Wee-Wee,Pee-Pee,Tinkle! | |
演唱 | Sofie Zamchick, Teala Dunn, Danica Lee |
收录专辑 | |
《Wonder Pets》 |
Wee-Wee,Pee-Pee,Tinkle!是儿童动画片《Wonder Pets》(中译:神奇宠物救援队)的插曲。
每一天,当学校放学,孩子们离开之后,教室里的报警铃声就会想起。这是又有受困的小动物在向三位宠物超级英雄求救呢。豚鼠林林(Linny)、海龟恰克(Tuck)、小鸭子明明(Ming-ming)这个海陆空全系组合的好朋友,会通过侦察器找到求助的人。然后立即变装为超人,驾驶神奇号飞船赶往事发地,进行各种拯救活动。每个任务都是在载歌载舞中完成,在轻松欢快的氛围中向孩子们传递着合作、勇敢、乐观的精神。而每一次任务结束,作为队长的豚鼠林林,总是会在所有人都安全回到小窝后,在最后一个回去。
《Wonder Pets》实际上就是一部典型的美国子供向卖歌番。里面的很多歌曲都被当成儿歌而广为传唱。
(sounds of puppy whining)
[Linny]
Listen!
[Puppy]
(Arf!)
[Linny]
It's a puppy, he has to pee-pee
But he can't cause he's stuck in the house
(And no one's home!)
[Ming-ming]
(How fwustrating!)
[Tuck]
(Can we see?)
(sounds of puppy whining)
(Poor puppy.)
[Ming-ming]
(He weally has to go.)
[Linny]
(Everybody's gotta go sometime.)
Dogs do it
[Ming-ming]
Fwogs do it
[Tuck]
Even muddy, oinking hogs do it
[Wonder Pets]
Sonner or later
Everyone has to go
[Tuck]
Wee-wee
[Linny]
Pee-pee
[Ming-ming]
Tinkle
[Tuck]
(Hey there, puppy.)
[Linny]
(Come here, boy!)
[Puppy]
(Arf arf! Arflsounds of licking)
[Wonder Pets]
(giggle)
The Wonder Pets have come to set you free
So you can pee
[Puppy]
(Arf arf! Arf arf!)
[Wonder Pets]
(giggle)
[Ming-ming]
(You sure are pokey.)
[Linny]
(We'll get you out to the backyard in no time, puppy!)
[Wonder Pets]
(Ahhhhh.)
[Tuck]
(That's better.)
[Ming-ming]
(What a welief.)
[Puppy]
(Ruff!)
[Wonder Pets]
(giggle)
[Linny]
(Great work, puppy.
Now you can use your doggy door anytime you have to-)
[Tuck]
Wee-wee
[Linny]
Pee-pee
[Ming-ming]
Tinkle.
[Wonder Pets]
(giggle)
[Puppy]
(Arf arf! Arf!)