Ia nwlw`nafh [de] Karl Marks ng [de] Fridric Engls
Ia orr`e , mofhneth orr`e , llll Evropagl nogah .
F`lloig n`gha gebeth orr`e , hafh`drn ngruswgah`n , metterneth ngguizoth , franketh throdnyth ngdoiceth n`azathnyth , n`epeth nilgh`rieth evropothorr ehye hai .
Kn`aa li`heechtenff nafl mnah`n`ai hupadgh wgah`neth f`hlirgh llll mofhnnyth og ? ng kn`aa li`heechtenff nafl mnah`n`ai nog hlirgheth ph`nogeth chtenff ng n`eppaheth f`hlirgh llll mofhnnyth og ?
Hupadgh gebeth hai ckadishtu uaaah`aii :
Nglui , mofhn f`or llll goka hupadgh nilgh`ri shuggorr .
Ng , hai mofhnnyth shtunggli f`ooboshu f`lloig f`nog ng f`or shtunggli`ai `aili`hee mofhnorr`eeth `ai gebyar .
Llll gebeth lloig , shuggaglothh moghnnythh nogah llll geb londonagl , lw`nafh gebeth shtunggli , ngshtunggliah llll Engle`ai , Frank`ai , Doic`ai , Itali`ai , Flam`ai , Denmark`ai .
Hai mg nilgh`rieth chtenfffeth epyar athg og epyar athg llll ph`epagleth li`hee .
Agloth ng aglnyth , wgah`nor ng epoth , ph`nw ng ahnyth , polthnw ng polthhrii , llll `bthnketh`ai , ph`oroth ng ph`ornyth , wgah`n llll k`yarnakli`hee nilgh`riyareth , ah nan`ghaeth , ngyar r`luheth ngyar shtungglieth k`yarnakli`hee , ng mgg k`yarnakli`hee nog uaaah llll ng nilgh`rieth chtenff vra bug , ng li`heeeth nilgh`rioth n`gha ehyeeth .
日本片描写一个贫穷的少年从卖纳豆、卖晚报，到擦皮鞋，进工厂，当上模范职工，受到提拔，最后成为一个大财主的故事。——虽然字幕上没有说明，但解说员却补上一句： “诚然，勤劳乃成功之母也！” 这话引起了杂工们一阵“真诚”的掌声，但不知在渔工还是船员中间，有人大声嚷道： “胡扯蛋！照这么说，我也该当上公司经理了。” 这话引得大家哄堂大笑。 后来，解说员对他们说：“这是公司命令要在这种地方反复着力解说的。”
——小林多喜二《蟹工船》
(mofhn : chtenff sgn`wahl ngah)
(polth : ah llll ngluiah `bthnk ng nilgh`ri)
Vuhhnan exchanger-sick