| What’s your FIRE | |
 | |
| 演唱 | RIDER CHIPS |
| 作曲 | TATSUO |
| 作词 | 藤林圣子 |
| 发行 | avex |
| 收录专辑 | |
| 《What’s your FIRE》 | |
《What’s your FIRE》是日本特摄剧《假面骑士Gotchard》的插曲，也是《假面骑士Gotchard》后期剧情中的战斗曲。
收录在2024年1月14日发行的同名单曲中。
歌曲
- 短版
- 完整版
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
What’s ya-ya What’s ya-ya What’s ya-ya FIRE！
来者何人 来者为火 汝为何火
What’s ya-ya What’s ya-ya What’s ya-ya FIRE！
来者何人 来者为火 汝为何火
Say what you want
随你怎么说
勢いで飛び込んでくTrouble Trouble
我还是会纵身跃入难题之中 难题之中
四苦八苦しても Luckで行こう 分り合うため
即便是要费尽千辛万苦 也要以幸运前行 为了能够互相了解
Say what you need
说出汝之所需
目の前で戦ってるBuddy Buddy
正在我眼前浴血奋战的伙伴们 伙伴们
守られるより 守りたい 証明するため
比起被守护我更想去守护他们 为了证明这一点
Here we go
我们上吧
みんなどこかで
大家无处不在
Here we go
我们上吧
うずうずしてる
早已跃跃欲试
ジレンマ 解き放て（Stand up Never surrender）
自困境之中破茧而出吧（站起来 我们永不投降）
What’s your Fire Fire
汝为何火 点火
心の芯のとこ 燃やしLight up
内心深处的燃烧将会照亮世界
色褪せない もの Never ever Never ever
是永不褪色之物 永不熄灭 绝不停火
What’s your Fire Fire
汝为何火 点火
恐れは覚える気 ないよStand up
站起来吧 恐惧什么的根本无须在意
果てのない 可能性創るAlchemist
去创造无限的可能性吧 炼金术士
理想の世界へ
前往理想的世界吧
You don’t stop You don’t stop You don’t give it up
你不能停止 不能止步 不能放弃
What’s ya-ya What’s ya-ya What’s ya-ya FIRE！
来者何人 来者为火 汝为何火
What’s ya-ya What’s ya-ya What’s ya-ya FIRE！
来者何人 来者为火 汝为何火
Say what you want
说出汝之所愿
封印されてた記憶 Remind Remind
触动了封印已久的记忆
衝動の意味が 繋がって 怒り火を吹く
这与冲动的意义 连接在一起 使我怒火中烧
Say what you need
说出汝之所需
目指してる理想みんなNot same Not same
大家所追求的目标都各不相同 各不相同
競い合うように 認め合う 運命の意味を
我们在竞争之中互相承认命运的意义
Here we go
我们上吧
知りたくないか？
你不想知道真相吗
Here we go
我们上吧
行くしかないよ
必须挺身而出啊
未来へ 立ち向かえ（Stand up Never surrender）
去面对未来的道路吧（站起来 我们永不投降）
What’s your Fire Fire
汝为何火 点火
完璧じゃないから 君とLight up
正因我不完美才要与你一起点亮
消えないさ Never ever Never ever
火焰绝不消失 永远 绝不 始终 绝对
What’s your Fire Fire
汝为何火 点火
迷いの受容体 消滅Stand up
站起来 消灭受到迷惑的自己
幾千の 願いをるAlchemist
许下数千个愿望 炼金术士
理想の世界へ
前往理想的世界吧
You don’t stop You don’t stop You don’t give it up
你不能停止 不能止步 不能放弃
What’s ya-ya What’s ya-ya What’s ya-ya FIRE！
来者何人 来者为何 汝为何火
What’s ya-ya What’s ya-ya What’s ya-ya FIRE！
来者何人 来者为何 汝为何火
何度もBlowing
无论吹起多少
強い風 君の火を 揺らして
强风动摇你的火焰
脅(おびや)かして 消そうとしても
无论怎样威胁想让你消失
What’s your Fire Fire
汝为何火 点火
心の芯のとこ 燃やしLight up
内心深处的燃烧将会照亮世界
色褪せない もの Never ever Never ever
是永不褪色之物 永不熄灭 绝不停火
What’s your Fire Fire
汝为何火 点火
恐れは覚える気 ないよStand up
站起来吧 恐惧什么的根本无须在意
果てのない 可能性創るAlchemist
去创造无限的可能性吧 炼金术士
理想の世界へ
前往理想的世界吧
You don’t stop You don’t stop You don’t give it up
你不能停止 不能止步 不能放弃
What’s ya-ya What’s ya-ya What’s ya-ya FIRE！
来者何人 来者为何 汝为何火
What’s ya-ya What’s ya-ya What’s ya-ya FIRE！
来者何人 来者为何 汝为何火
What’s ya-ya What’s ya-ya What’s ya-ya FIRE！
来者何人 来者为何 汝为何火
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
