تسوكيهيمي
الترجمة الشائعة
تسوكيهيمي
تاريخ الإصدار
29 ديسمبر 2000
وسائط الاقتباس
ألعاب قتال، أنمي، مانغا
"تسوكيهيمي"هي من إنتاج دائرة دوجين يابانيةTYPE-MOONتم إصدارها في عام 2000 على منصة ويندوز كعمل للبالغين (18+)غالغييم. وهناك أيضاً لعبة قتال بعنوان "MELTY BLOOD》بالإضافة إلى أعمال مشتقة مثل الأنمي المقتبس وغيره.
نسخة الريميك «تسوكيهيمي -A piece of blue glass moon-》قد صدرت بالفعل في 26 أغسطس 2021.
مقدمة العمل الأصلي
من خلال حبكة "Tsukihime" الملتوية، وشخصياتها النسائية اللطيفة، وعلاقاتها الإنسانية المعقدة والحزينة، وخلفيتها القصصية الفريدة، ومنظورها الخاص للحب، تتيح للاعبين تجربة تجمع بين الفانتازيا والغموض والقتال والرومانسية.
نظرًا للشعبية الكبيرة التي حققتها اللعبة بعد إصدارها، قامت TYPE-MOON أيضًا بإنتاج جزء تكميلي بعنوان "Kagetsu Tohya" لاستكمال عالم Tsukihime.
لاحقًا، عند تحول TYPE-MOON إلى شركة تجارية، تم تجميع القصة الأصلية لـ "Tsukihime" و"Kagetsu Tohya" و"Tsukihime PLUS-DISK" (بما في ذلك بعض مجموعات الإعدادات والموسيقى) في حزمة تسمى "Tsukibako"، معلنةً بذلك نهاية أنشطة TYPE-MOON كمجموعة دوجين. وبفضل نجاح "Tsukihime"، أصبح أول عمل أصدرته TYPE-MOON بعد تحولها التجاري، وهو 《Fate/stay night》أيضًا اللعبة الأكثر مبيعًا من نوع Galgame في اليابان لعام 2004.
تشمل الأعمال الأخرى في سلسلة Tsukihime:MELTY BLOOD(Melty Blood)، وKohaku ACE.
الحبكة
البطلشيكي تونوفي حادثة وقعت قبل ثماني سنوات، حصل على القدرة على قتل الأشياء المسماة "أعين الموت الإدراكي". وبسبب خوفه من قدرته الجديدة، هرب من المستشفى في ذلك اليوم، والتقى بساحرة تدعىأوكو أوزاكي، وبمساعدتها، تمكن من ختم قدرة عينيه السحريتين باستخدام زوج من النظارات (تسمى "Mystic Eye Killers"، والتي سرقتها "أوكو" من أختهاتوكو أوزاكيمن يديها وقامت بتعديلها) لختمها. خلال السنوات الثماني التالية، عاش "شيكي" كابن بالتبني في عائلة "أريما"، وهي فرع من عائلة "تونو". وبعد أيام عادية، وبسبب وفاة والده، تم استدعاؤه من قبل أختهأكيهاللعودة إلى عائلة تونو. وبينما كانت حياته تتغير فجأة، خلع شيكي نظارته دون وعي، واستخدم قدرة "العين السحرية للموت المباشر" لقتل امرأة بتقطيعها إلى سبعة عشر جزءًا، لكن في اليوم التالي وقفت المرأة أمامه وكأن شيئًا لم يكن.
"مسؤولية قتلي، كيف تنوي تحملها؟" هكذا قالت أميرة مصاصي الدماء البيضاء النقية.
تحتوي تسوكيهيمي على خمسة مسارات رئيسية، تنقسم بشكل عام إلى الجانب القريب (أركويدمسار،شيلمسارات) والجانب البعيد (أكيا تونومسار،هيسويمسار،كوهاكو فوجومسارات).
بعد إكمال قصص المسارات الخمسة، يمكنك الدخول إلى محتوى "كسوف القمر" من قائمة البداية.
طاقم العمل
- الرسوم الأصلية، الإشراف العام:تاكاشي تاكيوتشي
- كاتب السيناريو：كينوكو ناسو
- أعمال متنوعة (باعترافه الشخصي)، إنتاج موقع الويب: OKSG
- تحويل الملفات إلى نصوص برمجية: سيبيه
- الموسيقى: KATE
الفصول
| عنوان الفصل
|
| مسار أركويد |
مسار سييل |
مسار أكيها |
مسار هيسوي |
مسار كوهاكو
|
| 0/قمر الزجاج
|
| 1/دافع الانعكاس Ⅰ
|
| 2/دافع الانعكاس II
|
| 3/الوحش الأسود I |
3/دافع الانعكاس III
|
| 4/الوحش الأسود II |
4/الندبة القاتمة I |
4/حديقة المهد
|
| 5/أثر الذنب الأزرق |
5/البقايا القرمزية I |
5/حلم هادئ |
5/القاتل I |
5/قابيل I
|
| 6/أعين الموت الإدراكية I |
6/قوس الفراغ I |
6/حلم عميق |
6/القاتل II |
6/قابيل Ⅱ
|
| 7/أعين الموت الإدراكي Ⅱ |
7/قوس الفراغ Ⅱ |
7/ندوب قاتمة Ⅱ |
7/آثار مخالب شفافة |
7/شوارع لقاء الشياطين Ⅰ
|
| 8/موت. |
8/（موت）。 |
8/حلم القيلولة |
8/「موت」。 |
8/شوارع لقاء الشياطين Ⅱ
|
| 9/القمر الأحمر القرمزي Ⅰ |
9/أوتسوسيمي |
9/شيطان مصاص للدماء |
9/جسد يحترق Ⅰ |
9/أوريغامي.
|
| 10/القمر الأحمر القرمزي II |
10/بقايا قرمزية II |
10/ليلة استوائية |
10/جسد يحترق II |
10/شعر القفص.
|
| 11/ليلة مشؤومة |
11/سراب |
11/تلسكوب |
11/جسد يحترق III |
11/نانيا.
|
| 12/عالم القمر |
12/حجر لا ينتهي |
12/نحو النهاية |
12/أحلام اليقظة |
|
|
13/شرنقة الخيوط الذهبية |
|
دليل اللعبة
| دليل اللعبة الصيني المخفي لتجنب حرق الأحداث |
مسار الأميرة
الفصل الأول: دافع الانعكاس I
1. بقي بضع دقائق قبل بدء اجتماع الفصل، سأذهب مباشرة إلى الفصل.
1. سأفكر في الأمر عندما أصل إلى الرواق.
1. حان الوقت تقريبًا للاستعداد النفسي، سأعود إلى القصر.
（1. بخصوص أختي الصغرى أكيا.）
1. سأذهب إلى غرفة المعيشة للتحدث مع أكيا.
（1. سأذهب لأرى الوضع.）
الفصل الثاني: دافع الانعكاس II
1. سألقي التحية على أكيا.
1. سأبقى في الفصل.
1. يا له من كابوس مرعب.
الفصل الثالث: الوحش الأسود I
1. لنتحدث عن أكيا بدلاً من ذلك.
1.……ساعدها.
2.……في النهاية، لا يمكنني ترك هذا الشخص وشأنه.
1.……لا مفر، سأريك قليلاً.
1.——سأذهب لألقي نظرة في الخارج.
الفصل الرابع الوحش الأسود II
1.إن أمكن، أود الرفض. ولكن—
2.……لا، لم يحن الوقت بعد.
1.اندفع نحو نيرو.
2.في هذه الحالة، لا خيار سوى تدمير الجسد الأصلي.
الفصل الخامس وصمة الذنب الزرقاء
1.لا يمكنني إخبارها بهذا الأمر، لذا سأعتذر بصدق.
1.……سأذهب للتجول في الشوارع.
1.ربما تكون أركويد.
الفصل السادس أعين الموت الإدراكي I
1.اخرج إلى الرواق وتحدث معها.
2. ليس لدي خيار سوى العودة إلى القصر.
الفصل السابع: عيون الإدراك المباشر للموت II
1. إلقاء التحية بمرح لتلطيف الأجواء.
1. التوجه إلى الفناء فوراً.
1. مهما حدث، يجب أن أكون صادقاً مع هيسوي.
الفصل الثامن: الموت
1. ...سأفعل ما قالته أكيا.
الفصل التاسع: القمر القرمزي I
1. ...لا مفر، سأذهب مع Arcueid.
1. هذا لأنكِ أنانية، أليس كذلك؟
1. لنتبع الروتين المعتاد، سآخذها إلى السينما.
1. حسناً، سأخبرها بما حدث ليلة أمس.
2. الذهاب للبحث في منطقة وسط المدينة.
1. لا بد أنها ستكره هذا، لا يمكنني فعل ذلك.
الفصل العاشر: القمر القرمزي II
2. ...سأنتظر قليلاً.
1. ...سأنتظر قليلاً.
1. ...سأنتظر قليلاً.
2. ...سأبقى هنا في الحديقة هكذا.
الفصل الحادي عشر: ليلة الشؤم
1. البحث عن أركويد بلا جدوى.
الفصل الثاني عشر: عالم القمر
1. الوفاء بالوعد → تسوكيهيمي (النهاية الحقيقية)
2. لا يمكنني نسيان أركويد → قمر الفجر (النهاية الجيدة) (تُضاف بعد إنهاء اللعبة مرة واحدة)
مسار الأخت الكبرى
الفصل الأول: دافع الانعكاس I
2. ...أنا مهتم قليلاً، سأذهب لألقي نظرة.
3. سأفكر في الأمر عندما أصل إلى الرواق.
2. سأبقى في المدرسة لفترة أطول قليلاً.
（1. بخصوص أختي الصغرى أكيا.）
1. سأذهب إلى غرفة المعيشة للتحدث مع أكيا.
الفصل الثاني: دافع الانعكاس II
3. سألقي التحية عليهما كلتيهما.
3. سأذهب لإلقاء نظرة على نادي مراسم الشاي.
2. لا، أنا بالفعل في الواقع.
الفصل الثالث: الوحش الأسود I
2. لا، لن أساعدها أبداً.
1. من الأفضل الهروب بعد كل شيء.
2. بالتفكير في الأمر، من الأفضل العودة إلى الفندق.
1.——سأذهب لألقي نظرة في الخارج.
الفصل الرابع الوحش الأسود II
2. لن أفعل ذلك. لا يمكنني التعامل مع قتال وحوش كهذه.
2.……لا، لم يحن الوقت بعد.
1.اندفع نحو نيرو.
2.في هذه الحالة، لا خيار سوى تدمير الجسد الأصلي.
الفصل الخامس: بقايا قرمزية I
1. سأعتذر بصراحة.
2. سأسأل عما حدث ليلة أمس.
2. حسناً، لن آكل.
2. أومئ بالموافقة.
2. ربما تكون Ciel-senpai.
الفصل السادس: قوس السماء I
3. سأتسلل خلفها وأفاجئها.
2. على الرغم من أن السينباي تكرهني، إلا أنني أريد الذهاب وسؤالها بوضوح.
2. سأذهب إلى غرفة الشاي لأرتاح قليلاً.
2. تلك الشخصية هي سينباي مهمة بالنسبة لي.
الفصل السابع: قوس السماء II
2.بدلاً من ذلك، يجب الذهاب إلى المدرسة.
2.أجب بهدوء.
الفصل الثامن: الموت
لا يوجد
الفصل التاسع: أوتسوسيمي
3.اذهب لتفقد الفناء الخلفي للمدرسة.
2. ...لنذهب لتناول الغداء.
2. ...لا. بالطبع هذا ليس جيداً.
الفصل العاشر: بقايا قرمزية II
2.كوهوكو محقة فيما تقوله.
الفصل الحادي عشر: السراب
1.لا، إذا لم أوقف كوهوكو فوراً.
2. ...حتى لو كان الأمر كذلك، أريد سماع صوتها.
1.اقفز للأمام.
2.لا تخلع النظارات.
1.أحب السينباي بوجهها الطبيعي. (اختيار 2 يتيح لك رؤية صورة لها وهي ترتدي النظارات)
الفصل الثاني عشر: الحجر العقيم
1. أطِع أركويد. → الشمس (GOOD END)
2. لا تطع أركويد. → يشب النهار (TRUE END)
مسار أكيها
الفصل الأول: دافع الانعكاس I
1. بقي بضع دقائق قبل بدء اجتماع الفصل، سأذهب مباشرة إلى الفصل.
3. ابقَ في الفصل لتناول الغداء.
1. حان الوقت تقريبًا للاستعداد النفسي، سأعود إلى القصر.
（1. بخصوص أختي الصغرى أكيا.）
1. سأذهب إلى غرفة المعيشة للتحدث مع أكيا.
2. اذهب للنوم بهدوء.
الفصل الثاني: دافع الانعكاس II
1. ألقِ التحية على أكيا.
1. اسأل عن ساتسوكي يوميزوكا.
1. اذهب لترى.
الفصل الثالث: دافع الانعكاس III
1. ابحث عن يوميزوكا.
1. ابحث عن يوميزوكا.
1. أحبها.
الفصل الرابع: ندبة الغسق
2. بالطبع، أنا أوافق.
الفصل الخامس: الحلم الهادئ
1. اسألها لماذا انتقلت للمدرسة.
2. اذهب إلى فصل أكيا.
1. الذهاب إلى غرفة المعيشة.
1. الذهاب لتفقد الملحق.
الفصل السادس: حلم غارق
2. لا بأس، لذا سأذهب مباشرة إلى غرفة المعيشة.
1. هذا الزي المدرسي يناسب أكيها أكثر الآن.
1. مساعدة هيسوي.
الفصل السابع: ندبة الغسق II
1. حتى لو كان الأمر كذلك، أعتقد أنه يمكنني إلقاء التحية على أكيها.
1. الذهاب إلى فصل أكيها.
1. مناقشة أحداث الأمس مع سييل-سينباي.
الفصل الثامن: حلم القيلولة
لا يوجد
الفصل التاسع: شيطان مصاص الدماء
1. ——سأنهي هذا الأمر بنفسي.
2. ...أنا، لا أستطيع فعل ذلك.
الفصل العاشر: ليلة استوائية
3. الطابق الثاني من الجناح الشرقي.
2. أولاً يجب أن أغادر غرفة أكيها.
الفصل الحادي عشر التلسكوب
لا يوجد
الفصل الثاني عشر نهاية مسرحية ما
2. أستريح قليلاً، أستعيد أنفاسي ثم ألحق بها.
1. ...أتوقف عن السير.
1. ...ألحق بأكيها.
2. ...هذا الشيء الوحيد، لا يمكنني فعله.
1. ...أعيد هذه الحياة إلى أكيها. → قيلولة دافئة (TRUE END)
2. ...هذا النوع من الأشياء، لا يمكنني فعله. → هازجة الأدغال البعيدة (NORMAL END)
مسار هيسوي
الفصل الأول: دافع الانعكاس I
1. بقي بضع دقائق قبل بدء اجتماع الفصل، سأذهب مباشرة إلى الفصل.
3. ابقَ في الفصل لتناول الغداء.
1. حان الوقت تقريبًا للاستعداد النفسي، سأعود إلى القصر.
(2. أمر الفتاة المفعمة بالنشاط.)
2. سأبقى في غرفتي بهدوء فحسب.
2. اذهب للنوم بهدوء.
الفصل الثاني: دافع الانعكاس II
3. ألقي التحية على الاثنين.
2. ...أراقب الموقف بصمت.
2. ...لا، كما توقعت، صحتي ليست جيدة.
1. لنذهب لرؤية هيسوي.
1. اذهب لترى.
الفصل الثالث: دافع الانعكاس III
3. لا يمكن الإجابة.
الفصل الرابع حديقة المهد
2. بالطبع، أنا أوافق.
2. لنذهب لمساعدة هيسوي.
الفصل الخامس القاتل I
1. لنذهب لرؤية هيسوي.
الفصل السادس القاتل II
1. لنتشاور في الأمر.
1. لنذهب إلى غرفة والدي.
1. لنذهب إلى المدينة ليلاً.
الفصل السابع آثار مخالب شفافة
2. لنطلب من هيسوي المحاولة.
الفصل الثامن: الموت
لا يوجد
الفصل التاسع جسد زجاجي I
لا يوجد
الفصل العاشر جسد زجاجي II
لا يوجد
الفصل الحادي عشر جسد زجاجي III
لا يوجد
الفصل الثاني عشر: حلم اليقظة
1. ...هذا النوع من الأشياء لا يشعرني بالرضا على الإطلاق.
1. افتح قفل الباب.
الفصل الثالث عشر: شرنقة المال
1. نادِ باسم أكيا ← قمر الظهيرة (النهاية الحقيقية)
2. نادِ باسم كوهاكو ← حلم في الشمس (النهاية الجيدة) (تُضاف بعد إنهاء اللعبة مرة واحدة)
مسار كوهاكو
الفصل الأول: دافع الانعكاس I
1. بقي بضع دقائق قبل بدء اجتماع الفصل، سأذهب مباشرة إلى الفصل.
3. ابقَ في الفصل لتناول الغداء.
1. حان الوقت تقريبًا للاستعداد النفسي، سأعود إلى القصر.
(3. أمر الفتاة التي بجانب النافذة.)
3. لنذهب لمشاهدة التلفاز في غرفة كوهاكو.
2. اذهب للنوم بهدوء.
الفصل الثاني: دافع الانعكاس II
2. ألقِ التحية على كوهاكو.
2. ...أراقب الموقف بصمت.
2. ...لا، كما توقعت، صحتي ليست جيدة.
2. لنذهب لمساعدة كوهاكو.
1. اذهب لترى.
الفصل الثالث: دافع الانعكاس III
2. أكره ذلك
الفصل الرابع حديقة المهد
1. لنذهب ونقدم بعض المساعدة لكوهاكو.
الفصل الخامس: جذر الشر I
لا يوجد
الفصل السادس: رؤية المستقبل، موت المستقبل
لا يوجد
الفصل السابع: جذر الشر II
1.اذهب لمقابلة كوهاكو.
الفصل الثامن: شوارع ساعة الشؤم I
لا يوجد
الفصل التاسع: شوارع ساعة الشؤم II
1. ...أحاول الخروج
2. أعود إلى الغرفة بهدوء
(لم أجد هذا الخيار في الدليل الياباني... يبدو أن أي خيار سيفي بالغرض)
الفصل العاشر: أوريغامي
لا يوجد
الفصل الحادي عشر: شعر القفص
لا يوجد
الفصل الثاني عشر: نانايا
2. — أتراجع أولاً.
1. ...أقنص قبل أن يتم ملاحظتي.
الفصل الثالث عشر: حلم تحت الشمس (النهاية الحقيقية TRUE END)
|
| النص الأصلي للدليل باليابانية |
أركويد برونستيد
الفصل الأول: دافع الانعكاس I
1. بقي بضع دقائق على الحصة. يجب أن أتوجه مباشرة إلى الفصل الآن.
1. الخروج إلى الممر والتفكير.
1. حان الوقت لاتخاذ القرار والعودة إلى القصر.
(1. الأمر يتعلق بأختي، أكِيها.)
1. الذهاب إلى غرفة المعيشة والتحدث مع أكِيها.
(1. الذهاب لتفقد الوضع.)
الفصل الثاني: دافع الانعكاس II
1. إلقاء التحية على أكِيها.
1. لنتناوله في الفصل.
1. هذا مجرد كابوس سيء.
الفصل الثالث: الوحش الأسود I
1. التحدث عن أكِيها.
1. ...سأتعاون.
2. ...ومع ذلك، لا يمكنني ترك هذا الشخص وشأنه.
1. ...لا مفر من ذلك. لفترة قصيرة فقط.
1. —يجب أن أذهب لتفقد الوضع في الخارج بنفسي.
الفصل الرابع: الوحش الأسود II
１、إذا كان ذلك ممكناً، أود الرفض، ولكن――.
２、……لا، لا يزال الوقت مبكراً.
１、أركض نحو نيرو.
２、بما أن الأمر وصل إلى هذا، فليس عليّ سوى القضاء على المصدر.
الفصل الخامس: آثار الذنب الزرقاء
１、بما أنني لا أستطيع شرح الموقف، سأعتذر بصدق على الأقل.
１、……سأخرج إلى المدينة وأحاول البحث.
１、ربما تكون أركويد. (اختيار خيارات أخرى يتيح رؤية صور H للشخصيات الأخرى)
الفصل السادس: أعين الموت المباشر I
１、سأخرج إلى الرواق وأتحدث معها.
２、سأعود إلى القصر لمرة واحدة.
الفصل السابع: أعين الموت المباشر II
１、سألقي التحية بمرح هنا لتلطيف الأجواء.
１、سأذهب إلى الفناء الآن.
１、ومع ذلك، سأخبر هيسوي بالحقيقة.
الفصل الثامن: الموت
1، ……سأفعل كما تقول أكِيها.
الفصل التاسع: القمر الأحمر القرمزي
1، ……لا حيلة، سأرافق أركويد.
1، هذا لأنكِ أنانية بالتأكيد.
1، هذا هو الخيار التقليدي. سآخذها إلى دار السينما.
2، إذن، لنسأل بالتفصيل عن "عدو" أركويد.
2، لنبحث في المنطقة التجارية المزدحمة.
1، لا يمكنني فعل شيء لا ترغب به.
(※ يمكنك أيضًا اختيار "2، أنا فقط أريد ذلك فحسب." لتتصرف كحثالة، ولكن بذلك الفصل القادم سيكون
GAMEOVER، لذا إذا أردت أن تكون حثالة فمن الأفضل أن تقوم بـ SAVE أولاً.)
الفصل العاشر: القمر الأحمر القرمزي II
2، ……سأنتظر قليلاً بعد.
1، ……سأنتظر قليلاً بعد.
1، ……سأنتظر قليلاً بعد.
2، ……سأبقى في المنتزه كما أنا.
الفصل الحادي عشر: ليلة الشؤم
1، سأبحث عن أركويد فحسب، حتى لو كان ذلك تهوراً.
الفصل الثاني عشر: عالم القمر
الدخول القسري الأول للنهاية A
(1، الوفاء بالوعد.) ← النهاية A
(2، لن أنسى أركويد.) ← النهاية B
سييل
الفصل الأول: دافع الانعكاس I
2، ...أنا قلق نوعاً ما. سأذهب لأرى ما يحدث.
؟، سأخرج إلى الممر لأفكر. (الرقم غير واضح، من المفترض أن يكون 3)
2، سأبقى في المدرسة لفترة أطول قليلاً.
(1. الأمر يتعلق بأختي، أكِيها.)
1. الذهاب إلى غرفة المعيشة والتحدث مع أكِيها.
الفصل الثاني: دافع الانعكاس II
3، ألقي التحية على الاثنين.
3، سأذهب لإلقاء نظرة على غرفة مراسم الشاي.
2، بلا شك، هذا هو الواقع الذي تسببتُ فيه.
الفصل الثالث: الوحش الأسود I
2، لا، لن أتعاون مطلقاً.
1، كما هو متوقع، يجب أن أهرب.
2، أفكر في العودة إلى الفندق.
１、----يجب أن أذهب أنا لتفقد الوضع في الخارج.
الفصل الرابع: الوحش الأسود II
２、لا، لا يمكنني مواجهة وحش كهذا.
２、……لا، لا يزال الوقت مبكراً.
１、أركض نحو نيرو.
２、بما أن الأمر وصل إلى هذا، فليس عليّ سوى القضاء على المصدر.
الفصل الخامس: البقايا القرمزية I
１、بما أنني لا أستطيع شرح الموقف، سأعتذر بصدق على الأقل.
２、سأحاول السؤال عما حدث ليلة أمس.
２、حسناً، لن آكل.
２、لا، سآكل على أي حال.
２、ربما تكون سيل-سينباي. (اختيار خيارات أخرى سيؤدي لرؤية بطلات مختلفات، يفضل الحفظ (SAVE) إذا كنت ترغب في رؤيتهن.)
الفصل السادس: قوس السماء I
３、هناك ثغرة. سأتسلل خلفها وأفاجئها!
２、لا، حتى لو كرهتني، سأذهب لرؤية السينباي.
２、سأذهب لإلقاء نظرة على غرفة مراسم الشاي.
２、تلك الشخصية هي سينباي عزيزة عليّ.
الفصل السابع: قوس السماء II
２、بدلاً من ذلك، لنذهب إلى المدرسة.
２、سأرد بهدوء.
الفصل الثامن: الموت
لا يوجد
الفصل التاسع: أوتسوسيمي
３、الذهاب إلى الحديقة الخلفية.
２、……لنذهب لتناول الغداء.
２、……لا، الأمر ليس وكأنه لا يهم.
الفصل العاشر: البقايا القرمزية II
２、هذا تماماً كما تقول كوهاكو-سان.
الفصل الحادي عشر: السراب
１、لا يمكن. يجب أن أصرف كوهاكو-سان.
(※ إذا أردت أن تكون حثالة، اختر "２、……فقط اجعلها تترك الطعام"، ولا تنسَ الحفظ SAVE.)
２、……ومع ذلك، أريد سماع صوتها.
１、الهروب للأمام.
２、……لن أنزع النظارات.
１、أحب السينباي كما هي تماماً. (اختر ٢ لرؤية صورة لها وهي ترتدي النظارات)
الفصل الثاني عشر: الحجر الذي لا ينتهي
１、طاعة أركويد. → الشمس (النهاية الجيدة)
２、عدم طاعة أركويد. → زرقة وضح النهار (النهاية الحقيقية)
تونو أكيا
الفصل الأول: دافع الانعكاس I
1. بقي بضع دقائق على الحصة. يجب أن أتوجه مباشرة إلى الفصل الآن.
٣. البقاء في الفصل وتناول الطعام.
1. حان الوقت لاتخاذ القرار والعودة إلى القصر.
(1. الأمر يتعلق بأختي، أكِيها.)
1. الذهاب إلى غرفة المعيشة والتحدث مع أكِيها.
٢. النوم بهدوء.
الفصل الثاني: دافع الانعكاس II
1. إلقاء التحية على أكِيها.
١. السؤال عن ساتسوكي يوميزوكا.
١. الذهاب للرؤية.
الفصل الثالث: دافع الانعكاس III
١. الذهاب للبحث عن يوميزوكا.
١. الذهاب للبحث عن يوميزوكا.
١. أحبكِ.
الفصل الرابع: ندوب مظلمة I
٢. بالطبع أنا موافق.
الفصل الخامس: الحلم الهادئ
١. الاستفسار عن سبب انتقالها للمدرسة.
٢. الذهاب إلى فصل أكيا.
١. الذهاب إلى غرفة المعيشة.
١. الذهاب إلى المبنى المنفصل.
الفصل السادس: حلم غارق
2، لا بأس، لنذهب إلى غرفة المعيشة.
1، الزي الحالي يناسب أكِيها.
2، سأساعد كوهاكو-سان.
الفصل السابع: ندوب مظلمة II
1، ومع ذلك، أعتقد أنني أستطيع على الأقل إلقاء التحية على أكِيها.
1، الذهاب إلى فصل أكِيها الدراسي.
1، استشارة سييل بشأن ما حدث ليلة أمس.
الفصل الثامن: حلم القيلولة
لا يوجد
الفصل التاسع: الغول الماص للدماء
1، ——سأذهب لأضع حداً لهذا بنفسي.
2، ...أنا، لا أستطيع.
الفصل العاشر: ليلة استوائية
3، إنه الطابق الثاني من الملحق.
2، أولاً، حاولت الابتعاد عن غرفة أكِيها.
الفصل الحادي عشر: التلسكوب
لا يوجد
الفصل الثاني عشر: خاتمة ما
2، آخذ نفساً، أهدأ ثم ألحق بها.
1، ...أتوقف عن السير.
1، ...ألحق بأكيها.
2، ...هذا وحده، لا أستطيع فعله.
1، ...أعيد هذه الحياة إلى أكيها. ← قيلولة دافئة (النهاية الحقيقية)
2، ...لا يمكنني فعل شيء كهذا. ← قطع القصب البعيد (النهاية العادية)
جايد
الفصل الأول: دافع الانعكاس I
1. بقي بضع دقائق على الحصة. يجب أن أتوجه مباشرة إلى الفصل الآن.
٣. البقاء في الفصل وتناول الطعام.
1. حان الوقت لاتخاذ القرار والعودة إلى القصر.
(2، الأمر يتعلق بالفتاة التي كانت مفعمة بالحيوية.)
2، سأبقى هادئاً في غرفتي.
٢. النوم بهدوء.
الفصل الثاني: دافع الانعكاس II
3، ألقي التحية على الاثنين.
2، ...أراقب الوضع بصمت.
2، ...لا، ما زلت أشعر بتوعك.
1، أذهب لرؤية هيسوي.
١. الذهاب للرؤية.
الفصل الثالث: دافع الانعكاس III
3، لا أستطيع الإجابة.
الفصل الرابع: حديقة المهد
٢. بالطبع أنا موافق.
2، أساعد هيسوي.
الفصل الخامس القاتل I
1، أذهب لرؤية هيسوي.
الفصل السادس القاتل II
1، أستشيرها.
1. الذهاب إلى غرفة والدي.
1. تجربة الخروج إلى شوارع المدينة ليلاً.
الفصل السابع: آثار المخالب الشفافة
2. تجربة الطلب من هيسوي.
الفصل الثامن: "الموت"
لا يوجد
الفصل التاسع: الجسد الزجاجي I
لا يوجد
الفصل العاشر: الجسد الزجاجي II
لا يوجد
الفصل الحادي عشر: الجسد الزجاجي III
لا يوجد
الفصل الثاني عشر: حلم اليقظة
1. ...هذا ليس كافياً على الإطلاق.
1. فتح القفل.
الفصل الثالث عشر: شرنقة الخيوط الذهبية
الخيار الذي يظهر فقط بعد إنهاء مسار هيسوي بالكامل مرة واحدة:
الدخول مباشرة إلى "قمر الظهيرة" (النهاية الحقيقية) دون إنهاء المسار بالكامل
1. الصراخ باسم أكيها. → قمر الظهيرة (النهاية الحقيقية)
2. المناداة باسم كوهاكو. → حلم تحت الشمس (النهاية الجيدة)
كوهاكو
الفصل الأول: دافع الانعكاس I
1. بقي بضع دقائق على الحصة. يجب أن أتوجه مباشرة إلى الفصل الآن.
٣. البقاء في الفصل وتناول الطعام.
1. حان الوقت لاتخاذ القرار والعودة إلى القصر.
(3. الأمر يتعلق بالفتاة التي عند النافذة.)
3. لنذهب لمشاهدة التلفاز في غرفة كوهاكو-سان.
٢. النوم بهدوء.
الفصل الثاني: دافع الانعكاس II
2. إلقاء التحية على كوهاكو-سان.
2، ...أراقب الوضع بصمت.
2، ...لا، ما زلت أشعر بتوعك.
2. الذهاب لمساعدة كوهاكو-سان.
١. الذهاب للرؤية.
الفصل الثالث: دافع الانعكاس III
2. لا يمكنني الإجابة.
الفصل الرابع: حديقة المهد
1. مساعدة كوهاكو-سان.
الفصل الخامس كاين I
لا توجد خيارات
الفصل السادس: رؤية المستقبل، موت المستقبل
لا توجد خيارات
الفصل السابع كاين II
1. الذهاب للقاء كوهاكو-سان
الفصل الثامن أوماغاتوكي I
لا توجد خيارات
الفصل التاسع أوماغاتوكي II
لا توجد خيارات
الفصل العاشر: أوريغامي
لا توجد خيارات
الفصل الحادي عشر الشعر المحبوس
لا توجد خيارات
الفصل الثاني عشر ناناتسويا
２、――الانسحاب في الوقت الحالي.
１、……القضاء عليه قبل أن يلاحظ.
(كوهوكو لديها نهاية واحدة فقط.)
الفصل الثالث عشر: حلم في الشمس (النهاية الحقيقية)
|
النسخة الجديدة (الريميك)
- المقال الرئيسي:تسوكيهيمي -A piece of blue glass moon-
الأعمال المشتقة
نسخة الأنمي
نسخة الأنمي《شينغيتسوتان تسوكيهيمي》（真月譚 月姫) عُرض في الفترة من 9 أكتوبر إلى 25 ديسمبر 2003، بإجمالي 12 حلقة.TYPE-MOONشارك في مراجعة السيناريو[1]。
ولكن بسبب أسلوب الرسم الناضج للغاية، وضغط الحبكة بشكل مفرط بسبب ضيق الوقت، وفلسفة المخرج الشخصية (مثل التجنب المتعمد لعناصر الـ "مويه" والقسوة)، كانت التقييمات النهائية سيئة. هناك ميم على الإنترنت يقول "لا توجد نسخة أنمي لتسوكيهيمي".
TYPE-MOONهو نفسه لم يدلي بأي تصريحات تنفي الأنمي أو تسيء لجهة الإنتاج. كما لم يصدر المخرج أو غيره أي تصريحات تتجاهل العمل الأصلي أو مجتمع الدوجين.
طاقم العمل
- العمل الأصلي:كينوكو ناسو/TYPE-MOON
- المخرج:ساكورابي كاتسوشي
- مساعد المخرج:تاكاو أبو
- تكوين السلسلة، السيناريو:هيروكو توكيتا
- تصميم الشخصيات الأصلي:تاكاشي تاكيوتشي
- تصميم الشخصيات: كاورو أوزاوا
- الفن: EASTER Hime-gumi
- تصميم الألوان: تومومي أندو
- مدير التصوير: جيرو تازاوا
- العمل الرقمي: ميهو سوزوكي
- تحرير: شيغيرو نيشياما
- تحرير الفيديو: Tokyo Laboratory
- الموسيقى: توشييوكي أوموري
- إنتاج الموسيقى: pH Sound
- مخرج الصوت:جين أكيتاغاوا
- التسجيل: كازوتوشي ياماموتو
- مساعد التسجيل: كانامي ميتاني
- المؤثرات الصوتية: كاتسوهيرو ناكانو (Sound Box)
- استوديو التسجيل: استوديو سانبونزاكا
- مسؤول إنتاج الصوت: تاكاتوشي هامانو
- إنتاج الصوت: Magic Capsule
- التخطيط: أكيهيرو كاوامورا، نوريهيكو تاني، ماساكي ساوانوبوري، ميتشيهيسا آبي
- تعاون التخطيط: هيروتسوغو شينا (BS-i)، كينجيرو إيغوسا، كوهي كاواسي
- المنتج التنفيذي: تيتسو غينشو
- المنتج: يويتشي سيكيدو، تاكاشي جينغوجي، يوجي ماتسوكورا
- منتج الدعاية: هيساشي إيدا
- منتج مساعد: هيرويوكي أوموري، ميتسوتوشي أوغورا
- مسؤول الإنتاج: ناوتو مياي (1-6)، يوشيرو إيديهارا (6-12)
- إنتاج التحريك:J.C.STAFF
- الإنتاج: لجنة إنتاج "Shingetsutan Tsukihime" (Geneon Entertainment، TBS، Movic، J.C.STAFF)
طاقم التمثيل
عناوين الحلقات
| رقم الحلقة |
العنوان |
العنوان الصيني |
لوحة القصة |
الإخراج |
مشرف الرسوم |
المشرف العام على الرسوم
|
| الحلقة 1 |
دافع الانعكاس |
دافع الانعكاس |
ساكورابي كاتسوشي |
ماتسو أسامي |
إيكو أوزاوا
|
| الحلقة 2 |
الوحش الأسود |
الوحش الأسود |
هيرويوكي شيميزو |
كيكو كاواشيما
إيكو أوزاوا
|
| الحلقة 3 |
الأعين السحرية لإدراك الموت |
أعين الموت الإدراكي |
تاكاو أبو |
ماسايوكي أونتشي، كازومي تاكايشي |
إيكو أوزاوا
|
| الحلقة 4 |
حديقة المهد |
حديقة المهد |
كوجي أوغاوا |
هيروشي ياماموتو |
كيكو كاواشيما
تاكاشي وادا
|
| الحلقة 5 |
قوس السماء |
قوس السماء |
ساكورابي كاتسوشي |
يوشيهيسا ماتسوموتو |
ماسامي هاتوري، هيديتوشي سانو |
إيكو أوزاوا
|
| episode 6 |
حلم أبيض |
حلم أبيض |
ماتسو أسامي |
هيرويوكي شيميزو، ريوزو سوغياما |
تاكاشي وادا
كيكو كاواشيما
|
| episode 7 |
آثار الذنب الزرقاء |
آثار الذنب الزرقاء |
هيروميتشي ماتانو |
توموهيرو كوياما |
إيكو أوزاوا
|
| episode 8 |
شعر القفص |
شعر القفص |
هيرويوكي شيمازو |
سوسومو سوزوكي |
تسويوشي كاوادا، ريوزو سوغياما |
تاكاشي وادا
|
| episode 9 |
موت. |
ليقتل |
ماساهيرو هوسودا |
تاكاو أبو |
هيروشي ياماموتو، هيرويوكي شيميزو
ريوزو سوغياما، تسويوشي كاوادا
كازومي تاكايشي، إيكو أوزاوا |
إيكو أوزاوا
|
| الحلقة 10 |
القمر القرمزي |
القمر القرمزي |
تاكاشي واتانابي |
ماتسو أسامي |
هيديتوشي سانو، شيرو شيباتا |
تاكاشي وادا
|
| الحلقة 11 |
ليلة الشؤم |
ليلة الشؤم |
ماسامي شيمودا |
يوشيهيسا ماتسوموتو |
تاكاو آبو، تسويوشي كاوادا
ريوزو سوغياما، تاكاشي وادا
كازومي تاكايشي، هيديكي كاتاوكا
|
| الحلقة 12 |
عالم القمر (Nasuverse) |
عالم القمر (Nasuverse) |
هيديتو ياماموتو
ساكورابي كاتسوشي |
ساكورابي كاتسوشي |
إيكو أوزاوا |
-
|
موسيقى ذات صلة
أغنية البداية (OP)
- The Sacred Moon
- تلحين وتوزيع: توشيوكي أوموري
شارة النهاية (ED)
نسخة المانغا
مانغا مقتبسة من أنمي "Shingetsutan Tsukihime"، من قِبلساساكي شونينرسم، تسلسلت من عام 2003 إلى 2010. تقييمها أفضل مقارنة بنسخة الأنمي.
Tsukihime Dokuhon
يتضمن عملاً بعنوانNotes.وهي قصة قصيرة تحكي عن مستقبل بعيد حيث تحولت الأرض إلى كوكب ميت. اسم الفريق TYPE-MOON واسم الشركة Notes. مستمدان من هنا.
لعبة بطاقات
لعبة بطاقات من إصدار Silver Blitz. تشارك فيها شخصيات تسوكيهيمي، ومدرجة في TYPE-MOON 1.0.
روابط خارجية
