| Touch | |
初回限定盘
通常盘
| |
| 演唱 | Liyuu |
| 作词 | 平井佑果 |
| 作曲 | Julie |
| 编曲 | Julie |
| 收录唱片 | |
| 《TRUE FOOL LOVE》 | |
《Touch》是Liyuu第三张单曲《TRUE FOOL LOVE》中的歌曲，于2022年11月2日发售。
简介
本曲被用作动画《夫妇以上，恋人未满。》的第7话插入曲。
歌曲
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
作詞：平井佑果 作曲・編曲：Julie
翻译：Canary1993
たぶん 気づいていた
大概 已经注意到了
キミの やさしさに
我一定 对你的温柔
きっと 甘えてた
一直很依赖
恋しく なるほど
恋恋不舍
痛いくらい
心跳的力度
鼓動が強く
强到开始疼痛
鳴り響くよ
不断回响着
そっと開くココロ 流れて
慢慢打开的心灵 流转着
パッと開く夜空 ほっぺ照らす花火
绽放在夜空中 照亮脸颊的花火
音に紛れ 重ねた手 願うように
被声音遮掩 重叠的手 如同祈愿一般
今が 続けば いいのにな
现在如果能持续下去就好了
残った影もキレイ…
留下的影子也很美……
じっと 見つめ合ったり
认真互相凝视着
そっと 寄り添った日々
轻轻互相依靠的日子
ぜんぶ はじめて抱く
全部变为初次拥有的
愛しさに 変わっていったの
珍爱之情
ずっと追いかけた 流星は
一直追逐着的流星
ちゃんと見てくれる 月があるから
有月亮在认真看着
迷わないで 飛び出していたこと
才能毫不犹豫飞奔而出
やっと わかった 気がした
终于感觉明白了
晴れた夜空
晴朗的夜空
鳴り止まない花火
不断绽放着的花火
いま賑やかな声をかき消して
消除所有喧哗之声
夏を仰ぐ キミ見上げて 気づくの
仰望着夏天的你 才注意到
そっと開くココロ 流れて
慢慢打开的心灵 流转着
パッと開く夜空 ほっぺ照らす花火
绽放在夜空中 照亮脸颊的花火
音に紛れ ひとりごと こぼすように
被声音遮掩 若能自言自语
好きと 言えたら いいのにな
说出喜欢就好了
終わったあともキレイ…
结束之后也很美……
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
