真っ赤なLip
|
|
演唱 |
WANDS
|
作曲 |
大島こうすけ
|
填词 |
大島こうすけ
|
编曲 |
大島こうすけ
|
真っ赤なLip是动漫《名侦探柯南》的第51首片头曲。
歌词
▼ 以下翻译内容可能需要校对!
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
Gimme Love Gimme Love 君は doubt
Gimme Love Gimme Love你是doubt
なのに mistake 罠に堕ちて
但是我掉进了mistake陷阱
no way “無邪気”に隠した
no way隐藏在“天真”里
your way 毒が回る
your way毒素蔓延
真っ赤な Lip のグラデーション 魅惑的招待
红色Lip的渐变迷人的邀请
全く解読不能なんだ ヤバイ君の正体
完全无法解读,糟糕,你的真面目。
電光石火でハマっちゃって 逃れられない
被电光火石迷住了逃不掉
so I’m going to crazy crazy!
so I’m going to crazy crazy !
Fake Love Fake Love これも doubt
Fake Love Fake Love这也是doubt
迂闊 秒で Lose control
大意秒Lose control
your way 見せる夢は
your way给你看的梦想
真っ赤な Lip でバレバレ でも騙されたい
红色的Lip即使被发现也想被骗
ちょっぴりあざとい仕草も 全部抱きしめたい
哪怕是细微的动作都想抱紧
so I’m going to crazy crazy!
so I’m going to crazy crazy!
つたう汗に もう衝動が止まらない
汗水让我止不住冲动
真っ赤な Lip のグラデーション 魅惑的招待
红色Lip的渐变迷人的邀请
全く解読不能なんだ ヤバイ君の正体
完全无法解读,糟糕,你的真面目。
電光石火でハマっちゃって 逃れられない
被电光火石迷住了逃不掉
真っ赤な Lip でバレバレ でも騙されたい
红色的Lip即使被发现也想被骗
ちょっぴりあざとい仕草も 全部抱きしめたい
哪怕是细微的动作都想抱紧
so I’m going to crazy crazy!
so I’m going to crazy crazy!