我独自升级
萌娘百科不是新闻的搜集处。欢迎在情报相对明朗并确认资料来源准确性后编辑更新。
我独自升级 | |
![]() |
|
原名 | 나 혼자만 레벨업 |
常用译名 | 我独自升级 Solo Leveling |
作者 | Chugong |
地区 | 韩国 |
出版社 | D&C Media |
连载网站 | 韩国:KakaoPage 日本:ピッコマ |
发表期间 | 2016年 - 2018年(韩语版) |
册数 | 韩国:全14卷(本篇13卷+外传) 日本:已发行1卷 |
连载状态 | 已完结 |
改编载体 | 漫画、动画 |
《我独自升级》(韩语:나 혼자만 레벨업,日语:俺だけレベルアップな件,英语:Solo Leveling)是由韩国作家Chugong担任原作、原案的小说,并有漫画、动画等衍生作品。
原作介绍
由Chugong创作的小说作品,韩文版于2016年7月25日在KakaoPage连载,日文版于ピッコマ连载,并将舞台设定从韩国变更为日本,登场角色名字也不同。原作中是日本的国家被改为DFN(一个位于东亚的虚构岛国)。
2019年12月获得《ピッコマ BEST OF 2019》漫画部门第一名。2020年3月,月销售额突破9800万日元,同年5月获得ピッコマ AWARD 2020 IGNIS奖。
作为ピッコマ的招牌作品,截至2022年1月累计阅览数突破5亿次。
2022年1月21日在ピッコマ的连载结束,举办了纪念活动。
2023年3月24日开始在ピッコマ连载漫画《我独自升级 ~外传~》,由DISCIPLES担任作画。
剧情简介
10年前,世界与其他次元链接的“门”被打开,各种魔物不断出现,于是乎能力各异的猎魔者也随之出现,被称为“猎人”。程肖宇是一名实力最弱的E级猎人,在一次挑战任务中,遇到了可怕的隐藏挑战。生死存亡之际,他居然获得了升级系统!在系统的利用下,他能成为最强猎人吗?
出版信息
小说
韩文版由DUBU担任作画,日文版由布施龙太担任作画。
韩文版由D&C Media旗下Papyrus书系出版,日本版由KADOKAWA出版。
日文版
- 小说 我独自升级 第01卷(2021年1月22日) ISBN 9784046801258
漫画
2018年3月4日起在KakaoPage上连载,韩文版由DUBU担任作画,第一季于2020年3月19日完结。第二季从2020年8月1日起恢复连载。截至2021年10月,D&C Media已经出版了五卷并于全球多平台正式推出了中文版[1]、英文版、日文版、印尼版、泰文版等多国网络漫画版本。该漫画于2022年1月完结。
2022年7月23日,DUBU因脑出血不治去世,年仅37岁。
衍生作品
动画版
我独自升级 | |
![]() |
|
原名 | 俺だけレベルアップな件 |
译名 | 我独自升级 |
原作 |
DUBU(REDICE STUDIO) Chugong h-goon |
地区 | 日本 |
首播时间 | 1期:2024年1月6日~3月30日 2期:2025年1月4日~3月30日 |
总话数 | 1期:12 2期:13 |
制作公司 | A-1 Pictures |
监督 | 中重俊祐 |
系列构成 | 木村畅 |
角色设计 | 须藤智子 |
音乐 | 泽野弘之 |
主要声优 |
坂泰斗 中村源太 三川华月 上田丽奈 平川大辅 东地宏树 银河万丈 古川慎 |
播放平台 | 日本:TOKYO MX、BS11、群马电视台、栃木电视台、CBC电视台、读卖电视台、ANIMAX 中国内地:bilibili |
播放状态 | 已完结 |
2022年7月4日宣布由A-1 Pictures改编为日本TV动画,于2024年1月6日播出。
动画第1期放送完毕后,宣布第2期制作决定。于2025年1月4日播出。
联动《香格里拉·开拓异境 ~粪作猎手挑战神作~》视觉图
STAFF
- 原作:DUBU(REDICE STUDIO)、Chugong、h-goon
- 监督:中重俊祐
- 系列构成:木村畅
- 角色设计:须藤智子
- 次要角色设计:古住千秋
- 怪物设计:德田大贵
- 总作画监督:须藤智子、古住千秋、德田大贵
- 道具设计:白石创太郎
- 动作总监:菅野芳弘
- 主动画师:鸟居贵史、丸山大胜、桥元快斗、中山肇
- 美术设定:佐藤正浩、渡边匡城、林雅巳、菱沼由典
- 美术监督:奥村泰浩
- 色彩设计:中野尚美(Stella)
- 摄影监督:井关大智
- CG监督:森冈俊宇
- 动态图像:大城丈宗(Production I.G)
- 剪辑:近藤勇二
- 音响监督:田中亮
- 音乐:泽野弘之
- 音乐制作:Aniplex
- 音乐制作人:山内真治
- 音乐总监:西田圭稀
- 企划:岩上敦宏、Kwon Youngsig、Choi Wonyoung、Rahul Purini、Kim Jaeyong
- 执行制作人:三宅将典、Kwak Hea-eun、末平朝
- 制作人:古桥宗太、Kang Kyewon、Park Jinhae、高桥佳那子、Kim Ayoung
- 原作协力:Lee Hojun
- 动画制作人:金子敦史
- 制作统括:清水晓、加藤淳
- 动画制作:A-1 Pictures
- 出品:Solo Leveling Animation Partners[2]
- 原作:DUBU(REDICE STUDIO)、Chugong、h-goon
- 监督:中重俊祐
- 系列构成:木村畅
- 角色设计:须藤智子
- 次要角色设计:古住千秋
- 怪物设计:德田大贵、丸山大胜
- 总作画监督:须藤智子、古住千秋、德田大贵
- 道具设计:白石创太郎
- 动作总监:菅野芳弘
- 主动画师:鸟居贵史、中山肇、桥元快斗、米泽笃
- 美术设定:佐藤正浩、田中裕一郎、林雅巳、菱沼由典
- 美术监督:奥村泰浩
- 色彩设计:中野尚美(Stella)
- 摄影监督:井关大智
- CG监督:森冈俊宇
- 动态图像:大城丈宗(Production I.G)
- 剪辑:近藤勇二
- 音响监督:田中亮
- 音乐:泽野弘之
- 音乐制作:Aniplex
- 音乐制作人:山内真治
- 音乐总监:西田圭稀
- 企划:岩上敦宏、Kwon Youngsig、Choi Wonyoung、Rahul Purini、Kim Jaeyong
- 执行制作人:三宅将典、Hyeyoung、末平朝
- 制作人:古桥宗太、Choi Jinkeun、Park Jinhae、高桥佳那子、Kim Ayoung
- 原作协力:Lee Hojun
- 动画制作人:金子敦史、Kim Ayoung
- 制作统括:清水晓、加藤淳
- 动画制作:A-1 Pictures
- 出品:Solo Leveling Animation Partners[2]
CAST
- 注:本剧日本TV放送版、日本与中国内地的网络配信版为日本角色名,其他地区的网络配信版为韩国角色名。CV按日语配音 / 普通话配音(中国台湾)排序。角色简介与各地区译名对照可参见:我独自升级/登场角色
- 水篠旬:坂泰斗 / 蒋铁城
- 诸菱贤太、赤羽源藏:中村源太 / 贾文安
- 水篠葵:三川华月 / 陈贞伃
- 向坂雫:上田丽奈 / 吴佳桦
- 最上真:平川大辅 / 吴文民
- 白川大虎:东地宏树 / 陈幼文
- 后藤清臣、旁白:银河万丈 / 陈幼文
- 犬饲晃:古川慎 / 贾文安
- 美浓部刚:榎木淳弥 / 林柏昱
- 飒树:寺岛拓笃 / 李世扬
- 观月绘里:本泉莉奈 / 吴佳桦
- 马渊勋:花轮英司 / 吴文民
- 真岛伸晴:山本满太 / 梁兴昌
- 久我新汰:林大地
- 要让二、泽田浩二:波多野翔
- 朝比奈凛:富田美忧 / 邱涵菲
- 道门泰星:内山昂辉 / 孟庆府
- 右京隼人:间宫康弘
- 右京将人:诹访部顺一 / 孟庆府
- 上原悠真:小林亲弘
- 今宫五月:青木琉璃子
- 松浦良平:广濑武央
- 丽奈:蓝原琴美
- 萝拉:白石晴香
- 诸菱明成:咲野俊介
- 诸菱真吾:冲野晃司
- 宍户耕史郎:近藤浩德
- 吉田恭平:森永彩斗
各话标题
话数 | 日文标题 中文标题 |
剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 总作画监督 | 动作作画监督 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
第1期 | |||||||
01 | I'm Used to It 我已经习惯了 |
木村畅 | 中重俊祐 德田大贵 |
中重俊祐 | 须藤智子、古住千秋、德田大贵 | - | |
02 | If I Had One More Chance 如果能再给我一次机会 |
石井风花 | 堀内勇冶 | 今田茜、斋藤魁 石川爱理、黄鹤亭 |
古住千秋 | 菅野芳弘 | |
03 | It's Like a Game 就像一场游戏 |
入江信吾 | 菊池贵行 | 河村凉子、北条直明、诸葛子敬 田边孝明、蒙晏妮、刘泉 |
须藤智子 | - | |
04 | I've Gotta Get Stronger 我要变强 |
森本育郎 菅野芳弘 |
滨崎彻 | 石井裕美子、今冈大、武佐友纪子 郭婷、阿部安佳里、佐藤爱架 |
德田大贵 | 菅野芳弘 | |
05 | A Pretty Good Deal 不错的交易 |
海法纪光 | 早濑真纪子 | 今田茜、石川爱理、斋藤魁 黄鹤亭、武佐友纪子、堀光明 |
古住千秋 | ||
06 | The Real Hunt Begins 真正的狩猎开始了 |
佐久间贵史 菅野芳弘 |
佐久间贵史 | 刘泉、田边孝明、今冈大 诸葛子敬、河村凉子、郭婷 |
须藤智子 | ||
07 | Let's See How Far I Can Go 让我们看看我能走多远 |
村越繁 | 堀内勇冶 | 石井裕美子、今田茜、石川爱理 关根柚月、武佐友纪子、北条直明 五十岚友美 |
德田大贵 | ||
08 | This is Frustrating 这太令人沮丧了 |
中重俊祐 | 大城丈宗 | 日向晴香、山崎绘美、二宫奈那子 关根柚月、石井裕美子 |
古住千秋 | - | |
09 | You've Been Hiding Your Skills 你还藏了一手 |
入江信吾 | 德田大贵 | 黄鹤亭、川边雄介、石川爱理 今田茜、阿部安佳里、佐藤爱架 石冢空良、岛田聪史、德田大贵 |
须藤智子 德田大贵 |
||
10 | What Is This, a Picnic? 这是什么,野餐吗? |
富永芳和 | 尾上皓纪 | 堀内勇冶 佐久间贵史 |
北条直明、今冈大、河村凉子 外崎小铁、今田茜、笛木优奈 |
德田大贵 | |
11 | A Knight Who Defends an Empty Throne 捍卫空王座的骑士 |
木村畅 | 菊池贵行 | 武佐友纪子、石川爱理、阿部安佳里 佐藤爱架、川边雄介、诸葛子敬 刘泉、田边孝明、阁阁有旨动画 光之园动画、桥元快斗、德田大贵 |
古住千秋 | 丸山大胜 | |
12 | Arise 起来 |
中重俊祐 | 关根柚月、黄鹤亭、堀光明 铃木理彩、河村凉子、北条直明 田边孝明、刘泉、山崎绘美 武佐友纪子、今冈大、外崎小铁 ノ・スンウ、何振伟、鄢嘉仪 龙光、户谷贤都 |
须藤智子 | 菅野芳弘 | ||
第2期 | |||||||
13 | You aren't E-rank, are You 你不是E级,对吧 |
村越繁 | 堀内勇冶 | 神本兼利、户高真希、二瓶令晓 中冈响香、武佐友纪子、今冈大 |
须藤智子 | 丸山大胜 | |
14 | Suppose You aren't Aware 你应该没意识到 |
石井风花 | 无田真 | 佐佐木达也 | 石川爱理、关根柚月 黄鹤亭、刘泉、河村凉子 クォン・ヒョンエ |
菅野芳弘 | 古住千秋 |
15 | Still a Long Way to Go 还有很长的路要走 |
木村畅 | 平野宏树 | 古桑孝治 | 北条直明、石冢空良 山崎绘美、川边雄介 日向晴香、森雅贵 |
德田大贵 | 丸山大胜 |
16 | I Need to Stop Faking 不再伪装 |
早濑真纪子 | 小泽久美子、田边孝明 阿部安佳里、佐藤爱架 外崎虎彻、光之园动画 |
片所友子 绪方浩美 |
菅野芳弘 | ||
17 | This is What We're Trained to Do 我们的任务 |
村越繁 | 户谷贤都 | 斋藤悠、广濑茜 锦见乐、东岛久志 片所友子、臼井笃史 堀光明、田边孝明 德田大贵 |
须藤智子 | - | |
18 | Don't Look Down on My Guys 别小看他们 |
石井风花 | 菊池贵行 | 武佐友纪子、黄鹤亨 今冈大、外崎小铁 森雅贵、桥元快斗 ノ・スンウ |
德田大贵 | 岛居贵史 | |
19 | The 10th S-rank Hunter 第10位S级猎人 |
富永芳和 | 大城丈宇 | 堀光明、河村凉子 阿部安佳里、佐藤爱架 Faou Escobedo、石冢空良 クォンヒョンエ、阁阁有旨动画 |
古住千秋 | - | |
20 | Looking Up was Tiring Me Out 仰望让我疲倦 |
木村畅 | 黑田结花 菅野芳弘 |
佐佐木达也 | 田边孝明、高阪花世 中冈响香、NAM HAI ART 光之园动画 |
绪方浩美 片所友子 武佐友纪子 |
菅野芳弘 |
21 | It was All Worth It 一切都是值得的 |
村越繁 | 堀内勇治 | 二瓶令晓、刘泉 神本兼利、安冈幸惠 关根柚月、北条直明 |
古住千秋 | - | |
22 | We Need a Hero 我们需要英雄 |
石井风花 | 德田大贵 | 德田大贵、川边雄介 久保山诚士、黄鹤亭 五十岚友美、关根柚月 二瓶令晓、成松义人 蟹谷宪正、龟田朋幸 桥本健太、田中亚优 ノ・スンウ ジャン・ハンビョル |
德田大贵 | ||
23 | It's Going to Get Even More Intense 急转直下 |
富永芳和 | 户谷贤都 | 德田大贵、片所友子 武佐友纪子、北条直明 田边孝明、今冈大 河村凉子、五十岚友美 黄鹤亭、中冈响香 锦见乐、外崎小铁 桥本健太、龟田朋幸 志贺道宪、广濑茜 桥元快斗、NAM HAI ART 阁阁有旨动画 |
须藤智子 | 丸山大胜 | |
24 | Are You the King of Humans 你是人类之王吗 |
木村畅 | 铃木龙太郎 菅野芳弘 |
铃木龙太郎 | しびと、桥本健太 齐藤亮太、五十岚友美 二瓶令晓、绪方浩美 川边雄介、宫田瑞生 中冈响香、蟹谷宪正 桥本健太、关根柚月 田边孝明、德田大贵 桥元快斗、ノ·スンウ ジャン·ハンビョル 阁阁有旨动画 NAM HAI ART 光之园动画 |
刘泉 | 菅野芳弘 |
25 | On to the Next Target 往下一个目标迈进 |
中重俊祐 | 户高真希、日向晴香 神本兼利、齐藤准一 山崎浩平、石黑侑 成松义人、黄鹤亭 河村凉子、龟田朋幸 锦见乐久、保山诚士 外崎虎彻、片所友子 今冈大、田边孝明 武佐友纪子、五十岚友美 ノースンウ NAM ART HAI COMPANY LIMTED |
须藤智子 古住千秋 德田大贵 户谷贤都 |
中川肇 |
相关音乐
第1期
片头曲(OP)
-
LEveL
- 歌:SawanoHiroyuki[nZk]:TOMORROW X TOGETHER
- 作词:泽野弘之、Benjamin,作曲、编曲:泽野弘之
- 第1话、第25话用作片尾曲
片尾曲(ED)
插曲(IN)
第2期
片头曲(OP)
片尾曲(ED)
插曲(IN)
-
SHADOWBORN
- 歌:Benjamin & mpi
- 作词:Benjamin,作曲:泽野弘之
-
REVIVƎЯ
- 歌:SennaRin
- 作词:Benjamin,作曲:泽野弘之
|
展开 ANIPLEX周六深夜动画档 |
---|
|
|
参考资料
- 跳转 ↑ 简体中文版由天闻角川引进,羊城晚报出版社出版。
- ↑ 跳转至: 2.0 2.1 Aniplex、Netmarble、D&C MEDIA、Kakao piccoma、Crunchyroll