\/a>","copyright":"
![]() | |
基本资料 | |
用语名称 | 如果这都不算爱 |
---|---|
用语出处 | 张学友演唱的歌曲 |
相关条目 | 我敬你是条汉子、相爱相杀 |
出自香港歌手张学友演唱的知名歌曲《如果这都不算爱》歌词“如果这都不算爱,我有什么好悲哀”。原歌词本为表达向心仪之人表白被拒绝之后,意识到自己的行为并未与“爱”挂钩时流露出的无限悲哀。但在互联网相关使用中,“如果这都不算爱”被当做一个问句,且常接上“人间谈何真情在”,来表达一些网友在相关讨论中对“真爱”标准的某些界定的自信,而原句意思也逐渐转为“这才是爱”。
在ACG作品中,一名角色为了关怀、保护、拯救另一名角色及其利益,会心甘情愿地历经艰难困苦、做出常人难以做到的壮举。为此他还可能会主动牺牲自己的利益,甚至健康、生命。观众在看到这类场景时,往往会感慨该角色的行为可谓“如果这都不算爱,那什么算爱?”,遂产生将“如果这都不算爱”一类语句用来描述这对角色的用法。可以注意到,作为描述这类场景的用语,其用法等价于宣示两个角色之间是真爱。
然而,这句话在一些作品的粉丝社群中被用作党争用途,一般是一些非官配CP的粉丝用此句作为对原作剧情断章取义,引导解读方向,从而借机宣称自己具有“原作合法性”,拉踩官配和在原作相关弹幕、评论区KY的用语,这个用语由此在一些场合也逐渐具有贬义。对此被拉踩的CP粉和其他不堪其扰的人士也顺势使用一种反击用语“如果你们(所喜爱的CP)是爱,那我们(所喜爱的CP)/他们(CP两方)是什么?”。
|