夫文言者，所謂古文也，始于先秦，而近代以前，則通行於漢字文化圈也。
文言通行於華夏、朝鮮、日本諸地，日韓所謂漢文者即此也。近代以前，文書皆撰以文言。
較白話，文言行文簡練，而弊端亦顯然。近代以降，口語之普及，而文言亦不見用矣。雖然，國語之課程仍有文言之教也。
另有漢文訓讀者，日語讀文言之殊則也，以日語之序，重排文言之詞句。反之亦然。
（待繕）