萌娘百科幻日夜羽 -SUNSHINE in the MIRROR-旗下页面正在建设中。欢迎正在阅读这个条目的您协助。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。也欢迎有爱的你加入LoveLive!系列编辑组。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
| 幻日夜羽 -SUNSHINE in the MIRROR- | |
 主视觉图 | |
| 原名 | 幻日のヨハネ -SUNSHINE in the MIRROR- |
| 译名 | 幻日夜羽 -SUNSHINE in the MIRROR- 幻日夜羽 -镜中晖光- YOHANE THE PARHELION -SUNSHINE in the MIRROR- |
| 作者 | 矢立肇 公野樱子 |
| 地区 | 日本 |
| 首播时间 | 2023年7月2日~9月20日 |
| 总话数 | 13 |
| 制作公司 | 日昇 |
| 监督 | 中谷亚沙美 |
| 系列构成 | 大野敏哉 |
| 角色设计 | 山本由美子 |
| 音乐 | 加藤达也 |
| 出品 | PROJECT YOHANE |
| 主要声优 | 小林爱香 高槻加奈子 小宫有纱 降幡爱 伊波杏树 齐藤朱夏 诹访奈奈香 逢田梨香子 铃木爱奈 |
| 发行 | 万代南梦宫影像制作 |
| 播放平台 | 日本：TOKYO MX等 |
| 播放状态 | 已完结 |
| 相关作品 | LoveLive!Sunshine!! |
TV动画《幻日夜羽 -SUNSHINE in the MIRROR-》（日语：幻日のヨハネ -SUNSHINE in the MIRROR-；英语：YOHANE THE PARHELION -SUNSHINE in the MIRROR-）是LoveLive!Sunshine!!的衍生企划《幻日夜羽 -SUNSHINE in the MIRROR-》的电视动画作品。
2023年7月2日起在电视台放送，2023年6月25日起每话提前一周在Abema网络平台先行配信。
动画第1话的正式播出时间2023年7月2日，正好是动画LoveLive!Sunshine!!开播的七周年。
2024年6月30日，宣布剧场总集篇制作决定，于2024年11月29日上映。
动画预告视觉图
动画主视觉图
剧场总集篇视觉图
剧情简介
魔法与奇迹与祝福，还有——。
在被海的潮声和森林低语围绕的“努玛梓”成长的少女·夜羽
无法融入这个小镇，于是前往了“大都市”。
怀揣着「要在大都市成为大人物」的梦想——。
但那份模糊的梦想
还不能彻底成为「声音」。
心中有心声，世界有歌声。
或人或兽，从树到海，
都有自己的声音。
万事万物必须持有的声音
聚集后又分散
最终汇作了音乐——。
世界会传出什么样的声音呢，
又会诞生什么样的音乐呢。
探索心声的旅程，迎来了意外的开始。
从归乡开始的故事，
『幻日夜羽 -SUNSHINE in the MIRROR-』
STAFF
- 原作：矢立肇
- 原案：公野樱子
- 监督：中谷亚沙美
- 系列构成：大野敏哉
- 连载作画、概念设计：秋津たいら
- 角色设计：山本由美子
- 副监督：浅野胜也
- 设计工作：めばち
- 美术监督：黛昌树
- 概念艺术：井上一宏
- 色彩设计：赤间三佐子
- CG监督：黑崎豪
- 摄影监督：间中秀典
- 剪辑：长谷川舞
- 音响监督：森田祐一
- 音响效果：宅间麻姬
- 音响制作：Magic Capsule
- 音乐：加藤达也
- 音乐制作人：大久保隆一
- 音乐制作：Lantis
- 企划：田中纪明、黑田学、宫崎智保、青柳昌行
- 执行制作人：若林悠纪、槙本裕纪、汤浅隆明、依田悠里香
- 制作人：大冢大
- 企划制作人：米川充洋
- 动画制作人：岩田圭裕
- 动画制作：日昇
- 出品：PROJECT YOHANE（万代南梦宫影像制作、万代南梦宫音乐演出、KADOKAWA、Bushiroad）
CAST
各话信息
| 话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 乐曲Part 分镜 |
乐曲Part 演出 |
舞蹈Part 作画监督 |
作画监督 | 总作画监督 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | はじまりのうた | 起始之歌 | 大野敏哉 | 中谷亚沙美 | 佐久间贵史 | - | 市原圭子 后藤望 |
粕川美雪 黒田ありさ 五藤侑树 小沼好 |
山本由美子 | |
| 2 | わたしのおしごと | 我的工作 | 浅野胜也 | - | 今西美沙季 加藤照代 工藤由纪 清水文乃 永山惠 林央刚 山村俊了 |
山本由美子 山本亮友 | ||||
| 3 | 団結Are you ready? | 团结 Are you ready? | 樱井亲良 | 渡边敬介 | 樱井亲良 | 市原圭子 伊藤真理子 尾尻进矢 粕川美雪 加藤照代 龟田朋幸 工藤由纪 永山惠 山泽纯玲 |
小野田将人 佐野惠一 山本由美子 | |||
| 4 | 空と海のあいだ | 空与海之间 | 志村宏明 | 原田奈奈 | 铃木健太郎 | 中西基树 | 后藤望 久松沙纪 |
伊藤真理子 粕川美雪 加藤照代 黒田ありさ 清水文乃 畠山佳苗 林央刚 三腰航平 水野辰哉 |
尾尻进矢 菊池阳介 山本亮友 山本由美子 渡边敬介 | |
| 5 | まおうのひみつ | 魔王的秘密 | 青柳隆平 | 小谷野龙成 | - | 板仓和弘 上家礼衣 小村柚叶 中泽赤子 村桥亮佑 |
小野田将人 佐野惠一 山本由美子 | |||
| 6 | ひとみしりのハーモニー | 怕生的和弦 | 浅野胜也 中谷亚沙美 丸山裕介 |
山田晃 | 梅津朋美 | 山田晃 中谷亚沙美 |
市原圭子 久松沙纪 中谷亚沙美 |
饭饲一幸 上野泰宽 川边雄介 工藤裕加 高仓香惠 坪田慎太郎 新田绫子 长谷川一生 服部宪知 |
佐野惠一 山本亮友 山本由美子 | |
| 7 | 女子会ってなあに？ | 女子会是什么？ | 吉泽翠 | 砂川正和 | - | 镰仓宏也 佐藤秋子 中岛渚 |
菊池阳介 山本由美子 | |||
| 8 | 届け！Sea breeze | 传达吧！Sea breeze | 樱井亲良 | 堀内勇冶 | 黑崎豪 | 松永浩太郎 | 后藤望 | 伊藤真理子 粕川美雪 工藤由纪 永山惠 林央刚 三腰航平 |
小野田将人 黒田ありさ 山本由美子 山本亮友 渡边敬介 | |
| 9 | ライラプスをさがせ | 寻找莱拉普斯 | 铃木健太郎 | 柴田裕介 | - | 井户田茜 尾尻进矢 龟田朋幸 黒田ありさ 永山惠 新田绫子 畠山佳苗 久松沙纪 |
小野田将人 山本由美子 山本亮友 渡边敬介 | |||
| 10 | いってらっしゃいヨハネちゃん！ | 一路顺风 小夜羽！ | 何万字角藏 | 饭野慎也 | 市原圭子 后藤望 迫由里香 清水文乃 水野辰哉 山泽纯玲 |
尾尻进矢 山本亮友 山本由美子 渡边敬介 | ||||
| 11 | ヨハネのまほう | 夜羽的魔法 | 中西基树 | 尾崎正幸 加濑幸治 永田喜敬 林央刚 福井麻记 米山浩平 |
小野田将人 粕川美雪 黒田ありさ 新田绫子 山本由美子 | |||||
| 12 | さよならライラプス | 再见了 莱拉普斯 | 大野敏哉 | 樱井亲良 | 中谷亚沙美 | 松永浩太郎 | 柴田琴音 | 伊藤真理子 市原圭子 龟田朋幸 永山惠 林央刚 久松沙纪 三腰航平 山泽纯玲 吉田雄一 |
尾尻进矢 小野田将人 粕川美雪 黒田ありさ 山本由美子 山本亮友 渡边敬介 | |
| 13 | そして今日も | 然后今天也 | 中谷亚沙美 浅野胜也 |
菱田正和 | 井户田茜 粕川美雪 后藤望 新田绫子 松尾优希 山本由美子 |
伊藤真理子 市原圭子 粕川美雪 工藤由纪 黒田ありさ 迫由里香 清水文乃 山泽纯玲 吉田雄一 | ||||
分集剧情
「在大都市成为巨星」追寻远大梦想来到“大都市”已经过了两年，夜羽今天也要为了实现梦想而挑战试镜，但再次败退…。
为了要生活费而打电话给母亲，回应的话语却和夜羽想的不一样。
「只有你才能做到的快乐至极的事」
为了寻找它，夜羽被叫回故乡“努玛梓”。不适应努玛梓平稳的氛围的夜羽和莱拉普斯、儿时玩伴花丸的再会。
以及，悄悄地开始了的努玛梓的“异变”…。
从返乡开始的故事，在这里开幕——。
在儿时记忆的舞台那里获得了“魔法之杖”的夜羽。
自己也许还有什么特别的东西。
虽然那样的期待充满内心，但杖子却没有任何回应。
“因为待在这种什么都没有的镇子，所以不行”
这样说着，想再次离开努玛梓，却被连旅费都没有的现实所阻挡的夜羽被来访的花丸带着，观看了旅馆的千歌和行政局的黛雅她们工作的样子。
夜羽能从在各自的地方有各自的职责的她们的姿态中找到“只有自己才能做到的快乐的事”吗——？
在被凶暴化的鹿群袭击的夜羽面前飒爽登场的自称“百万三姐妹”的三人组。
虽然用精彩的团队合作一个接一个地平息了鹿的暴走，但在持久战中慢慢地显现出劣势。
此时出现的红色之影“绯红德尔塔”。
虽然彼此关系不好，但还是齐心协力度过了危机。夜羽为了探索发出不可思议光芒的杖子之谜，和莱拉普斯一同登上了在海上漂浮的孤岛洼西麻岛。在那里等候的是被人们称为“魔王”的少女·鞠莉。
「如果是你的话说不定可以拯救努玛梓」在回想鞠莉神秘的话语时，门铃响了。开门一看，站在那里的是花丸和信使曜。和初次见面的曜两人独处的夜羽，开始帮忙做起配送的工作。
通过重要的货物将人与人联系在一起的两人到达的最后的配送场所是被称为“回收女王”的少女果南的工房。
在蓝色的天空和大海之间，交错着新的邂逅。
和“大家”不一样是可怕的事情吗？
将害怕和别人不同、片面地断定外面的世界、封闭着自己的鞠莉和曾经的自己重叠起来看待的夜羽。一旦意识到这一点就不能放任不管，在和同伴交谈自己就不能做些什么吗的过程中，夜羽的内心萌生了某种感情。
希望大家认识鞠莉。而且，想让鞠莉知道——。与人的联系不都是可怕的、郁闷的、麻烦的。
在遇到的同伴们的话语的推动下，夜羽再次登上了洼西麻岛。
天空被染成了妖艳的紫色，树墩舞台雷声轰鸣。在突然露出獠牙的“异变”中，夜羽和鞠莉与梨子相遇了。
三人聚集在梨子的研究室，就“异变”给动物们带来的影响和与“异变”有关联的“心之共鸣”的存在交换情报。
抓住了解决问题的线索的三人，为了寻求进一步的情报而拜访了黛雅所在的努玛梓行政局。
交换着从各自不同的视点得出的考察结果，三人团结在了一起，梨子的表情却有些阴郁——。
露比为了加深九人的情谊而提议的“女子会”。对夜羽来说第一次的女子会，是在黛雅安排的住宿设施住上一晚。被委托了一部分女子会准备工作的夜羽一个人干劲十足，由于从重压而来的连日的疲劳和紧张，夜羽在女子会的过程中倒下了。
醒过来的夜羽，反省了过于逞强的自己。放松下来，这次一定要充分享受无忧无虑的女子会。
然后对于即将到来的夏日祭的演唱会，夜羽做出了某个决定。
今年也开始了的夏日祭！举努玛梓之力的一大活动使镇子中充满了活力。从在夏日祭的舞台上歌唱中找到了解决“异变”的线索的夜羽她们。然而，一边与镇上的人们的接触，一边尽情享受初次与朋友度过的夏日祭的夜羽，在不经意间丢失了手杖。临近舞台正式演出，没有那根手杖就无法歌唱的焦急的夜羽。借助朋友的力量，竭尽全力的搜索开始了。到底夜羽她们能否让舞台表演成功，阻止镇上的“异变”呢——。
沉浸在快乐至极的夏日祭的余韵当中，懒懒散散度日的夜羽。厌倦的莱拉普斯留下“因为今天是重要的日子”的话语就出门了。感到在意的夜羽尾随了莱拉普斯。
然而，途中专注于和梨子以及露比对话时把莱拉普斯跟丢了。对莱拉普斯的搜索，以讹传讹，发展成了整个镇子的大骚动。
另一方面，夜羽到达了似曾相识的公园。那里是唤醒她儿时记忆的回忆之地。
虽然想结束“充电期间”，但不能下定决心追寻「成为歌手」的梦想的夜羽，在寻找踏出下一步的契机。
大都市的试镜的邀请函送达了那样的夜羽的手上。尽管是求之不得的机会，夜羽却不能由衷地感到高兴。但是，在镇上的大家温暖的支持的推动下，夜羽再一次下定了挑战大都市的试镜的决心。
莱拉普斯在一旁注视着那样的夜羽——。
愉快的出发突然发生了变化。
“异变”没有被平息。不但没有被平息，甚至看起来在加速。责怪自以为解决了异变的自己，夜羽将手杖扔进了河里，将内心封闭了起来。
以前所未有的规模被“异变”侵蚀的镇子。忙于寻找对策的黛雅遇到了注视河面的莱拉普斯。
另一方面，担心夜羽的千歌她们，为了给夜羽加油打气，计划继续举办因“异变”而中断的派对的后续。
梨子的研究所。夜羽和梨子为在千钧一发之际被救出的莱拉普斯的状况感到安心的时候，听到的是未希的哭声。
夜羽代替未希，外出寻找走丢了的奈美和小樱花。夜羽被瘴气绊倒失去了意识，好不容易才被千歌她们所救助。
夜羽她们带着奈美和小樱花回到研究所，这次莱拉普斯却不见了。失意之中，寻找莱拉普斯的夜羽。在她脑海中浮现的是，和莱拉普斯一直在一起的，过去的回忆——。
“异变”的影响有增无减。没有解决的手段，除了让努玛梓的居民到镇外避难别无他法。和莱拉普斯交心，消除了心中的阴霾的夜羽在海里。
想要守护重要的人和重要的这个镇子。已经不再是独自哭泣的少女了。和同伴们一起，手握牵绊、胸怀魔法，夜羽再一次站上了舞台。为了让歌声充满这个镇子。
相关音乐
| # | 歌名 | 演唱者 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| OP | 幻日ミステリウム | Aqours | 畑亚贵 | 酒井拓也(Arte Refact)、山本恭平(Arte Refact) | 第1话用作ED 第3、13话未使用 | |
| ED | キミノタメボクノタメ | Aqours | UiNA、おっちょこバニー | 小高光太郎、UiNA | 小高光太郎、石仓誉之 | 第1话未使用 |
| 1 | Far far away | 夜羽（小林爱香） | Kanata Okajima、 Hayato Yamamoto |
Kanata Okajima、MEG、Hayato Yamamoto | MEG、Hayato Yamamoto | |
| 3 | Be as one!!! | 黛雅（小宫有纱）、露比（降幡爱）、千歌（伊波杏树） | Hayato Yamamoto | 宫崎诚 | ||
| 4 | R・E・P | 花丸（高槻加奈子）、曜（齐藤朱夏）、果南（诹访奈奈香） | FUNK UCHINO | DJ Chika a.k.a. Inherit、FUNK UCHINO | DJ Chika a.k.a. Inherit、 春川仁志 |
|
| 6 | Hey, dear my friends | 夜羽（小林爱香）、梨子（逢田梨香子）、鞠莉（铃木爱奈） | Kanata Okajima、 Hayato Yamamoto |
Kanata Okajima、Hayato Yamamoto、 KAIKI、Nao Nishimura |
Hayato Yamamoto | |
| 7 | GIRLS!! | 夜羽（小林爱香） | Kanata Okajima、 Hayato Yamamoto |
高田晓 | ||
| 8 | Wonder sea breeze | 夜羽（小林爱香）、花丸（高槻加奈子）、黛雅（小宫有纱）、 露比（降幡爱）、千歌（伊波杏树）、曜（齐藤朱夏）、 果南（诹访奈奈香）、梨子（逢田梨香子）、鞠莉（铃木爱奈） |
Kanata Okajima、 Hayato Yamamoto |
仓内达矢 | ||
| 12 | Forever U & I | 夜羽（小林爱香） | Kanata Okajima、Hayato Yamamoto | Hayato Yamamoto | ||
| 13 | La la 勇気のうた | 夜羽（小林爱香）、花丸（高槻加奈子）、黛雅（小宫有纱）、 露比（降幡爱）、千歌（伊波杏树）、曜（齐藤朱夏）、 果南（诹访奈奈香）、梨子（逢田梨香子）、鞠莉（铃木爱奈） |
Kanata Okajima、 Hayato Yamamoto |
Fi'Ne、米泽森人、alura | ||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释及外部链接
- （日文）动画官网