基本资料 | |
用语名称 | 电脑配件 |
---|---|
其他表述 | 特制的饮料 |
用语出处 | 《某科学的超电磁炮》动画版第一季第二集 |
相关条目 | 某科学的超电磁炮、白井黑子、御坂美琴 |
“电脑配件”是动画《某科学的超电磁炮》里出现的一个隐语,用于指代媚药或其他不能直接写在包装上的道具。
“电脑配件”出自《某科学的超电磁炮》动画版第一季第二集。白井黑子为了讨好姐姐大人并“小小地”庆祝命运的红线将二人牵上实际上是白井黑子厚着脸皮搬进姐姐大人宿舍一个月纪念日,买了一些
“电脑配件”在当天送到时,是美琴接的电话,在询问地址(“爱与汉方制药公司”)时暴露了真实物品,由此引发黑子与美琴一场大战。但由于在宿舍内使用能力而遭到舍监的惩罚,两人被罚第二天打扫泳池。黑子以补充水分为名炮制了“特制饮料”并向美琴推销,果断被识破拒绝。后来由于美琴决定庆祝这一天双方相识一个月,在干杯庆祝的时候,被黑子自己服下。随后黑子药效发作,用能力脱下了美琴的内衣裤,并在泳池里被美琴电了个爽。
在《超炮》第一季
实际上在现实中的日本,媚药邮购网站将邮递的商品名写成“电脑配件”似乎是业界惯例,汉方媚药在日本也十分流行(很多都是中国直发)。
例子 |
---|
具体例子: 翻译: 保护隐私:不想让家人知道或是经常不在家的人可以选择邮局代收。邮局代收能够为您保密。您可以在邮局而不是在家签收。包装上会写成“电脑配件”或“办公用品”。 |
而且不仅限于媚药,也不仅限于日本,对于其他国家售出的向奇♂怪方向(自行脑补是什么方向)发展的商品,也存在将商品名写成“电脑配件”的情况。比如中国售出的飞机杯[1]
当然,也会存在这种 |
---|
|