| YATTA! | |
 | |
| 演唱 | はっぱ隊 |
| 作词 | はっぱ隊 |
| 作曲 | DANCE☆MAN |
| 编曲 | DANCE☆MAN |
| 发行 | 波丽佳音 |
| 收录专辑 | |
| YATTA! | |
YATTA!是日本搞笑艺人团体はっぱ隊（叶子队，英：Green Leaves）演唱的歌曲，收录于2001年4月18日发行的单曲中。
简介
这首歌最初出现在富士电视台于2001年播放的电视节目《笑う犬の冒険》剧中剧中。
其MV最大的特点即叶子队冲击性的着装与魔性的舞步。但结合歌词可以得知这首歌想表达的内涵：其一是“一无所有也要乐观”；其二是“让全世界充满欢乐”。
2001年正是全球化与网络发展迅猛的年代，但很不幸这一年发生了全球性的互联网泡沫导致的经济危机，因此这首励志向歌曲一出便立刻火遍全球但因为MV着装太具有冲击性在中国未被广泛接受。与此同时这首歌在日本本土网络上也成为了音mad及鬼畜素材。
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
G ! R ! ダブルE ! N ! LEAVES !!
G ! R ! EE ! N ! LEAVES !!
G ! R ! ダブルE ! N ! LEAVES !!
G ! R ! EE ! N ! LEAVES !!
It's so easy
It's so easy
Happy go lucky
Happy go lucky
We are the world
We are the world
We did it
We did it
ヒューヒューヒューヒュー
咻 咻 咻 咻
オスオスオスオス
Osu Osu Osu Osu
やったやった（やったやった）
好耶好耶（好耶好耶）
大学合格
大学合格
やったやった（やったやった）
好耶好耶（好耶好耶）
社長就任
就任社长
葉っぱ一枚あればいい
仅一叶遮体也无所谓
生きているからLUCKYだ
能好好活着就是LUCKY哒
やったやった（やったやった）
好耶好耶（好耶好耶）
当選確実
确认当选
やったやった（やったやった）
好耶好耶（好耶好耶）
日本代表
日本代表
やんなるぐらい健康だ
这身体还算得上健康
Everybody say やったー!
Everybody say 好耶!
日本キューキュー（でも!）
日本告急（不过!）
あしたはワンダホー[1]
明日定会Wonder Ho
いじわるされても
就算吃瘪
ふとん入れば
钻进被窝
グーグーグーグー
呼 呼 呼 呼
パスパスパスパス（おはよー）
一切 都会 渡过 去的（早安！）
やったやった（やったやった）
好耶好耶（好耶好耶）
9時間睡眠
一睡九个点
やったやった（やったやった）
好耶好耶（好耶好耶）
寝起きでジャンプ
早上起床Jump
どんないいことあるだろう
因为还有这样的好事
生きていたからLUCKYだ
能好好活着就是LUCKY哒
やったやった（やったやった）
好耶好耶（好耶好耶）
君が変われば
你在改变
やったやった（やったやった）
好耶好耶（好耶好耶）
世界も変わる
世界也在
丸腰だから最強だ
手无寸铁也是最强的
真っ直ぐ立ったら 気持ちいー！
若挺身直立 真爽！
お水飲んだらうめー（やったー）
喝到了甘泉 好美味（好耶）
日に当たったらあったけー（やったー）
晒到了太阳 好暖和（好耶）
腹から笑ったらおもしれー（やったーやったー）
捧腹大笑 好有趣（好耶好耶）
犬飼ってみたらかわいー（やったー）
养了条小狗 好可爱（好耶）
It's so easy
It's so easy
Happy go lucky
Happy go lucky
We are the world
We are the world
We did it
We did it
ヒューヒューヒューヒュー
咻 咻 咻 咻
オスオスオスオス
Osu Osu Osu Osu
すれ違いざま
擦肩而过
ほほえみくれた
相视微笑
2度と会えなくたっていい
还能再度相见就好了
君が居たからLUCKYだ
若有你在侧就是LUCKY哒
平成不況
平成不振
政治不信
政治失信
リセットさえすりゃ最高だ
就算竹篮打水也好啊
みんな居るから 楽しいー！
若众朋在座 开心！
やったやった（やったやった）
好耶好耶（好耶好耶）
大学教授
大学教授
やったやった（やったやった）
好耶好耶（好耶好耶）
ムービースター
影视巨星
葉っぱ一枚なればいい
仅一叶遮体也无所谓
みんな一緒だHAPPYだ
若众人同行就会HAPPY哒
やったやった（やったやった）
好耶好耶（好耶好耶）
息を吸える
吸一口气
やったやった（やったやった）
好耶好耶（好耶好耶）
息を吐ける
再呼出来
やんなるぐらい健康だ
这身体还算得上健康
Everybody say やったー！
Everybody say 好耶！
G ! R ! ダブルE ! N ! LEAVES !!
G ! R ! EE ! N ! LEAVES !!
G ! R ! ダブルE ! N ! LEAVES !!
G ! R ! EE ! N ! LEAVES !!
バイQー![2]
Bye Q!
翻唱
双海亚美（下田麻美）
| YATTA! | |||||
 专辑封面 | |||||
| 演唱 | 双海亜美（CV:下田麻美） | ||||
| 作词 | はっぱ隊 | ||||
| 作曲 | DANCE☆MAN | ||||
| 发行 | 日本哥伦比亚 | ||||
| 收录专辑 | THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 3 12 双海亜美 | ||||
- YATTA!的 双海亚美 （CV：下田麻美）翻唱版，收录于游戏《偶像大师 ONE FOR ALL》的相关歌曲专辑《THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 3 12 双海亜美》中，发行于2015年11月11日。
二次创作
请参见YATTA嗯果！。