基本资料 | |
用语名称 | 修正 |
---|---|
其他表述 | 中二修正掌、教训 |
用语出处 | 《机动战士高达0079》 |
相关条目 | 布莱德·诺亚、卡缪·维丹、中二病 |
修正是ACG用语,原意为“改正、纠正”,在《机动战士高达》中引申为用暴力手段来进行纠正(中二)的行为。
修正本义为改正、纠正错误。
在ACG业界,“修正”也可指对动画或漫画中的不良画面或崩坏画面进行修改(替换、模糊或删除)来达到TV放送或大众渠道出售的要求,经过修正的作品被称为“有修正”,而“无修正”则是没有遮盖不良画面,以其他形式发售的动画或同人本,简称“无修”。
日本过去曾有体罚的做法,教师对学生、上级对下属用拳头和巴掌的方式来教训以达到教育效果的行为被称作“修正”(しゅうせい),这在许多动画作品中都有体现。《机动战士高达》系列中“修正”的出现频率尤高,而其中又以布莱德·诺亚为最甚(舰长修正拳,专治各种问题驾驶员)。
布莱德在阿姆罗·雷不愿意再次驾驶高达时,连续给了阿姆罗两次修正掌,让阿姆罗说出了名台词“连我爸爸都没有打过我!”,后来阿姆罗就去驾驶高达了(但是跟布莱德的修正没有关系,完全是因为听到要跟夏亚打才振作的)。
由于《机动战士高达0079》的白色基地和后来《机动战士Z高达》中的亚伽马上,包括高达驾驶员在内有很多未成年人,他们大都心智不成熟,经常惹布莱德生气,因此布莱德在动画中生熊孩子气的时候也有直接说出“看我把他们全部修正”的话(言出必行,结果当然是全打了一遍)。在《机动战士Z高达》中,卡缪·维丹面对柯瓦特罗不愿意承认自己是夏亚时,一气之下说出了“像你这样的大人,我要修正你!”的名台词(而且真的修正了)。并且,在《机动战士Z高达》中修正的画面非常多,故而该作又被戏称为“机动武斗传Z高达”。
“修正”在ACG圈已成为一个常用词汇,“修正”一词又可延伸为打醒某人(治疗中二病)的意思。“欠修正”就是