我想去试试
行ってみたいの
走过那彩虹的另一头
頭に浮かんだイメージを抱いて
牢牢记着脑海浮现出的景象
I will never ever give up halfway
我永远不会中途放弃
どこまでも どこまでも
无论走到哪 无论走到哪
I wanna make my life shine
我要让我的人生闪耀
輝くよ 輝くよ
散发出光芒 散发出光芒
I want to know
我想知道
何色でどんな風に光るのかな
我会怎样散发出哪种颜色的光
新しい出会いを
期待全新的相逢
まだ見ぬ光を 探しに
寻找未见过的光芒
I do not cry
我不会哭
時々泣いちゃうこともあるの
即使有时会让我想要哭出来
でも虹の向こうに
但是离彩虹的另一头
少し近づいたの
又更近了一些
体中からエネルギー放って
身体之中放射出富余的能量
I will never ever give up halfway
我永远不会中途放弃
どこまでも どこまでも
无论走到哪 无论走到哪
I wanna make my life shine
我要让我的人生闪耀
輝くよ 輝くよ
散发出光芒 散发出光芒
失った過去も未来も全て輝ける
失掉的过去还有未来全都将散发光辉
虹のかかる瞬間に
就在彩虹出现的一瞬间
I wanna make our lives shine
我要让我们的人生闪耀
I wanna make our lives shine
我要让我们的人生闪耀
I will never ever give up halfway
我永远不会中途放弃
どこまでも どこまでも
无论走到哪 无论走到哪
I wanna make my life shine
我要让我的人生闪耀
輝くよ あの虹の向こうまで
散发出光芒 走向彩虹的另一头
收录专辑
| Shine | ||
 | ||
| 发行 | Lantis | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2021年12月1日 | |
| 商品编号 | LACM-24199 | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
- 收录了动画《SAKUGAN》的片尾曲《Shine》及插曲《Because of you》。
- 专辑内第3首歌曲为动画《文豪野犬》的片尾曲《名前を呼ぶよ》的英文翻唱版。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | Shine | ||||||||
| 2. | Because of you | ||||||||
| 3. | Call out my name (English Version) | ||||||||