"Hell's Paradise" (Japanese:地獄楽) is a manga created byYuji Kaku. It has spawned derivative works such as a TV anime, stage play, and novel.
During the Tokugawa shogunate period[1], people discovered the "Immortal Island" filled with flowers and fluttering butterflies. However, most of the investigation teams sent to the island never returned; only a few, with their unrecognizable remains mixed with flowers, drifted back to the country on small boats. To search for the legendary "elixir of immortality and eternal youth" while avoiding "unnecessary" personnel losses, the shogun gathered death row convicts from across the country and ultimately selected ten to explore the island. Each convict was accompanied by an executioner—a "Yamada Asaemon"[2]—who would kill them if they acted treacherously.
But neither the convicts nor the Asaemon knew that they would face hellish sights on the island...
Birthday: January 8 Age: 16 Height: 150cm
A former ninja of the Stone Hidden clan. He later wanted to retire to live a peaceful life with his wife, but was framed and captured by the clan leader. Possesses terrifying physical abilities and combat skills, and is determined to return to his wife.
Birthday: December 16 Age: 17 Height: 172cm
Gabimaru's assigned executioner, the only daughter of the current head of the Yamada family. She and Gabimaru influence each other during their journey together.
Birthday: November 23 Age: 40 Height: 222cm
Sentenced for splitting a wooden door carved with a dragon in half with one sword after someone said he "couldn't cut a dragon." A swordsman who craves battle.
Birthday: May 20 Age: 20Brother, you're so short Height: 148cm
Gantetsusai's assigned executioner. Short in stature, passionate about dissection and medicine.
A weapon-obsessed warrior monk who killed numerous masters and took their weapons for himself.
Yuzuriha's assigned executioner, sharp-tonguedWas happy to get off work early, but then the person was gone.
Birthday: December 25 Age: 12 Height: 138cm
Originally a member of the "Mountain Dwellers," a group living in the mountains outside the shogunate's control. Accidentally led samurai into her village, resulting in the massacre of all other Mountain Dwellers except herself, and she was sentenced to death.
Birthday: July 22 Age: 17 Height: 176cm
Nurugai's assigned executioner. After learning about her situation, he strives to help her survive instead.
A terrifying monk who can freely extend his limbs.But was killed by Tōbei before landing on the island, becoming mere cannon fodder.
Birthday: April 10 Age: 28 Height: 177cm
Because the convict assigned to him died before landing on the island, (very happily) returned early, trembling with anger.
Birthday: August 4 Age: 20 Height: 176cm
Blind in his right eye, adapts to various environments with absolute strength and cunning.
Birthday: September 21 Age: 16 Height: 175cm
Aza Tōbei's assigned executioner, with a delicate, almost girlish appearance.Aza Tōbei's younger brother, who conspired with his brother to rescue him and joined the Yamada Asaemon.
Beautiful, attempted to seduce her assigned executioner immediately upon landing on the island, but was mercilessly executed.
Birthday: June 13 Age: 27Brother, you're so young Height: 178cm
Akaginu's assigned executioner, blind, and Tenza's teacher.
Birthday: October 11 Age: Unknown Height: 160cm
A kunoichi who toyed with Mōryō Makaya after landing on the island, later cooperated with Gabimaru and others.
Birthday: January 20 Age: 17Brother, you look so old Height: 158cm
Yuzuriha's assigned executioner, wears glasses, short and stout, skilled at recording and processing information.
Suffered greatly after being seduced by Yuzuriha.Ultimately killed by the Human-Faced Butterfly, his body turned into flowers.
Mōryō Makaya's assigned executioner, not good at dealing with women.
Birthday: September 16 Age: 35 Height: 210cm
A gluttonous giant who only thinks about eating, his body is nearly impervious to blades.
Rokurōta's assigned executioner, wears an eyepatch over his right eye, holds the top rank among the Yamada Asaemon.
The Japanese version is published byShueisha; the Traditional Chinese version is published byTong Li Publishing.
| Volumes | Cover | Japanese Edition | Traditional Chinese Edition | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Release Date | ISBN | Release Date | ISBN | ||
| 1 |
|
20180April04 | ISBN 978-4088814711 | 20190January07 | ISBN 978-9572622711 |
| 2 |
|
20180June04 | ISBN 978-4088815022 | 20190March04th | ISBN 978-9572622728 |
| 3 |
|
20180August03 | ISBN 978-4088815466 | 20190September05 | ISBN 978-9572622735 |
| 4 |
|
November 201802nd | ISBN 978-4088816012 | 20200January02 | ISBN 978-9572622742 |
| 5 |
|
20190March04th | ISBN 978-4088816975 | 20200May 22 | ISBN 978-9572630464 |
| 6 |
|
20190June04 | ISBN 978-4088818030 | 20200September 25 | ISBN 978-9572636619 |
| 7 |
|
20190September04 | ISBN 978-4088820569 | December 17, 2020 | ISBN 978-9572644478 |
| 8 |
|
December04, 2019 | ISBN 978-4088821481 | 20210February01 | ISBN 978-9572648599 |
| 9 |
|
20200March04 | ISBN 978-4088822303 | 20210April01 | ISBN 978-9572650554 |
| 10 |
|
20200June04th | ISBN 978-4088823386 | 20210August 20 | ISBN 978-9572654729 |
| 11 |
|
20200September04 | ISBN 978-4088824079 | November 202105 | ISBN 978-9572660225 |
| 12 |
|
December 202004 | ISBN 978-4088825236 | 20220March 24 | ISBN 978-9572662571 |
| 13 |
|
20210April 30 | ISBN 978-4088825830 | 20220May03 | ISBN 978-9572670989 |
| Hell's Paradise: Bubble Dream | |
![]() | |
| Original Title | 地獄楽 うたかたの夢 |
| Common Translations | Hell's Paradise: Bubble Dream |
| Author | 菱川さかく |
| Region | Japan |
| Publisher | Shueisha Tong Li Publishing |
| Serialization Period | September 4, 2019 |
| Volumes | 1 volume |
| Status | Finished |
Who is the enemy Gabimaru and Sagiri encounter before setting foot on the Immortal Island!?
How did the brothers Chobei and Toma become leaders of bandits!?
How did Yuzuriha kill Makie after arriving on the Immortal Island!?
Why did Tenza look up to Shion as a master during their dojo days!?
Those who risk their lives to search for the elixir of immortality
Their unknown pasts are now revealed!!
A period drama of ninjutsu romance that comprehends life and death,
Novelized for the first time──!!
The Japanese version is published byShueisha; the Traditional Chinese version is published byTong Li Publishing.
| Volumes | Cover | Japanese Edition | Traditional Chinese Edition | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Release Date | ISBN | Release Date | ISBN | ||
| Complete |
|
20190September04 | ISBN 978-4-08-703484-4 | 20220January020 | ISBN 978-957-26-8342-2 |
| |
| [[File::Jigokuraku_S2_KV.jpg|class=infobox-image|300px]] | |
| Original Title | 地獄楽 |
| Translated Title | Hell's Paradise |
| Author | Yuji Kaku |
| Region | Japan |
| First Airing | Season 1: April 1, 2023 ~ July 1, 2023 Season 2: January 11, 2026 ~ |
| Total Episodes | Season 1: 13 |
| Production Company | MAPPA |
| Director | Kaori Makita |
| Series Composition | Kindaichi Akira |
| Character Design | Koji Hisaki |
| Music | Yoshiaki Dewa |
| Production | TWIN ENGINE |
| Main Voice Cast | Chiaki Kobayashi Yumiri Hanamori Ryohei Kimura Kensho Ono Chikahiro Kobayashi Rie Takahashi Yusuke Kobayashi |
| Streaming Platforms | |
| Broadcast Status | Season 2 broadcast scheduled |
Anime adaptation announced in January 2021. Aired on April 1, 2023.
After the broadcast of Season 1 concluded, the production of Season 2 was announced, scheduled to air in January 2026.
| Chapters | Japanese Title | Chinese Title | Script | Storyboard | Episode Director | Animation Director | Chief Animation Director |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Episode 1 | 死罪人と執行人 | Death Row Convicts and Executioners | Kindaichi Akira | Kaori Makita | Asami Goda, Ryota Arima, Mayu Takizawa Yumiko Ishii, Eri Kojima, Nanako Ninomiya Shinya Kitamura, Masahiro Yoshizaki, Shoko Maruyama Chen Weining, Yako Kagiyama, Masayuki Yoshida Hikari no Sono, STUDIO MASSKET |
Koji Hisaki | |
| Episode 2 | 選別と選択 | Selection and Choice | Kazuki Akane | Yasuhiro Shiji | Mingzhe Qiu, Riwako Matsui, Asami Goda Kazuhiro Ono, Miyuki Honda, Kento Megumi Hiromi Kuroiwa, Hideaki Matsuoka, Kaori Kishi Shinichi Nozaki, Masataka Kawai, Miki Takemoto Masahito Inaka, Yoshitomo Susa, Megumi Yamana Miho Kawasaki, Do-yeong Kim, Hotaru Morishige Enrai Taniguchi, Rina Kogure, Anna Tateo STUDIO MASSKET, Hikari no Sono, Radplus |
Koji Hisaki Ryota Arima | |
| Episode 3 | 弱さと強さ | Weakness and Strength | Takeshi Ninomiya | Kayonaka Yamada | Shinichi Nozaki, Rika Mijima, Asami Goda Shinya Kitamura, Tomoshi Ikeda, Satoko Miyaji Kaori Kishi, Weiqing Wang, Hajime Yoshida Kazuko Hayakawa, Yako Kagiyama, Kyoko Kameya あおきまほ, Masayuki Fujita, Mingzhe Qiu Masayuki Yoshida, Hikari no Sono, Radplus STUDIO MASSKET | ||
| Episode 4 | 地獄と極楽 | Hell and Paradise | Tetsuya Wakano | Qiu Mingzhe, Matsui Riwako, Nozaki Shinichi Yokote Masako, Kobayashi Akemi, Kuroiwa Hiromi Kibidango No.14, Kagiyama Ako, Miyachi Satoko Ishii Yumiko, Wakano Tetsuya, Hikarinono STUDIO MASSKET |
Koji Hisaki Ryota Arima だっとくん | ||
| Episode 5 | 侍と女 | Samurai and Woman | Miyashige Yuki | Watanabe Shu | Noma Soshi, Yokote Masako, Kishi Kaori Ikeda Satoshi, Wang Weiqing, Goda Asami Kameya Kyoko, Kibidango No.14, Nozaki Shinichi Kitamura Shinya, Hayakawa Kazuko, Ando Nobuhiro Matsui Riwako, Hikarinono |
Koji Hisaki Ryota Arima | |
| Episode 6 | 心と理 | Heart and Reason | Yasuhiro Shiji | Ishii Yumiko, Kameya Kyoko, Kibidango No.14 Qiu Mingzhe, Kuroiwa Hiromi, Goto Arihiro Matsui Riwako, Hui Min, Ming Guang, Feng Hanlu STUDIO MASSKET | |||
| Episode 7 | 花と贄 | Flower and Sacrifice | Yoshida Risako | Shintani Kento | Ikeda Satoshi, Wang Weiqing, Kato Kumiko Kameya Kyoko, Kitamura Shinya, Noma Soshi Yoshida Hajime, E Kenjin, Nozaki Shinichi Ming Guang, Hui Min, Feng Hanlu, Radplus | ||
| Episode 8 | 弟子と師 | Disciple and Teacher | Kaori Makita | Yamada Fumito | Kojima Eri, Kato Kumiko, Yoshizaki Masahiro Maruyama Shoko, Hayakawa Kazuko, Sugino Nobuko Hoshino Mamoru, Izumisaka Tsukasa, Nakaguma Taichi Kagiyama Ako,りお, Honda Miyuki Kishi Kaori, Kitamura Shinya, Ikeda Satoshi E Kenjin, Hikarinono, Radplus Dogwood, STUDIO CAT | ||
| Episode 9 | 神と人 | God and Man | Shishido Jun | Yamamoto Ryuta | Qiu Mingzhe, Goto Arihiro,あおきまほ Ishii Yumiko, Kibidango No.14, Kameya Kyoko Matsui Riwako, Fujita Masayuki, Kuroiwa Hiromi Hikarinono, STUDIO CAT | ||
| Episode 10 | 陰と陽 | Yin and Yang | Tetsuya Wakano | Kubo Taro Nishihata Yuki |
Miyachi Satoko, Wang Weiqing, Noma Soshi E Kenjin, Nakaguma Taichi, Goda Asami Kitamura Shinya, Ikeda Satoshi, Ming Guang Hui Min, Feng Hanlu, Radplus Wuxi Yueling Animation, ENGI, STUDIO CAT | ||
| Episode 11 | 弱イと強イ | Weak and Strong | Miyashige Yuki | Yasuhiro Shiji | Kuroiwa Hiromi, Ishii Yumiko, Matsui Riwako Qiu Mingzhe, Kibidango No.14, Goto Arihiro Kameya Kyoko, Kagiyama Ako, Nozaki Shinichi Ikeda Satoshi, Hoshino Masumi, Saita Eru Xie Yumeng, Wang Jiahan | ||
| Episode 12 | 傘と墨 | Umbrella and Ink | Shishido Jun | Omine Teruyuki | Wang Weiqing, Kitamura Shinya, Goda Asami Satsuki Maho, Zhu Shijie, Sudarebayashi Yumi Nakaguma Taichi, Noma Soshi, Hayakawa Kazuko Miyachi Satoko, E Kenjin, Yamada Yoshinori Ming Guang, KKbattery, Yang Xiaohua Bak, Steam Chicken, ENGI, Fu Shiming | ||
| Episode 13 | 夢と現 | Dream and Reality | Shishido Jun Omine Teruyuki |
Makita Kaori Shimoji Yasuhiro |
Yoshida Masayuki, Mishima Rika, Kuroiwa Hiromi Ishii Yumiko, Matsui Riwako, Qiu Mingzhe Kibidango No.14, Goto Arihiro, Yamamoto Masafumi Kameya Kyoko, Kishi Kaori, Arima Ryota Hoshino Masumi, Hayakawa Kazuko, Tanaka Haruka Toyota Keisuke, Goda Asami, Ikeda Satoshi Kitamura Shinya, Miyachi Satoko, Nakaguma Taichi Takano Toru, Wang Weiqing, Zhu Shijie Kagiyama Ako, Omine Teruyuki, Sudarebayashi Yumi Satsuki Maho, Kaneko Shoji, Saita Eru Yamada Yoshinori, Noma Soshi, E Kenjin Wuxi Yueling Animation, Wuxi Haoming Animation, Hikarinono, ENGI | ||
Season 1
Opening Theme (OP)
Ending Theme (ED)
Season 2
Opening Theme (OP)
Ending Theme (ED)
Performed at Hulic Hall Tokyo from February 16 to 26, 2023.
The final chapter was performed in Tokyo and Osaka from February 15 to 25, 2024.